Përralla "Rosa e shëmtuar": autor, personazhe, përmbajtje, komente

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Kush prej nesh nuk i ka admiruar zogjtë krenarë dhe të këndshëm - mjellmat. Këto bukuroshe madhështore dhe të bardha si bora, me qëndrim të shkëlqyeshëm, ngjajnë menjëherë me përrallën e tregimtarit danez Hans Christian Andersen "Rosa e shëmtuar". Kjo punë është thjesht e mahnitshme! Historia e një rosë të shëmtuar që u shndërrua në një mjellmë të bukur preku shpirtrat e shumë fëmijëve dhe të rriturve. Tregimtari i madh ishte në gjendje të përshkruante shumë thellë dhe sensualisht të gjitha aventurat e zogthit të varfër, fatkeq, derisa u shndërrua në një zog madhështor.

Bota e përrallave të mjeshtrit të madh danez

Tashmë që nga fëmijëria, shumica e njohin autorin e "Rosës së shëmtuar" - Hans Christian Andersen. Bota e përrallave të tij është shumë e larmishme. “Mbretëresha e borës”, “Sirena e vogël”, “Princesha dhe bizele”, “Bilbili”, “Mjellmat e egra” janë kryevepra të vërteta që njihen në mbarë botën. Shumë personazhe në përrallat e Andersen u bënë emra të njohur gjatë jetës së vetë shkrimtarit. Hans Christian nuk e konsideronte veten shkrimtar për fëmijë, shumë prej veprave të tijngrenë probleme shumë të thella të të rriturve. Cilat janë ato, përrallat e autorit të "Rosës së shëmtuar"?

Ndër numrin e madh të veprave të Andersen, ka shumë krijime me një fund të lumtur që fëmijët i duan shumë. Gjithashtu në koleksion ka histori serioze që vetëm të rriturit mund t'i kuptojnë. Mendjet e fëmijëve dhe prindërve të tyre janë magjepsur nga një histori e bukur e quajtur "Thumbelina" për një vajzë të vogël që u rrit në një syth lulesh. Motivi i transformimit të mrekullueshëm të heronjve është i preferuar në përrallat e Hans Christian. Pra, në përrallën "Princesha dhe bizelja" lexuesit shohin një vajzë që nuk bie në sy, e cila është bërë princeshë.

Dashuria dhe vetëmohimi i vërtetë është përshkruar nga shkrimtari në përrallën "Mjellmat e egra". Vajza Eliza, duke rrezikuar jetën, i shpëton vëllezërit e saj nga magjia e njerkës së keqe. Kjo pjesë është më dramatike. Por historia e Sirenës së re, e cila sakrifikoi jetën për hir të princit të saj të dashur, është e mbushur me një tragjedi të veçantë. Andersen tregoi fuqinë e madhe të artit të mirëfilltë në përrallën "Bilbili". Madhështia dhe zbrazëtia shpirtërore e pasqyruar nga shkrimtari në veprën “Veshja e re e mbretit”. Është e pamundur të imagjinohen përrallat e danezit të madh pa një burrë të vogël misterioz që u jep fëmijëve të bindur ëndrra të bukura - Ole Lukoye.

Koncepti i një përrallë letrare

Trashëgimia krijuese e G. H. Andersen janë kryesisht përralla letrare. Ata i sollën famë botërore autorit të “Rosës së shëmtuar”. Në fillim Shkrimtari ritregoi disa përralla popullore dhe më pas filloi të krijonte të tijatpunon në këtë zhanër. Një përrallë letrare është një zhanër tregimtar që ka përmbajtje magjike dhe fantastike, personazhe fiktive ose reale, realitet përrallor ose real. Shkrimtarët ngritën në këto shkrime problemet morale, estetike, sociale të shoqërisë.

Përrallat e hershme të G. H. Andersen janë të ngjashme me veprat e vëllezërve Grimm: ato kanë një intonacion të thjeshtë dhe të natyrshëm të rrëfimit popullor. Koleksioni i tij i parë u quajt "Përralla që u tregohen fëmijëve", ku ka shumë ngjashmëri me folklorin. Si bazë për koleksionin, ai mori 10 përralla që i treguan në fëmijëri. Nga këto vepra, lexuesit zbulojnë bukurinë dhe thelbin shpirtëror të botës.

Cila është kredo kryesore e autorit të autorit të "Rosës së shëmtuar"? Shkrimtari vlerëson shpirtrat e sinqertë dhe ndjenjat e menjëhershme. Në imazhet e aspekteve tragjike të jetës, mirësia ende mbizotëron. Andersen beson se parimi hyjnor fiton gjithmonë në vetë personin. Vetë tregimtari besonte shumë në një Zot të mirë. Ai besonte se çdo ngjarje në jetën e një personi tregon se ai i përket Zotit. Sipas shkrimtarit, vetëm ai do të shohë dritën dhe do të bëhet më i mirë që do t'i mbijetojë shumë sprovave dhe vështirësive në jetë.

Përralla letrare më voluminoze e Hans Christian është "Mbretëresha e borës". Në të autori prek çështje shumë të thella. Gjëja kryesore që tregoi tregimtari është fuqia gjithëpërfshirëse e dashurisë, e aftë për të kapërcyer çdo pengesë. Vajza e guximshme Gerda jo vetëm që shpëtoi vëllanë e saj Kai nga sallat e Mbretëreshës së Dëborës, por edhe i ktheu të mirat e tijzemër.

Fati i vështirë i shkrimtarit dhe momentet autobiografike në përrallë

Në Danimarkë ekziston një qytet i lashtë Odense. Aty lindi në 1805 autori i rosës së shëmtuar, Hans Christian Andersen. Babai i tij ishte një këpucar i thjeshtë. Ai jetonte në një apartament të varfër, ishte i rrethuar nga njerëz të zakonshëm, hante produktet e pakta. Por ai pa mrekulli në gjërat më të thjeshta, i pëlqente të dëgjonte historitë e njerëzve të moshuar. Shpesh ai shikonte posterat e teatrit. Ai bëri kukulla të bëra vetë dhe interpretoi shfaqje të tëra.

Fantazi të tilla e çuan Hansin drejt veprimtarisë teatrale. Ai organizoi një teatër kukullash pikërisht në shtëpi. Ai shkroi vetë skenarë, bëri peizazhe dhe kostume letre. Pas funeralit të babait të tij në 1819, i riu u transferua në kryeqytetin e Danimarkës - Kopenhagë. Duke ëndërruar të bëhet i lumtur, ai përpiqet të përmbushë ëndrrën e tij dhe të bëhet aktor. Njerëzit e mirë e ndihmuan të futej në gjimnaz. Djali katërmbëdhjetë vjeçar duhej të ulej në një tavolinë me studentë shumë më të vegjël se ai. Shumë tallje dhe poshtërime nga shokët e klasës fluturuan në adresën e Andersen. Hans e kaloi testin dhe u diplomua në gjimnaz. Pastaj ai hyri në universitet. Pikërisht këtë periudhë të jetës së tij shkrimtari e ka përshkruar në librin "Rosa e shëmtuar".

Duke qenë një mjeshtër i famshëm i fjalëve, vetë Andersen e kuptoi se po i bënte dobi botës. Prandaj, ai u ndje i lumtur. Çdo përrallë e re sillte shumë emocione të gëzueshme për lexuesit e saj. Vetë Hans Christian filloi të lexonte përralla para njerëzve të zakonshëm. Ai nuk kishte aspak turp për inferiorin e tijorigjinën, por, përkundrazi, donte që librat e tij të lexoheshin nga fëmijë të të njëjtave familje të varfra si ai. Mbi të gjitha, shkrimtari urrente përfaqësuesit boshe, injorantë, mburravecë dhe dembelë të shoqërisë së lartë.

Personat fisnikë, të cilët Andersen i tallte në librat e tij, ishin të pakënaqur me talljen e tij kaustike. Ata nuk mund ta kuptonin se si djali i këpucarit mund t'i bënte një mashtrim. Në fund të fundit, ai ka edhe një mbiemër me origjinë të ulët. Vetëm në ditëlindjen e tij të 50-të, autori u njoh në qytetin e tij të lindjes, Odense. Në ditën kur iu dha titulli qytetar nderi, banorët e qytetit ndezën ndriçimin.

Përmbledhje e përrallës "Rosa e shëmtuar"

Hans Christian botoi përrallën e tij në 1843. Shumë fëmijë pyesin se kush e ka shkruar "Rosa e shëmtuar" dhe kjo nuk është për t'u habitur. Në fund të fundit, problemet e ngritura nga Andersen në këtë përrallë janë të rëndësishme sot. Versioni danez u përkthye në Rusisht nga Anna Ganzen. Në përputhje me komplotin dhe seksionet semantike të përrallës, vepra "Rosa e shëmtuar" mund të ndahet në pesë pjesë:

1. Jeta e vështirë e rosës në kopshtin e shpendëve. Ishte një ditë vere me diell. Në një pronë të vjetër, mes gjetheve me gëzof të rodheve, nëna rosë nxori rosat. Tashmë po bëhet e qartë se heronjtë e "Rosës së shëmtuar" janë kafshë. Fëmijët e vegjël i shikonin gjethet e mëdha rreth tyre me kënaqësi. Rosa i siguroi fëmijët se bota është shumë më e madhe se këto bimë dhe ajo vetë nuk i ka parë ende të gjitha. Një rosë me përvojë iu afrua nënës së re dhepyetur për situatën? Mami ishte e lumtur me këlyshët e saj, vetëm një zogth nga veza më e madhe ende nuk mund të çelë. Rosat vendosën që një vezë gjeldeti kishte rënë aksidentalisht në fole. Më në fund, ky moment ka ardhur. Nga veza e fundit u shfaq një zogth, i cili ishte shumë i ndryshëm nga të tjerët, madje edhe nënës nuk i pëlqente. Ajo vendosi të shihte nëse ai mund të notonte si të gjithë rosat e tjera.



2. Fillimi i bredhjes. Takimi i rosave me miq të vërtetë. Një ditë me diell e gjithë familja shkoi në liqen. Të gjithë fëmijët ishin të verdhë. Vetëm një i fundit ishte në ngjyrë gri, por ai notonte jo më keq se të tjerët. Pas larjes, rosa vendosi të tregojë pjelljet e saj dhe i çoi të gjithë në kopshtin e shpendëve për t'ia treguar "shoqërisë". Para kësaj, ajo u mësoi fëmijëve se si të silleshin para banorëve të oborrit, t'u përkuleshin atyre. Dhe çfarë ishin banorët e oborrit? Rosat shikonin teksa familjet e rosave ziheshin për kokën e një peshku që u hodhën nga pronarët e tyre. Në oborr dëgjohej një ulërimë e tmerrshme. Pastaj një rosë e racës spanjolle vlerësoi pozitivisht familjen e re. Vetëm një, këlyshi më “absurd”, e acaroi atë dhe gjithë të tjerët. Rosa nënë fillimisht doli në mbrojtje të rosës gri, duke thënë se do ta tejkalonte atë dhe do të bëhej një drake e shquar. Pastaj të gjithë fëmijët shkuan për të luajtur. Të gjithë donin të ofendonin rosën gri. Ata vazhduan ta goditnin. Me kalimin e kohës, edhe vëllezërit, motrat dhe nëna e tij e urrenin atë. Rosa ishte e rraskapitur nga poshtërimi dhe tallja. Ai nuk dinte si të dilte nga kjo situatë. Shpëtimi i vetëm për të ishte ikja nga shtëpia.



3. Takim me patat. Rosa disi arriti të kapërcejë gardhin. Aty takoi menjëherë rosat e egra, edhe ato filluan të talleshin me pamjen e tij të pahijshme dhe të shqetësoheshin se ai nuk do t'i kërkonte të ishin të afërm. Disa ditë më vonë, dy ganderë të rëndësishëm fluturuan drejt liqenit. Shfaqja e të resë iu duk qesharake, madje vendosën t'ua tregojnë bashkëshorteve të tyre. Vetëm kjo nuk ishte e destinuar të realizohej: gjuetarët filluan të qëllonin mbi patat dhe dy miq të rinj vdiqën. Pastaj një qen gjuetie vrapoi në liqen për të mbledhur pre. Rosa gri ishte shumë e frikësuar. Por as qeni nuk e pëlqeu: ajo nuk e preku zogun. Nga frika, ai u ul në kallamishte deri në mbrëmje, dhe më pas vendosi të vraponte.
4. Vuajtja e rosës në një dimër të ashpër. Goca e gjorë endej gjithë ditën. Më në fund ai pa kasollen. Në të jetonin një grua e moshuar, një pulë dhe një mace. Zonja vendosi ta mbante zogun në shtëpi, me shpresën se do të bënte vezë. Macja dhe pula i qeshnin rosës në çdo mënyrë të mundshme, por ai kurrë nuk bëri vezë. Një herë zogu e ndjeu se ishte shumë i tërhequr për të notuar, kështu që shkoi të jetonte buzë liqenit. Pasi atje ai pa zogj shumë të bukur. Ata ishin mjellma. Ata bërtitën dhe zogthi u kthye. Ai nuk guxoi t'u afrohej zogjve të rëndësishëm, nga frika se ata do ta refuzonin si gjithë të tjerët. Dhe pastaj erdhi dimri i ftohtë. Për të mos ngrirë, rosës duhej të notonte vazhdimisht. Por kjo nuk e shpëtoi të gjorin. Ai ishte plotësisht i rraskapitur dhe ngriu në akull. Një fermer pa një rosë dhe e çoi në shtëpi. Në mjedisin e ri, zogthi ishte i pazakontë. Ai kishte frikë nga fëmijët e vegjël që dëshironinatë për të luajtur. Duke ikur prej tyre, rosa derdhi qumësht dhe u ndot në miell. Ai duhej të kalonte dimrin në shkurret buzë liqenit. Ishte ftohtë dhe e uritur.
5. Zgjimi pranveror dhe transformimi i papritur i rosës. Një pranverë, zogu doli nga kallamishtet dhe fluturoi. Pranë mollëve të lulëzuara, ai papritmas vuri re mjellma të bardha krenare dhe të bukura. Rosa është e trishtuar. Por më pas, duke kujtuar të gjitha bredhjet e tij, ai vendosi t'u afrohej këtyre zogjve, edhe nëse ata e goditnin. Rosa zbriti në ujë dhe filloi të notonte në heshtje drejt tufës së mjellmave, dhe ata notuan drejt tij. Rosa uli kokën e turbullt para mjellmave me shpresën se do të vritej. Dhe befas ai pa reflektimin e tij në ujë. Kush ishte rosa e shëmtuar? Ishte një mjellmë e bukur madhështore! Zogj të tjerë kaluan me not pranë të riut të pashëm dhe e përkëdhelën me sqepat e tyre të gjatë. Ata e pranuan me kënaqësi në kopenë e tyre. Fëmijët erdhën me vrap, filluan t'u hidhnin copa buke zogjve dhe të renë e quanin mjellmën më të bukur. Rosa kurrë nuk kishte ëndërruar për një lumturi të tillë më parë.

Kjo është përmbledhja e "Rosës së shëmtuar". Përralla e trishtuar pati një fund të lumtur.

Analizë e "Rosës së shëmtuar": zhanri, tema, stili i shkrimtarit

Besohet se në këtë përrallë Andersen ka mbuluar biografinë e tij. Vetë emri i krijimit është shumë i pazakontë dhe është një oksimoron. I njëjti hero është edhe i shëmtuar edhe i bukur. Kush e shkroi "Rosa e shëmtuar" dhe në lidhje me çfarë - është tashmë e qartë. Në çfarë zhanri është vepra e shkruar? Sigurisht, kjo është një përrallë letrare. Por ajo ka të tjeratipare dalluese. Në të ka motive të mitit, pasi tema e mërgimit ishte shumë e afërt me mitet antike. Shumë shpesh heroi i veprave të tilla nuk mund të kontrollojë fatin e tij - forca të tjera sundojnë mbi të.

Rosa përrallore është një kafshë e egër që mbijeton instinktivisht edhe në kushtet më të vështira. Natyrat e egra po luftojnë dëshpërimisht për ekzistencë. Arsyeja e dëbimit të rosës nuk ishte pamja e saj e shëmtuar, por se ishte ndryshe nga të tjerët. Askush nuk e di se si veza e mjellmës përfundoi në fole. Autori tregon se çfarë sprovash duhej të kalonte heroi para se të gjithë të fillonin të admironin bukurinë e tij. Tema kryesore e "Rosës së shëmtuar" është lufta midis së mirës dhe së keqes. Shndërrimi i një zogthi të papërshkrueshëm në një burrë të pashëm të bardhë borë është vetëm një guaskë, por jo kuptimi kryesor i përrallës. Andersen tregoi se shpirti i rosës së vogël është i hapur për dashuri dhe mirësi.

Ka një dinamizëm të veçantë në stilin e autorit. Të gjitha ngjarjet zhvillohen me tension të veçantë. Për një rrëfim të shkathët dhe të gjallë, shkrimtari përdor një shumëllojshmëri kthesash: "i vdekuri ra", "kallamat u trazuan", "gjuetarët u rrethuan", "mjegulla u mbulua", "kallamishtet u tundën".

Ngjyrosje psikologjike e një përrallë

Vepra "The Ugly Duckling" është shumë e pazakontë. Andersen jo vetëm që tregon fatin e heroit, por përshkruan gjendjen e tij shpirtërore në situata të ndryshme. Këtë e bënte me monologë. Rosa vazhdimisht mendon pse është kaq i shëmtuar. Autori e tregon atë tani të lodhur, atëherëe trishtuar. Gjendja psikologjike e rosës në momentin e shndërrimit në një mjellmë të bukur tregohet veçanërisht qartë. Gëzimi i tij nuk kishte kufi. Përralla e Andersen "Raka e shëmtuar" është shumë sensuale, ajo i pushton lexuesit me ndjenja për heroin e vogël.

Ideja dhe problemet e punës

Heroit të librit të Andersenit "Rosa e shëmtuar" iu desh të vuante shumë dhe të poshtëronte veten, por pasi kaloi një jetë kaq të vetmuar dhe të vështirë, ai arriti ta vlerësonte me të vërtetë lumturinë e tij. Kuptimi ideologjik i përrallës shprehet me konceptet e mëposhtme:

• Në jetë, jo gjithçka është e thjeshtë dhe e lehtë, ndonjëherë ka vuajtje dhe gëzim, vrazhdësi dhe bukuri.
• Për një perceptim të mprehtë të lumturisë, një person ka nevojë për bredhje dhe vuajtje.
• Ndjeshmëria e shpirtit dhe talenti i brendshëm domosdoshmërisht shpërblehen nga fati.
• Fisnikëria dhe bujaria vijnë pas vuajtjeve dhe lumturisë së papritur. Në fund të fundit, kjo e mësoi rosën të f alte shkelësit e tij.

Duhet theksuar se në formë alegorike përralla tregon luftën që Andersen duhej të udhëheqte në rrugën e tij drejt lavdisë.

Përfundime për personalitetin e vetë autorit

Emri i përrallës është rritur prej kohësh në një metaforë. Një term i tillë i zakonshëm si "rosa e shëmtuar" quhet adoleshentë të shëmtuar, pamja e të cilëve është ende duke u formuar. Nga kjo përrallë autobiografike dalin përfundimet e mëposhtme për Andersen:

• Shkrimtari, ashtu si heroi i tij, pësoi shumë vuajtje, keqkuptime dhe tallje nga njerëzit e vrazhdë.
• Andersen kishte një person shumë të prekshëm dhe të ndjeshëmshpirt.
• Ashtu si heroi i një përrallë, autori ishte një person bujar, që f alte shkelësit dhe armiqtë e tij.
• Andersen kishte besim të madh në fitoren e mirësisë, bukurisë dhe drejtësisë.

Komente mbi produktin

Shumë të rritur dhe fëmijë japin komente rreth "Rosës së shëmtuar" nga Hans Christian. Prindërit shohin menjëherë sfondin arsimor në përrallë. Ata besojnë se është e pamundur të merret me mend se si do të rritet një fëmijë. Ndoshta në fëmijëri ai është i shëmtuar dhe i shëmtuar, por si i rritur do të arrijë shumë. Lexuesit arrijnë në përfundimin se gjithçka u vjen atyre që dinë të presin. Mos nxitoni të gjykoni dikë. Përralla "Rosa e shëmtuar" i mëson prindërit të duan fëmijët e tyre jo për pamjen e tyre, por për t'i edukuar ata në një shpirt të bukur. Shumë lexues e pëlqejnë personazhin e pandërprerë të rosës së brishtë, e cila nuk u kapërcye nga shumë vështirësi.

Fëmijët pasi lexojnë përrallën "Raba e shëmtuar" mendojnë se sa e vështirë është të jesh ndryshe nga të tjerët. Ata dënojnë kafshët shtëpiake që nuk ishin miq me mjellmën dhe e ngacmonin atë. Veprat e mira të një personi mund të lënë në hije të gjitha të metat e pamjes së tij.

"Rakë e shëmtuar" në kulturë

"Ugly Duckling" i Andersen meriton të filmohet nga kineastët, kompozitorët kanë shkruar muzikë. Virtuozi i famshëm Sergei Prokofiev shkroi një përrallë muzikore me të njëjtin emër për zë dhe piano. W alt Disney bëri dy filma të animuar bazuar në këtë vepër. Kinemaja sovjetike në vitin 1956 publikoi filmin vizatimor "Rosa e shëmtuar".

Në Danimarkë dhe në mbarë botënka shumë monumente për Hans Christian Andersen dhe heronjtë e tij të përrallave. Në vitin 2010, një park argëtimi kushtuar tregimeve të një shkrimtari danez u hap në Shangai, Kinë.