Erich Maria Remarque, "Të gjithë të qetë në Frontin Perëndimor": komente të lexuesve, autori, komploti dhe ideja kryesore e librit

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Romani "Të gjithë të qetë në frontin perëndimor" mori vlerësime kryesisht të mira nga lexuesit dhe kritikët. Kjo është një nga veprat më të njohura të prozatorit gjerman Erich Maria Remarque. Libri u botua për herë të parë në vitin 1929. Kjo është një vepër kundër luftës që jep përshtypjet e ushtarit Paul Bäumer dhe shokëve të tij për Luftën e Parë Botërore. Në këtë artikull, ne do të japim komente për romanin, përmbajtjen e tij.

Publikim

Rreth librit "All Quiet on the Western Front" Remarque mori menjëherë vlerësime pozitive. Megjithatë, botimi i tij nuk ishte aq i lehtë. Së pari, ai ia ofroi atë botuesit autoritar Fisher. Ai konfirmoi cilësinë e lartë të tekstit, por nuk pranoi ta botonte romanin, duke thënë se në vitin 1928 askush nuk do të donte të lexonte për luftën. Më vonë ai pranoi se ishte njënga gabimet më të mëdha të karrierës së tij.

Pastaj Remarque u botua nga Haus Ullstein. Në të njëjtën kohë, kontrata përmbante një klauzolë të veçantë, sipas së cilës autori merrte përsipër të rimbursonte kostot e printimit si gazetar në rast të dështimit.

Për risigurim, kopjet e sinjaleve u dërguan madje kategorive të ndryshme të lexuesve, përfshirë veteranët e Luftës së Parë Botërore. Si rezultat, shkrimtarit madje iu desh të ripunonte tekstin, duke hequr deklaratat veçanërisht kritike për luftën.

Versioni përfundimtar doli në shitje në prag të 10-vjetorit të armëpushimit.

Autor

Për autorin e romanit Të gjithë të qetë në Frontin Perëndimor, kjo ishte vepra e katërt e rëndësishme pas Strehimit të ëndrrave, Gam dhe Stacioni në Horizon. Ai lindi në provincën e Hanoverit në 1898.

Në vitin 1916 ai u thirr në ushtri. Luftoi në Frontin Perëndimor. Dy muaj më vonë ai u plagos në krahun e djathtë, këmbën e majtë dhe qafën. Ai e kaloi pjesën tjetër të luftës në spitale.

Në letërsi, Remarque bëri debutimin e tij në vitin 1920 me veprën "Streha e ëndrrave". Lavdia i erdhi pas publikimit të romanit Të gjithë të qetë në Frontin Perëndimor. Librat e tjerë të tij të famshëm ishin "Tre shokët", "Harku i Triumfit" dhe "Obelisku i Zi".

Remarque është bërë një nga përfaqësuesit më të ndritur të "brezit të humbur" në letërsinë gjermane.

Ideja kryesore

Duke analizuar librin Të gjithë të qetë në Frontin Perëndimor, vlen të theksohet se kjonjë vepër e rëndësishme kundër luftës, e nevojshme për të kuptuar gjendjen e shoqërisë pas Luftës së Parë Botërore.

Gjëja kryesore që autori përpiqet të përcjellë është pakuptimësia e luftës, gjatë së cilës askush nuk duhet të vrasë tjetrin me urdhër nga lart. Vetëdija për ekzistencën e armiqve në botë përcakton idenë e përparimit dhe aspiratave normale njerëzore. Njerëz të tillë fillojnë të besojnë ekskluzivisht në luftë; në fatin e tyre nuk ka vend për jetë paqësore.

Përmbledhje

Gjithçka e qetë në Frontin Perëndimor fillon në kulmin e Luftës së Parë Botërore. Historia tregohet nga këndvështrimi i Paul Bäumer, i cili flet për shokët e tij ushtarë - fshatarë, nxënës shkollash, artizanë dhe peshkatarë të të gjitha moshave.

Kompania në të cilën shërben Bäumer humbet rreth gjysmën e personelit të saj. Për shkak të kësaj, të mbijetuarit marrin racione të dyfishta. Ushtarët flenë dhe luajnë letra. Kropp, Müller dhe Paul shkojnë drejt shokut të tyre të klasës i cili është plagosur.

Mësuesi i bindi të shkonin për të shërbyer. I plagosuri Josef Bem nuk donte të luftonte, por gjithsesi u regjistrua si vullnetar, për të mos i prerë vetes të gjitha rrugët e jetës. Ai është ndër të parët që ka vdekur. Kantorek, i cili u dërgoi atyre një letër në front, i quan studentët e tij "djem të hekurt". Autori është i indinjuar sesi mësues të tillë mashtrojnë rininë.

Një tjetër shok klase gjendet nga miqtë në spital. Këmerich-ut iu amputua këmba. Nëna e tij i kërkoi Palit të kujdesej për djalin e saj, duke e konsideruar endefëmijë perfekt. Por në krye, kjo nuk është e lehtë. Ai vdes në sy të miqve të tij. Në depresion, ata kthehen, Kropp shkon në histerikë.

Rimbushje

Në kazermë, heronjtë e librit "Të gjithë të qetë në frontin perëndimor" të Erich Remarque takohen me rimbushje. Një nga rekrutët pranon se atyre iu dha vetëm rutabaga gjatë gjithë rrugës. Ai trajtohet me mish dhe fasule.

Kropp ofron versionin e tij të luftës. Ai pretendon se duhet të luftojnë vetëm gjeneralët. Pas kësaj, kryekomandant fitimtar do të shpallë vendin e tij të fituar. Për faktin se për ta po luftojnë të tjerët që nuk e kanë nisur këtë luftë, kjo për ata që i rrethojnë duket krejtësisht e panevojshme.

Kompania shkon në vijën e parë. Një Kat me përvojë mëson se si të fshihesh nga shpërthimet dhe të njohësh të shtënat. Në këtë kohë, Pali reflekton se si sillet një ushtar në vijën e parë. Instinktivisht, të gjithë janë të lidhur me tokën, në të cilën ëndërrojnë të tkurren kur predha fillojnë të fluturojnë mbi to. Ajo i shfaqet ushtarit si ndërmjetëse.

Së shpejti fillojnë granatimet masive. Dëgjohen zhurmat e predhave kimike dhe mbeten vetëm maska hermetike.

Ata që i shpëtuan granatimeve shkojnë për pushim. Djemtë diskutojnë se sa nga shokët e tyre të klasës që shkuan në front mbijetuan. Rezulton se tashmë shtatë kanë vdekur, tetë të plagosur dhe një tjetër ka shkuar në çmendinë. Të gjithë mendojnë se çfarë do të bënin tani nëse nuk do të kishte luftë.

Në mbrëmje, oficeri Himmelstos mbërrin në njësi, i cili ishtetorturuesi i tyre kryesor gjatë ushtrimeve. Të gjithë kanë inat ndaj këtij ish-postieri, por nuk dinë ende si të hakmerren ndaj tij.

Po përgatitet sërish një ofensivë. Në atë kohë, minjtë kufoma kishin filluar tashmë në llogore, të cilët nuk mund të trajtoheshin në asnjë mënyrë. Për shkak të granatimeve, detashmenti nuk mund të dorëzojë ushqim. Njëri nga rekrutët ka një krizë, ai përpiqet të arratiset nga gropa. Gjermanët sulmohen nga francezët, të cilët i shtyjnë përsëri në vijën perëndimore. Kundërsulmi është i suksesshëm. Të gjithë kthehen me trofe - pije alkoolike dhe ushqime të konservuara. Në të njëjtën kohë, granatimet e ndërsjella vazhdojnë pothuajse pa ndërprerje.

Humbje të mëdha

Libri "Të gjithë të qetë në frontin perëndimor", përmbajtja e këtij romani, sinqerisht, mahnit shumë njerëz. Ka aq shumë të vdekur saqë futen në një hinkë të madhe. Në të ata janë tashmë në tre shtresa. Himmelstoss fshihet në një llogore, Paul e detyron atë të sulmojë.

Nga një shoqëri prej 150 personash, mbeten gjallë vetëm 32. Ata tërhiqen më thellë se zakonisht në pjesën e pasme. Makthet e të avancuarve mund të zbuten vetëm me ironi. Për shembull, ata thonë për të ndjerin se ai "i këputi bythën". Është e vetmja mënyrë për të mos u çmendur.

Pushime

Paul thirret në zyrë. Ai dërgohet me pushime, i lëshohet një certifikatë përkatëse dhe dokumente udhëtimi. Nga dritarja e vagonit të trenit, ai shikon me emocion vendet e njohura që afrojnë shtëpinë e tij. Personazhi kryesor gjen një nënë të sëmurë tek prindërit e tij. Babai është krenar për të, duke ëndërruar t'ua tregojë me uniformë miqve të tij. Por Pali nuk ështëdëshiron të flasë për luftën me askënd.

Në restorantet e qeta, ai kërkon vetminë mbi një gotë birrë. Në raste ekstreme, ai mbetet në dhomën e tij, ku gjithçka i është njohur deri në detajet më të vogla. Një mbrëmje, mësuesi e fton në një pijetore, ku mësuesit e shkollës së tyre diskutojnë me një ton patriotik se si të mposhtin francezët. Pali trajtohet me cigare dhe birrë. Në të njëjtën kohë, të pranishmit po bëjnë plane për të pushtuar Belgjikën, provincat franceze dhe rajonet e Perandorisë Ruse.

Pauli shkon në kazermë, ku së fundmi u trajnuan për shërbim në front. Atje ai takohet me një shok klase Mittelshted, i cili u dërgua në vendlindjen e tij pas infermierisë. Prej tij mëson se Kantorek ka rënë në milici. Tani ushtarët e rregullt stërvitin mentorin e tyre të shkollës në të njëjtën mënyrë.

Paul takohet me nënën e Kemmerich, duke i treguar asaj për momentet e fundit të jetës së djalit të saj. Për të mos përcjellë të gjitha tmerret që i kanë ndodhur, ai e bind atë se ai vdiq nga një plagë e menjëhershme në zemër.

Kthimi në kazermë

Nga pushimet, Paul përsëri shkon në kazermë. Ai është caktuar të ruajë kampin me robër lufte rusë. Ai nuk e kupton kush i kthen njerëzit më të zakonshëm në armiq dhe vrasës.

Në librin "All Quiet on the Western Front" citimet janë absolutisht të mahnitshme, në të cilat personazhet habiten sesi urdhrat e dikujt nga lart i kthejnë njerëzit krejtësisht të panjohur për ta në miq dhe armiq.

Urdhëri i dikujt i ka kthyer këto figura të heshtura në armiqtë tanë; një urdhër tjetër mundi kthejmë në miqtë tanë. Disa njerëz që askush prej nesh nuk i njeh, u ulën diku në një tavolinë dhe nënshkruan një dokument, dhe prej disa vitesh ne shohim qëllimin tonë më të lartë në atë që raca njerëzore zakonisht stigmatizon me përbuzje dhe për të cilën dënon me dënimin më të rëndë.

Personazhi kryesor u kalon cigare ushtarëve rusë përmes gardhit.

Shërbim i mëtejshëm

Në njësinë e tij ai takon miq të vjetër. Në fillim ata janë të përzënë rreth terrenit të parakalimit. Një uniformë e re lëshohet me rastin e ardhjes së pritshme të Kaiser. Kreu i shtetit nuk u bën thuajse asnjë përshtypje ushtarëve. Shpërthejnë mosmarrëveshjet se kush i fillon luftërat dhe pse ekzistojnë ato. Fajësoni autoritetet për gjithçka.

Sipas thashethemeve, ata së shpejti do të dërgohen në Rusi në vijën e parë. Detashmenti shkon në zbulim. Natën bie nën gjuajtje me raketa. Pali është i humbur, duke mos ditur se në cilën drejtim janë llogoret e tyre. Gjatë gjithë ditës ai fshihet në një hinkë, duke mbetur në b altë dhe ujë. Gjatë gjithë kësaj kohe ai shtiret si i vdekur. Protagonisti nuk mban mend se ku shkoi arma, në rast mbrojtjeje përgatit një thikë për t'u përfshirë në luftime trup më trup nëse është e nevojshme. Një ushtar francez u fut aksidentalisht në hinkën e tij. Pali e sulmon me thikë.

Kur bie nata, ai kthehet në llogoret e tij. Protagonisti është i shokuar që për herë të parë në jetën e tij vrau një njeri që nuk i bëri asgjë.

Fundi i romanit

Ushtarët urdhërohen të shkojnë të ruajnë depon e ushqimit. Nga skuadra e tyre, 6 persona mbijetuan. Në fshat, ata gjejnë një bodrum të sigurt betoni. Dyshekët dhe një krevat janë sjellë atje nga shtëpitë e braktisura.banorë.

Kat dhe Paul shkojnë në fshat për të hetuar. Pasi kaluan nën zjarrin intensiv të artilerisë, ata zbulojnë dy derra njëherësh në bodrum. Në këtë kohë fshati është në flakë, magazina mbetet e rrënuar. Mund të marrësh çdo gjë prej saj. Kjo përdoret nga shoferët kalimtarë dhe rojet e sigurisë.

Një muaj më vonë ata dërgohen përsëri në vijën e parë. Qëllohet mbi kolonën e këmbësorisë. Pali dhe Alberti e gjejnë veten në infermierinë e manastirit në Këln. Rreth tyre shohin vazhdimisht të vdekur dhe të plagosur të rinj. Albertit i pritet këmba dhe Pali, pasi shërohet, dërgohet sërish në vijën e parë. Në këtë kohë, gjermanët janë tashmë në një situatë të pashpresë.

Aleatët po përparojnë. Pali mbetet i fundit nga shokët e tij të klasës që shkoi në luftë. Rreth flasim për një armëpushim.

Protagonisti u vra në tetor 1918, kur ishte relativisht e qetë në front, dhe raportet thanë se nuk kishte ndryshime në Frontin Perëndimor.

Komente

Vepra u prit ngrohtësisht nga lexuesit. Ata lanë komente të shumta për romanin Të gjithë të qetë në Frontin Perëndimor, në të cilat vunë re se sa lehtë dhe natyrshëm ishte shkruar. Pas leximit të këtij libri, mund të imagjinohet qartë gjendja e një ushtari të ri që përfundoi në front. Në rishikimet e romanit Të gjithë të qetë në frontin perëndimor, shumë veta theksuan se libri kërkohet të lexohet për të gjithë.

Shumica e romanit u trondit deri në palcë. Nuk është çudi që komentet e librit "Gjithçka e qetë në frontin perëndimor" ishin kaq entuziaste.dhe nga kritikët. Besohet se pikërisht për këtë roman Remarque u nominua për Çmimin Nobel në Letërsi.

Shumë që e kanë lexuar këtë vepër këshillojnë miqtë e tyre të njihen me librin "Gjithçka e qetë në frontin perëndimor" të Remarque. Recensionet theksojnë se ky roman është për njerëz të zgjuar dhe të thellë që duan të kuptojnë një fenomen të tillë si lufta. Shekulli i 20-të doli të ishte veçanërisht i etur për gjak, njerëzimi duhet të nxjerrë përfundime të caktuara në mënyrë që kjo të mos ndodhë më kurrë. Pas komenteve të tilla të "All Quiet on the Western Front" jeni të bindur se duhet të njiheni patjetër me këtë libër.