Veprat e Remarque: listoni me radhë

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Erich Maria Remarque është një nga autorët më të lexuar të "brezit të humbur" në hapësirën post-sovjetike. Ai është i barabartë me Hemingway dhe Aldington.

E gjithë vepra e tij gjurmohet nga ngjarjet tragjike të jetës së vetë shkrimtarit - para së gjithash, pjesëmarrja në Luftën e Parë Botërore.

Remarque dhe lufta

Fillimi i Luftës së Parë Botërore ndërpreu rrjedhën normale të jetës së të riut Erich. Nëpërmjet përpjekjeve të medias në mendjen e publikut, ekzistonte një ide se masakra botërore sapo ishte ndezur si një fushatë e drejtë kundër së keqes.

Remarque u thirr në front në 1916. Në 1917, shkrimtari i ardhshëm u plagos rëndë. Ai e kaloi pjesën tjetër të luftës në spital.

Humbja e Gjermanisë dhe kushtet e vështira që pasuan ndikuan në fatin e Remarque. Për të mbijetuar, ai provoi dhjetëra profesione të ndryshme. Shkrimtarit madje iu desh të punonte si shitës gurësh varresh.

Romani i parë i Remarque u botua në vitin 1920. Eshte vetemburimi nga i cili burojnë të gjitha veprat e mëvonshme të Remarque. Lista e tyre është shumë e madhe. Erich Maria u bë i njohur në Gjermani si një piktor melankolik, duke përshkruar luftën me ngjyra të vërteta dhe të zymta.

romani i parë i Remarque

Nga cili moment duhet të filloni të numëroni veprat e Remarque? Lista hapet me një roman të vitit 1920 të titulluar Streha e ëndrrave. Mjaft e çuditshme, nuk ka asnjë fjalë për luftën në këtë libër. Por ajo është e mbushur me aludime nga vepra e klasikëve gjermanë, reflektime mbi vlerën e dashurisë dhe thelbin e saj të vërtetë.

Sfondi për zhvillimin e komplotit është shtëpia e një artisti provincial, ku të rinjtë gjejnë strehë. Ata janë naivë dhe të pastër në thjeshtësinë e tyre. Shkrimtari flet për përjetimet e para të dashurisë, tradhtitë dhe zënkat.

Kritika nuk e vlerësoi debutimin e autorit të ri. Ai u quajt tepër sentimental dhe pretencioz. Për shkak të këtij reagimi, Remarque ishte i turpshëm për punën e tij të parë në vitet e tij të pjekurisë.

Puna e humbur

Për shkak të dështimit me romanin e parë, Remarque nuk e botoi kurrë librin "Gam" të shkruar në 1924. Në këtë vepër, autori i ri ngriti çështje gjinore, duke e bërë personazhin kryesor një grua me vullnet të fortë.

Romani "Gam" harrohet kur rendit veprat më të mira të Remarque. Lista mbetet pa këtë vepër interesante, e cila mbetet aktuale dhe e diskutueshme sot.

Stacion në horizont

Pak njerëz, edhe nga ata njerëz që lexojnë vazhdimisht romanet e Remarque, do ta shtojnë këtë libër në listën e veprave. Stacioni në Horizon është një nga më të shumtëtVeprat "anti-Remarque" të këtij shkrimtari gjerman.

Protagonisti i romanit është një përfaqësues tipik i rinisë së artë. Kai është i ri, i pashëm dhe vajza e pëlqejnë atë. Ai është një burrë tipik perekatipole: i riu nuk është i lidhur me kushtet materiale, me njerëzit, as me gjërat. Në thellësi të shpirtit të tij ende ëndërron një jetë të qetë, paqe shpirtërore. Por kjo dëshirë shuhet nga stuhia e përditshme e ngjarjeve të ndritshme.

Libri është vendosur rreth garave të pafundme makinash në sfondin e jetës së shkujdesur të klasave të larta.

Të gjithë të qetë në frontin perëndimor - Requiem për një brez të humbur

Remarque nuk njihet për librat rreth aristokratëve. Lista e librave, veprave për tragjedinë e brezit të humbur në bibliografinë e shkrimtarit fillon me romanin Gjithë të qetë në Frontin Perëndimor, botuar në vitin 1929.

Vetë autori në parathënie tregon se ky libër nuk do të jetë as akuzë, as rrëfim - ky është fati i të gjithë "brezit të humbur", i shprehur në një roman.

Personazhet kryesore janë të rinj të shkëputur nga jeta e zakonshme. Lufta nuk i kursen ata: iluzionet patriotike zëvendësohen shpejt nga zhgënjimi mizor. Edhe ata djem që nuk u prekën nga predhat u gjymtuan shpirtërisht nga makineria militariste. Shumë nuk kanë mundur të gjejnë një vend në jetën civile.

"Të gjithë të qetë në frontin perëndimor" ra në konflikt me veprat xhingoiste që mbushën libraritë e Republikës së Vajmarit. Gjatë sundimit nazist, ky libër u ndalua.

Kthimi

Pas një suksesi të jashtëzakonshëmromani "Të gjithë të qetë në frontin perëndimor" nuk ndaloi së krijuari veprat e Remarque. Listën e librave tepër prekës për fatin e brezit të humbur, do ta vazhdojmë me romanin “Kthimi”.

Luftës po i vjen fundi. Ushtarët janë kapur nga trazirat: ata thonë se ka pasur një revolucion në Berlin. Por personazhet kryesore duket se nuk i intereson aspak politika. Ata thjesht duan të kthehen në shtëpi sa më shpejt të jetë e mundur. Pas viteve të kaluara në front, të rinjtë e kanë të vështirë të largohen nga llogoret…

Vendi i mbushur me trazira nuk i mirëpret "heronjtë" me dashamirësi. Si mund ta ndërtojnë tani jetën e tyre mbi rrënojat e një perandorie të shkatërruar?

Kritikët e takuan këtë libër në mënyra të ndryshme: ata e admiruan patosin e tij humanist, të tjerët e qortuan për moszbulimin e plotë të situatës politike në Gjermani. Megjithatë, nacionalistët nuk e pëlqyen me forcë këtë punë, duke parë në të një broshurë të mbrapshtë mbi ushtarët heroikë.

Tre Shokë

Njohja e lexuesve tanë me këtë shkrimtar shpesh fillon me romanin "Tre shokë". Jo më kot njerëzit admirojnë: çfarë veprash çuditërisht delikate shkruan Erich Maria Remarque! Ne vazhdojmë listën e librave me këtë libër tepër të trishtuar dhe prekës.

Ngjarjet zhvillohen në Gjermaninë parafashiste. Me gjithë shëmtinë e saj, ne shohim një shoqëri në krizë të thellë. Por edhe në një errësirë të tillë ka një vend për ndjenja të vërteta - miqësia vetëmohuese e miqve-ushtarët e vijës së parë dhe dashuria vetëmohuese.

Personazhet kryesore të librit i mbijetuan luftës. Për të mbijetuar në kohë paqeje, ata hapin një dyqan riparimi makinash. Koha teston karakterin e tyredhe parimet për qëndrueshmëri. Ky libër nuk u botua kurrë në Gjermani. Remarque filloi punën për këtë vepër në 1933, përfundoi shkrimin në 1936. Për herë të parë "Tre Shokët" panë dritë në Danimarkë.

Duaje fqinjin tënd

Kjo përfundoi veprat "republikane" të Erich Remarque. Lista do të vazhdojë me një libër që tregon për një kohë tjetër, më mizore dhe barbare.

Kush nuk e njeh këtë postulat kryesor të qytetërimit tonë: "Duaje fqinjin tënd"? Nazistët vunë në dyshim altruizmin, duke e zëvendësuar atë me konkurrencë të ashpër në çdo fushë të jetës.

Romani "Duaje fqinjin tënd" do të na njohë me botën e emigrantëve gjermanë të detyruar të fshihen nga regjimi nazist. Si u zhvillua jeta e tyre jashtë atdheut të shumëvuajtur? Ata vdesin nga uria dhe ngrijnë në rrugë, shpeshherë mbeten të pastrehë. Ata janë përhumbur përgjithmonë nga mendimet e njerëzve të dashur që përfunduan në kampet e përqendrimit për "riedukim".

"A është e mundur të mbetesh një person shumë moral në kushte të tilla?" - Remarque shtron një pyetje të tillë. Çdo lexues e gjen përgjigjen vetë.

Harku i Triomfit

Mos numëroni veprat e shkruara mbi këtë temë nga Erich Maria Remarque. Lista e “letërsisë së refugjatëve” vazhdon me romanin Arc de Triomphe. Protagonisti është një emigrant i detyruar të fshihet në Paris (ku ndodhet atraksioni i treguar në titull)

Ravik i mbijetoi burgimit në një kamp përqendrimi - tortura, rrahje dhe poshtërim. Pasi ai zgjodhi kuptimin e jetës për veten e tij - për të shpëtuar njerëzit nga sëmundjet. Ai tani e konsideron vrasjen e një njeriu Gestapo jo më pak të dobishme.

Shkëndijajeta

Tani Remarque është i interesuar për ngjarjet që u shpalosën në fund të luftës. "Shkëndija e jetës" plotëson veprat antifashiste të Remarque, lista po bëhet gjithnjë e më e plotë dhe më voluminoze.

Tani fokusi është në një nga kampet e frikshme të përqendrimit në fund të luftës. Vetë shkrimtari nuk ka qenë kurrë në një kamp përqendrimi. Ai i bëri të gjitha përshkrimet nga fjalët e dëshmitarëve okularë.

Personazhi qendror dikur ishte redaktor i një gazete liberale, e kundërshtuar ndaj diktaturës brutale naziste. U përpoqën ta thyenin, duke e vendosur në kushte çnjerëzore dhe duke e vënë në prag të ekzistencës. I burgosuri nuk u dorëzua dhe tani ndjen kolapsin e afërt të makinës gjermane të luftës.

Remarque tha se ai e krijoi këtë vepër në kujtim të motrës së tij, së cilës iu pre koka nga nazistët në vitin 1943.

Një kohë për të jetuar dhe një kohë për të vdekur

Remarque në romanin "Një kohë për të jetuar dhe një kohë për të vdekur" analizon me pasion psikologjinë e një ushtari gjerman. Ushtria në 1943 për të pësuar disfatë. Gjermanët tërhiqen në perëndim. Protagonisti e di mirë se për të tani është vetëm “koha për të vdekur”. A ka një vend për të jetuar në këtë botë të bukur?

Ushtari merr një pushim 3-ditor dhe viziton prindërit e tij me shpresën për të parë të paktën në qytetin e fëmijërisë një jetë të lulëzuar. Por realiteti mizorisht i hap sytë ndaj të dukshmes. Çdo ditë, gjermanët, të cilët dikur zgjeruan hapësirën e tyre të jetesës, durojnë granatimet, vdesin për idetë iluzore të nazizmit. "Koha për të jetuar" nuk ka ardhur ende.

Ky libër pasuron veprat e Remarque me arsyetime filozofike. Lista e antifashistëve, antimilitaristëveletërsia nuk mbaron me kaq.

Obelisk i Zi

Romani "Obelisku i Zi" na kthen në vitet 20 - një kohë shkatërrimi dhe krize për Gjermaninë. Duke parë mbrapa, Remarque kupton se ishte në këtë kohë që lindi nazizmi, i cili përkeqësoi vuajtjet e vendit të tij.

Personazhi kryesor, duke u përpjekur të gjejë vendin e tij në jetë, shërben në një kompani me gurë varri. Në të njëjtën kohë, ai po përpiqet të gjejë kuptimin e jetës së tij në një botë të pakuptimtë mizore.

Jeta me hua

Duke u përpjekur të diversifikojë temat e veprave të tij, Remarque kthehet në temën e sëmundjeve vdekjeprurëse. Ashtu si në situatën me librat kundër luftës, edhe këtu personazhi kryesor vendoset në një situatë kufitare. Ajo e di mirë se vdekja tashmë po troket në derë. Për të mos dëgjuar qasjen e saj, heroina dëshiron t'i kalojë ditët e saj të fundit të ndritshme dhe të pasura. Clairefe, një shofer garash, e ndihmon atë me këtë.

Nata në Lisbonë

Përsëri Remarque i kthehet temës së dhimbshme të emigracionit gjerman në romanin Nata në Lisbonë.

Personazhi kryesor ka pesë vjet që endet nëpër Evropë. Më në fund, fati i buzëqeshi dhe ai gjeti gruan e tij të dashur. Por duket jo për shumë kohë. Ai ende nuk mund të gjejë bileta për një fluturim nga Lisbona. Me vullnetin e fatit, ai takon një të huaj që pranon t'i japë falas dy bileta për një varkë me avull. Ekziston një kusht - ai duhet të kalojë gjithë natën me një të huaj dhe të dëgjojë historinë e tij të ndërlikuar.

Hijet në Parajsë

“Hijet në Parajsë” është një vepër për emigrantët nga Gjermania që arritën të arrijnë në parajsën e tyre - Amerikë. Remarqueflet për fatin e tyre. Për disa, Shtetet e Bashkuara janë bërë një shtëpi e re. Ata u pritën me gëzim dhe iu dha një shans për të ndërtuar një jetë nga e para. Refugjatët e tjerë u zhgënjyen ashpër nga parajsa, duke u bërë vetëm hije të heshtura në Edenin e tyre.

Toka e Premtuar

Ky është emri i tekstit të rishikuar më vonë të romanit "Hijet në parajsë". Gjatë jetës së tij, kjo vepër nuk u botua. Ajo u quajt Toka e Premtuar. Me këtë titull, libri u botua vetëm në vitin 1998.

Novelat "Hijet në parajsë" dhe "Toka e premtuar" zakonisht nuk ndahen. Është e njëjta histori. Versioni i fundit u përpunua më shumë nga redaktorët, shumë fragmente të panevojshme (sipas mendimit të tyre) u hodhën prej tij.