Gogoli i papajtueshëm. Përmbledhje e "Taras Bulba" - një sfidë kalorësore për "shpirtrat e miut"

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Bota e krijuar nga Gogol dikur magjepsi Pushkinin e madh. Ai nuk mund të na lërë as indiferentë.

Në një mënyrë të veçantë, epike, Gogol krijoi tregimin "Taras Bulba". Pikëpamjet mbi patriotizmin, rritjen e fëmijëve, shoqërinë, shërbimin ndaj Atdheut të kolonelit të vjetër kozak, të ngurtësuar në beteja, duke reflektuar mbi madhështinë e humbur të Tokës Ruse, meritojnë vëmendje dhe respekt të madh sot. Jo më kot për klasikun modern të kinemasë Vladimir Bortko, Gogol u bë lartësia tjetër pas Bulgakov (përshtatja e Mjeshtrit dhe Margaritës). Përmbledhja e "Taras Bulba" u zbulua nga regjisori rus sa më afër burimit origjinal dhe qëllimit të shkrimtarit. Zgjedhja e skenarit nuk ishte e rastësishme: rëndësia e tregimit rritet vetëm me kalimin e kohës. Shumë rusë të vegjël dhe rusë të mëdhenj u shfaqën papritmas në hapësirat post-sovjetike. Secili prej tyre po përpiqet të ndërtojë mirëqenien e tij personale dhe madhështinë imagjinare, poshtëruesekundërshtari, por në fakt duke poshtëruar veten.

Në një mënyrë epike artistike, Gogol shkroi veprën e tij - "Taras Bulba". Përmbledhja e tregimit, edhe në një formë jashtëzakonisht të ngjeshur, arrin një qëllim të lartë - të tregojë partneritetin në tokën ruse si gur themeli i shtetësisë sonë. Dhe çfarë mund të themi për versionin e pakufizuar të veprës! Merkantilizmi në marrëdhëniet e sllavëve, si një edukatë e dëmshme e futur nga jashtë, Gogoli e poshtëron me tregimin e tij, e tregon të paqëndrueshëm, e quan "Busurman". Ai denoncon ata që kërkojnë të zëvendësojnë pronën private ("shtigjet e bukës", "kopetë") dhe skllavërimin e njerëzve të tjerë - shpirti origjinal primordial i miqësisë, i cili hodhi themelet e tokës ruse.

Kompleksi i tregimit na zhyt në shekullin "kalorësi" XVI. Taras Bulba, një person jo i varfër dhe shumë i denjë, arriti t'u jepte djemve të tij Ostap dhe Andriy një arsim solid pro-perëndimor. Çfarë do të bënin milionerët tanë në vend të tij? Ata do t'i ndihmonin fëmijët e tyre "të vendoseshin" në vendet "bukë" në vendet e begata. (Edhe pse jo Gogol-i ynë bashkëkohor, ne do të përpiqemi ta lidhim sa më shumë përmbledhjen e Taras Bulba-s me modernitetin.) Megjithatë, koloneli i mençur kozak i kujton ata në atdheun e tyre, në mënyrë që duke i shërbyer asaj të fitojnë kuptimin e jetës.

Shkolla e artit marcial të babait, pikëpamjet e tij për jetën, të lindura nga zemra, "pikëllimi i mençur, puna, aftësia" u adoptuan plotësisht nga djali i tij i madh Ostap. Ai ka dhuntinë e një komandanti: vlerëson shpejt situatën, kupton dhe ndjen se ku është çelësidrejtimi i goditjes, është në gjendje të kthejë valën e betejës. Ostap në të vërtetë shpëton Kozakët e Nezamaikovsky dhe Steblikivsky kurens, me një manovër të shpejtë duke zmbrapsur armët nga armiku, të cilët tashmë ishin gati të gjuanin një breshëri rrushi. Zotëri, pasi e rrethoi guximtarin në një betejë të pabarabartë, e kapi atë dhe, duke e çuar në Varshavë, e ekzekutoi publikisht, duke u përpjekur ta thyente me tortura. Ostap demonstron forcë të pandërprerë të mendjes, duke vdekur si hero. Fjalët e tij të fundit janë një thirrje për të atin për të parë nëse e sheh. Babai i tij është i dyti vetëm pas Zotit. Plaku Taras, i cili mbërrin inkonjito në Varshavë me shpresën për të liruar djalin e tij me ryshfet, nuk mund të mos përgjigjet nga turma. Ai është krenar për Ostapin.

Por djali më i vogël i prijësit, Andriy, nuk është i tillë. Edhe pse Zoti nuk e ofendoi as me artikullin e as me cilësitë e tij ushtarake, ai është një njeri me emocione dhe impulse. Pasi u dashurua me një zonjë polake, Andrii refuzon idenë e shërbimit, e zëvendëson atë me pikëpamjet tregtare mbi jetën, kalon në anën e armikut. Dhe për këtë lloj sllavësh, të cilët besojnë se ka një Atdhe ku ndihen mirë, tregon Gogol. Përmbledhja e "Taras Bulba" nuk mund të bëjë pa një histori për zbatimin e gjykatës së Kozakëve dhe ndëshkimin ndaj apostatit. Duke e kapur Andrin në betejë, Taras Bulba qëllon personalisht me një goditje vdekjeprurëse ndaj djalit të tij, pasi fillimisht i hodhi një akuzë të ashpër në fytyrë për shitjen e besimit, "të tijin".

Autori (të cilit, siç e dini, Pushkin i shkëlqyer i "dhuroi" me kënaqësi komplotet e "Inspektorit të Përgjithshëm" dhe "Shpirtrave të Vdekur") në tregimin "Taras Bulba" në thelb shkeli Rubikonin, që ndan dy degë vëllazërore sllave. A ishte i vetëdijshëm për rrezikun e përkeqësimit të mëtejshëmmosmarrëveshje të tilla Gogol? Përmbledhja e "Taras Bulba", që i përgjigjet epikës heroike klasike, nuk mund të mos tregojë thellësinë dhe seriozitetin e të kuptuarit të këtij problemi nga shkrimtari. E thënë në mënyrë figurative, si mbreti legjendar Artur, me historinë e tij ai përpiqet t'i ulë sllavët në një tryezë të rrumbullakët kalorësore, ku të gjithë janë njësoj përgjegjës për Atdheun me gjithçka që ai ka. Fatkeqësisht, në historinë tonë ka ndodhur që “i japim dorën vëllazërisë” vetëm në momente kritike, fatale, “të mjera”, “duke goditur dyshemenë me duar”, “duke kapur kokën”. A është kjo arsyeja pse historia jonë është kaq e mbushur me momente kaq kritike?

Zemra e djegur e Taras Bulba, mbretit kozak Lir, i cili bën thirrje për vëllazëri, është ende një alegori e fuqishme sot, duke u bërë thirrje të dy degëve të popullit rus të flakin çdo gjë të rreme, sipërfaqësore, tregtare, për t'u kthyer në burimet origjinale - në partneritet.