2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Nëse doni të gëzoheni, mund të lexoni fabulën e ripunuar të klasikut të madh. Përralla gjeorgjiane për sorrën do t'ju bëjë të buzëqeshni. Nëse nuk dëshironi ta lexoni, atëherë mund të njiheni me ritregimin e kësaj gjëje humoristike. Nuk ka një, por disa versione të parodisë, dy prej tyre do të prezantohen më poshtë.
Fabulë gjeorgjiane për një sorrë. Opsioni numër 1. Komploti i tregimit
Ky opus fillon pothuajse si origjinali. I Plotfuqishmi i dërgoi një mëngjes zogut në formën e djathit, dhe jo çdo, por parmixhano. Sorbi menjëherë filloi ta përkëdhelte me ëndje. Dhelpra vrapoi pranë, ndjeu erën e djathit dhe e donte vërtet atë. Megjithëse, ka shumë të ngjarë, ishte një dhelpër. Në fund të fundit, fabula gjeorgjiane "Korbi dhe dhelpra" është shkruar në mënyrën e këtij kombi, dhe gjeorgjianët, duke folur rusisht, mund të shqiptojnë "korb" në vend të "sorb" dhe "dhelpra" në vend të "dhelpra". Kështu, mashtruesi me flokë të kuq filloi të lartësojë zogun me shpresën për të përfituar nga diçka e shijshme. Ai vlerëson fytyrën e saj të bukur, figurën e mrekullueshme, tha se zogu i zi është bërë shumë i ngjashëm me Naomi Campbell. Lajkatari vazhdonduke thënë se një sorrë kaq e bukur duhet pikturuar me portrete. Dhelpra pretendon se zogu ka një "fund të pasmë" shumë të bukur. Këto janë shprehjet qesharake të fabulës gjeorgjiane për sorrën. Këtu ka disa krahasime interesante. Sorra pushoi së ngrëni dhe filloi të shikonte me krenari admiruesin e saj nga lart poshtë, "si Lenini nga një piedestal".
Vazhdimi dhe përfundimi i një vepre humoristike
Më tej, mashtruesi me flokë të kuqe filloi të lavdërojë aftësitë mendore të peshkut luan. Rezulton se sorra ka një ballë aq të lartë të bukur sa që tradhton gjeniun e saj të çiltër. Ai garantoi se sorra së shpejti do të ishte një laureat i Nobelit. Për këtë ai jep një dhëmb. Dhe syri është për faktin se zogu dhe ndoshta Pentium 4 janë më të zgjuarit në këtë botë.
Por dhelprës nuk i mjaftoi kjo, i lindi ideja se ra në dashuri me një sorrë dhe priste që të ishin bashkë, ajo do t'i bënte një vezë sa fytyra e tij. Sorra nga fjalë të tilla ra plotësisht në një hutim, hapi gojën, kërciti, u mbyt dhe ra nga dega. Dhelpra e gëlltiti shpejt së bashku me djathin dhe u bë kështu.
Kështu përfundon në mënyrë prozaike ky krijim poetik - një fabul gjeorgjiane për një sorrë. Tani mund të kaloni në versionin e dytë të kryeveprës popullore.
Versioni 2 Krijimi poetik
Aksioni fillon jo në një pemë, por në një karrige. Ishte lart në male. Allahu nuk i dërgoi djathë sorrës, por skarë, dhe një shishe Khvanchkara për skarë. Dhelpra do të shkonte në punë në atë kohë dhe pyeti se çfarë po hante korbi. Ajo filloi të lavdërojëmuskujt, kofshët e një zogu, krahasojeni atë me një shqiponjë. Pastaj mashtruesi flokëkuq tha se korbi duhet të ketë kërcyer mirë. Që nga lindja, koordinimi i lëvizjes ishte i shqetësuar, kështu që ai nuk u zhvendos në muzikë. I frymëzuar nga lajka, zogu u hodh mbi një karrige dhe filloi të kërcejë. Por ajo e theu këtë pjesë të mobiljeve dhe u rrëzua. Pastaj dhelpra kapi një Barbecue, gjysmë shishe verë dhe u bë kështu.
Këtu janë dy histori qesharake. Tani mund t'i bëni miqtë tuaj të qeshin duke thënë në rusisht të thyer se tani do të lexoni "Fabulën gjeorgjiane për korbin". Teksti i këtyre dy kryeveprave në ritregim u prezantua më sipër. Vepra artistike është qesharake dhe origjinale.
Recommended:
Një përrallë për vjeshtën. Përrallë për fëmijë për vjeshtën. Një histori e shkurtër për vjeshtën
Vjeshta është koha më emocionuese, më magjike e vitit, është një përrallë e pazakontë e bukur që vetë natyra na dhuron bujarisht. Shumë figura të njohura kulturore, shkrimtarë e poetë, artistë vlerësuan pa u lodhur vjeshtën në krijimet e tyre. Një përrallë me temën "Vjeshta" duhet të zhvillojë reagimin emocional dhe estetik dhe kujtesën figurative tek fëmijët
Veçoritë dhe shenjat e një përrallë. Shenjat e një përrallë
Përrallat janë lloji më popullor i folklorit, ato krijojnë një botë të mahnitshme artistike, e cila shpalos të gjitha mundësitë e këtij zhanri në tërësi. Kur themi “përrallë”, shpesh nënkuptojmë një histori magjike që i magjeps fëmijët që në moshë shumë të vogël. Si i mahnit ajo dëgjuesit/lexuesit e saj?
Një përrallë për një zanë. Përrallë për një zanë të vogël
Një herë e një kohë ishte Marina. Ajo ishte një vajzë djallëzore, e keqe. Dhe ajo shpesh ishte e keqe, nuk donte të shkonte në kopshtin e fëmijëve dhe të ndihmonte në pastrimin e shtëpisë
Për para në një përrallë për udhëtarin e bretkosës. Ose një automat i ri "Frog" me një shpërndarje të pazakontë bonusesh
Slot-automati Fairy Land është kaq i popullarizuar në mesin e popullatës së shumë vendeve, jo vetëm sepse ka mundësi të mira fitimi, por edhe për shkak të ngjyrave, shkëlqimit dhe origjinalitetit të idesë. Kush në fëmijëri nuk lexoi përralla për bretkosën udhëtare dhe princeshën e bretkosës? Kush nuk e ka ëndërruar të fitojë pasuri pa e fituar atë me punë të palodhur, por me rastësi dhe fat? Ju mund të luani duke u regjistruar dhe duke bërë një depozitë, për para të vërteta, si dhe në një mënyrë falas pa regjistrim
Shkrimtarë gjeorgjianë. letërsi gjeorgjiane
Shumë shkrimtarë gjeorgjianë janë të njohur jo vetëm në vendin e tyre, por edhe përtej kufijve të tij, veçanërisht në Rusi. Në këtë artikull do të paraqesim disa nga shkrimtarët më të shquar që lanë gjurmët më të dukshme në kulturën e vendit të tyre
