Shkrimtarë gjeorgjianë. letërsi gjeorgjiane

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Shumë shkrimtarë gjeorgjianë janë të njohur jo vetëm në vendin e tyre, por edhe përtej kufijve të tij, veçanërisht në Rusi. Në këtë artikull do të paraqesim disa nga shkrimtarët më të shquar që kanë lënë gjurmët më të dukshme në kulturën e vendit të tyre.

Letërsi klasike

Një nga shkrimtarët më të famshëm të shekullit të 20-të është autori i romaneve dhe epikave të Chabua Amirejibi. Ai lindi në vitin 1921 në Tiflis. Në vitin 1944 u arrestua për pjesëmarrje në grupin politik "Gjergji i Bardhë", i dënuar me 25 vjet burg.

Ai arriti të arratisej tre herë, dhe herën e fundit dokumentet e tij të falsifikuara ishin aq të mira sa Chabua u bë drejtor i një fabrike në Bjellorusi. Megjithatë, si rezultat, ai u arrestua përsëri dhe u dërgua në kamp.

Në vitin 1953, Chabua Amirejibi, një nga pjesëmarrësit aktivë në kryengritjen e të burgosurve në Norilsk, u lirua vetëm në 1959. Në vitet '90 ai ishte anëtar i parlamentit të Gjeorgjisë, në vitin 2010 ai akuzoi hapur regjimin e Presidentit Mikheil Saakashvili. Në të njëjtin vit ai mori betimin si murg. Vdiq në vitin 2013. Shkrimtari ishte 92 vjeç.

Romani kryesor i Chabua Amirejibi është "Data Tutashkhia", të cilin aishkroi nga viti 1973 deri në 1975. Kjo është një vepër epike në të cilën autori vizatoi një panoramë të besueshme të shoqërisë gjeorgjiane para-revolucionare. Data Tutashkhia - personazhi kryesor, emri i të cilit është i njëjtë me personazhin e mitologjisë gjeorgjiane, i vendos vetes qëllimin për të zhdukur çdo të keqe në botë, por kjo e çon atë në konflikt me shtetin dhe ligjin. Data bëhet mërgim.

Në vitin 1977, bazuar në këtë roman, u filmua filmi serial "Shores".

Luki Razikashvili

Një tjetër shkrimtar dhe poet i famshëm gjeorgjian është Luka Razikashvili. Ai lindi në 1861 dhe shkroi poezi, drama dhe poema. Në letërsi ai njihet më shumë me pseudonimin e tij - Vazha Pshavela.

Vazha filloi të shkruante në vitin 1881, donte të merrte arsimin e lartë në Shën Petersburg, por mundi të bëhej vullnetar vetëm në Fakultetin e Drejtësisë.

Tema kryesore e veprës së tij është sociale dhe etnografike. Vazha Pshavela tregon me detaje për jetën dhe traditat e malësorëve, zakonet dhe mënyrën e jetesës së tyre.

Në të njëjtën kohë, ai arrin të përvijojë konfliktin e krijuar midis mënyrës së vjetër dhe asaj të re të jetës, e cila ishte një nga të parat që u mor në konsideratë. Në total, ai shkroi 36 poezi dhe rreth 400 poezi.

Në Rusi, vepra e tij është e njohur për përkthimet e Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Udhëheqës i lëvizjes nacionalçlirimtare

Poeti dhe shkrimtari gjeorgjian Akaki Tsereteli është një mendimtar, figurë e shquar kombëtare dhe publike. Ai lindi në vitin 1840, gjatë gjithë jetës së tijkushtuar luftës kundër carizmit dhe robërisë.

Shumica e veprave të tij të artit janë bërë shembuj klasikë të kombësisë dhe ideologjisë. Më të njohurit prej tyre janë "Ninulla Imereti", "Kënga e Punëtorëve", "Dëshira", "Çonguri", "Agimi", "Kahi i Vogël", "Bagrat i Madh", "Natela". Ata sollën shumë ideale patriotike në popullin gjeorgjian.

Akaky Tsereteli vdiq në vitin 1915 në moshën 74 vjeçare.

Unë, gjyshja, Iliko dhe Illarioni

Autori i romanit "Unë, gjyshja, Iliko dhe Illarion" Nodar Dumbadze është shumë i njohur në Gjeorgji. Ai lindi në Tiflis në vitin 1928. Punoi në revistat "Agimi" dhe "Krokodili", ishte skenarist në kinostudio "Georgia-Film".

Ai shkroi romanin e tij më të famshëm në vitin 1960. Romani i kushtohet një djali gjeorgjian të quajtur Zuriko, i cili jeton në një fshat të vogël. Aksioni zhvillohet në Gjeorgjinë e paraluftës. Personazhi kryesor është një nxënës shkolle që ndeshet me dashurinë e tij të parë, më pas shoqëron bashkëfshatarët e rritur në Luftën e Madhe Patriotike, gëzohet për fitoren mbi fashizmin me ata prej tyre që mbeten gjallë.

Pas shkollës, Zuriko hyn në një universitet në Tbilisi, por pas diplomimit, ai megjithatë kthehet në fshatin e tij të lindjes për të qëndruar me miqtë e tij më besnikë dhe më të dashur për pjesën tjetër të jetës së tij. Në vitin 1963, romani u filmua, me të njëjtin emër u publikua në studion "Georgia-film".

Nodar Dumbadze vdiq në vitin 1984 në Tbilisi, ai ishte 56 vjeç.

Kanali

Në vitin 1880, klasiku i ardhshëm i letërsisë gjeorgjiane Mikhail Adamashvili lindi në provincën e Tiflisit. Ai botoi tregimin e tij të parë në vitin 1903 dhe më pas doli me një pseudonim për veten e tij. Që atëherë, të gjithë e njohin atë me emrin Mikheil Javakhishvili.

Pasi Revolucioni i Tetorit ishte në opozitë me qeverinë sovjetike, ishte anëtar i Partisë Demokratike Kombëtare të Gjeorgjisë. Në vitin 1923, bolshevikët e arrestuan dhe e dënuan me vdekje. Ishte e mundur të justifikohej Mikhail Savvich vetëm me garancinë e Unionit të Shkrimtarëve të Gjeorgjisë. Nga pamja e jashtme, ai u pajtua me regjimin sovjetik, por në realitet, marrëdhëniet mbetën të vështira deri në vdekjen e tij.

Në vitin 1930, ai u akuzua për trockizëm, vetëm me ardhjen në pushtet të Beria, dënimi i ri u anulua. Javakhishvili madje filloi të shtypte dhe romani i tij "Arsen nga Marabda" u filmua.

Romani i tij i vitit 1936 "Barra e grave" u dënua nga ideologët sovjetikë, duke thënë se bolshevikët paraqiteshin si terroristë të vërtetë në të. Pas kësaj, shkrimtari nuk pranoi t'i përshkruante Berias punën e bolshevikëve në Gjeorgjinë para-revolucionare. Në vitin 1936, ai mbështeti André Gide dhe u shpall armik i popullit.

Në vitin 1937, Mikhail u arrestua për një provokim anti-sovjetik dhe u pushkatua. Deri në fund të viteve 50, veprat e tij mbetën të ndaluara, vetëm pasi kulti i personalitetit të Stalinit u hodh poshtë, shkrimtari gjeorgjian u rehabilitua dhe romanet e tij filluan të ribotoheshin.

Romani i tij më i famshëm "Canalia"ai krijoi në vitin 1924. Ai përshkruan se si një mashtrues i njohur i quajtur Kvachi Kvachantiradze udhëton nëpër Shën Petersburg, Gjeorgji, Stokholm dhe Paris. Ai arrin të futet në kapelën e Grigory Rasputin, pallati mbretëror, të marrë pjesë në Luftën e Parë Botërore dhe Luftën Civile. Ai hap rrugën e tij drejt suksesit dhe lavdisë përmes dhomave të gjumit të bukurosheve të para të Perandorisë Ruse dhe mashtrimeve.

Emri i mashtruesit këmbëngulës është bërë një emër i njohur, në Gjeorgji ai është i barabartë me Ostap Bender, Figaro dhe Casanova.

fiksion shkencor gjeorgjian

Një përfaqësues i ndritshëm i trillimeve shkencore gjeorgjiane është Guram Dochanashvili. Ai lindi në Tbilisi në vitin 1939. Ai shkroi shumë romane, tregime të shkurtra, ese. Në Rusi, ai është i njohur kryesisht për vepra të tilla si "Kënga pa fjalë", "Atje, përtej malit", "Më jep tri herë".

Temat kryesore që ai eksploron në librat e tij janë dashuria, miqësia, shërbimi ndaj artit.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia është një filolog dhe historian i famshëm gjeorgjian, shkrimtar, i lindur në 1891. Pas diplomimit në universitetet gjermane, ai u bë një nga prozatorët më me ndikim të shekullit të 20-të.

Pas studimeve në Evropë, ai u kthye në Gjeorgji në vitin 1921, kur pushteti i bolshevikëve ishte vendosur tashmë këtu. Në fillim ishte asnjanës ndaj pushtetarëve të rinj, por me rritjen e sovjetizimit, shtypjes së lirive dhe zhvillimit të makinës së represionit, ai filloi të mbante fjalime antibolshevike.

Krijoi një "grup akademik" qëbëri thirrje për art jashtë politikës. Në vitin 1925 u botua romani i parë me titullin “Buzëqeshja e Dionisit”, në të cilin janë paraqitur në mënyrën më të detajuar pikëpamjet e tij estetike dhe filozofike. Protagonisti është një intelektual nga Gjeorgjia, disi i ngjashëm me vetë autorin, i cili shkon për të mësuar jetën në Paris. Në një qytet të panjohur, ai mbetet një i huaj, i shkëputur nga rrënjët e tij. Kritikët sovjetikë e akuzuan autorin për dekadencë.

Në vitin 1924, kryengritja anti-sovjetike në Gjeorgji u mposht, Konstantini u përjashtua nga Universiteti i Tbilisit, ku dha leksione për letërsinë gjermane. Në vitin 1926, Gamsakhurdia u arrestua dhe u dënua me 10 vjet për pjesëmarrje në një kryengritje anti-sovjetike. Ai shërbeu mandatin e tij në kampin për qëllime të veçanta Solovetsky, kaloi më shumë se një vit në burg dhe u lirua përpara afatit.

krijimtaria e Gamsakhurdia

Gjatë viteve të terrorit të Stalinit, ai punoi në veprën e tij kryesore - një roman për fatin e artistit nën sistemin totalitar "Dora e djathtë e mjeshtrit të madh". Është shkruar në vitin 1939.

Ngjarjet shpalosen në shekullin e 11-të, kur, me urdhër të Carit George I dhe Katolikos Melchizedek, arkitekti gjeorgjian Arsakidze po ndërtonte kishën ortodokse të Svetitskhoveli. Fatet e personazheve kryesore të romanit ndërthuren në një lëmsh të vërtetë tragjik, që të dy pretendojnë dashurinë e vajzës së bukur të feudalit Talakva Kolonkelidze - Shorena. Ata janë të ndarë mes ndjenjës dhe detyrës. Shkrimtari vjen në përfundimin tragjik se asnjë person nuk mund të jetë i lumtur në një shoqëri totalitare. Të dy heronjtë vijnë në zhgënjim dhe vdekje, ata bëhen viktimaregjimi totalitar, edhe pse nga shenjat e jashtme janë në anët e kundërta të pushtetit. Në veprën e tij, Gamsakhurdia përshkruan në mënyrë alegorike tragjedinë e sundimit të Stalinit.

Tetralogjia e tij "David Ndërtuesi", të cilën ai e shkroi nga viti 1946 deri në 1958, i kushtohet temave të ngjashme. Ngjarjet e tij zhvillohen në shekullin XII gjatë kulmit të shtetit feudal gjeorgjian.

Në vitin 1956, në romanin "Lulja e hardhisë", Gamsakhurdia përshkruan fshatarësinë kolektive, duke i kthyer tokat dikur djerrë në vreshta. Në vitin 1963, ai përfundoi kujtimet e tij "Komunikimi me fantazmat", i cili u ndalua të botohej dhe u botua vetëm pas vitit 1991.

Lavrenty Ardaziani

Themeluesi i realizmit ndër autorët gjeorgjian është Lavrenty Ardaziani. Ishte ai që përgatiti sythin pjellor për realizmin kritik në këtë vend.

Lindi në Tiflis më 1815, studioi në një shkollë famullitare, hyri në seminarin teologjik, pasi babai i tij ishte prift.

Pasi mori arsimin e tij, ai nuk mundi të gjente punë për një kohë të gjatë, derisa mori një post të vogël klerik në administratën e rrethit të Tiflisit. Në të njëjtat vite, ai filloi të bashkëpunojë me revista letrare, botoi artikuj gazetaresk, përktheu tragjedinë e Shekspirit "Hamleti" në gjeorgjisht.

Romani i tij më i famshëm është shkruar në vitin 1861, quhet "Solomon Isakich Mejganuashvili". Ai përshkruan një tregtar të pasur dhe një grabitqar të vërtetë financiar. Në romanin "Udhëtim përgjatë trotuareve të Tbilisi" flet realisht përjeta e qytetit, ngacmimi i zyrtarëve mbi njerëzit e zakonshëm.

Në artikujt e tij polemikë, ai mbrojti idetë e "brezit të ri", duke mbrojtur zhvillimin e realizmit në letërsi.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze konsiderohet nga studiuesit e letërsisë si një nga prozatorët gjeorgjian më të rëndësishëm në shekullin e 20-të. Ai lindi në komunën e Vanit në vitin 1936.

Shkroi veprat e tij më të mira në Bashkimin Sovjetik në vitet '80. Në vitin 1984 u botua romani i tij "Karavani" dhe në 1987 - "Antonio dhe David".

Njihet edhe si autor i përmbledhjeve me tregime "Dita e parë", "Urdhërimi i njëmbëdhjetë".

Rezo Cheishvili

Një tjetër shkrimtar gjeorgjian që do të përmendet në këtë artikull është skenaristi Rezo Cheishvili. Popullaritet i sollën skenaret për filma, për të cilat ai mori jo vetëm dashurinë dhe njohjen e njerëzve, por edhe çmime shtetërore.

Në vitin 1977, sipas skenarit të tij, Eldar Shengelaya drejtoi tragjikomedinë "Njerka Samanishvili" për Gjeorgjinë para-revolucionare, vitin e ardhshëm u publikua filmi i Devi Abashidze "Kvarkvare", në të cilin Cheishvili vizatoi një satirë të gjallë politike mbi bota pararevolucionare borgjeze.

Ai mori Çmimin Shtetëror për skenarin e komedisë së Eldar Shengelias "Bjeshkët blu, ose një histori e pamundur" për një autor të ri që e dorëzon historinë e tij në një shtëpi botuese, por të gjithë nuk e shtypin. Kjo ndodh për faktin se të gjithë atje janë të zënë me çdo gjë,por jo punë. Drejtori ulet gjithë ditën në presidium dhe kalon kohë në bankete, vetë redaktorët mësojnë frëngjisht për ndonjë arsye, gatuajnë darkë ose luajnë shah. Dorëshkrimi i shkrimtarit të ri lexohet vetëm nga një piktor që ka qenë rastësisht në redaksinë.

Rezo Cheishvili vdiq në Kutaisi në 2015.