Përmbledhje e "Zotëri nga San Francisko" I.A. Bunin

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Më 1915, një tregim i shkurtër nga I. A. Bunin "Zotëri nga San Francisko". Kur lexoni titullin e veprës, mendimet vijnë menjëherë në një komplot emocionues, ku një qytetar misterioz nga një vend i largët bëhet protagonist i ngjarjeve të mahnitshme dhe diku të rrezikshme …. Sidoqoftë, komploti i tregimit është larg opsioneve të synuara. Kush është ky njeri nga San Francisko? Një përmbledhje do të na ndihmojë të kuptojmë. Është e lehtë.

Duke kaluar në përmbledhjen e "Zotëri nga San Francisko", duhet theksuar se autori, duke prezantuar personazhin kryesor, paralajmëron lexuesin që në rreshtat e parë se askush nuk e mbante mend emrin e këtij personi, as në Napoli as në Capri. Nga njëra anë, kjo duket befasuese - nuk mund të jetë që një person në jetën e të cilit nuk ka pasur akte diskredituese, i cili ka një familje të mirë të fortë, grua dhe vajzë, aspiratat e të cilit ishinqë synonte punën dhe më vonë për një pushim të merituar, nuk mund të kujtohej nga të tjerët. Por duke vazhduar të lexosh rresht pas rreshti, kupton që jeta e tij ishte aq e pangjyrë dhe boshe sa, përkundrazi, nëse dikush do t'i kujtonte emrin, do të ishte mahnitëse. Gjatë gjithë jetës së tij ai u përpoq të punonte pa u lodhur, por jo për të arritur suksesin e merituar, disa arritje dhe zbulime të pashembullta, por në fund - për kënaqësinë e brendshme që jeta nuk u jetua kot, por për të kapur njerëzit e respektuar. dhe pastaj deri në fund të ditëve të tij të jetë në të njëjtat kënaqësi dhe kënaqësi boshe si qytetarët e tjerë "të respektuar". Dhe tani vjen ai momenti i shumëpritur në jetën e tij, kur, dukej se ishte bërë shumë dhe gjendja e tij i afrohej shifrës kur mund të përballonte një udhëtim të gjatë. Dhe përsëri, udhëtimi përtej oqeanit në kuptimin e tij nuk është toka të reja, jo njohje me një kulturë tjetër dhe tradita të largëta, por një atribut i domosdoshëm i jetës së çdo njeriu të pasur.

Personazhi kryesor, së bashku me gruan dhe vajzën e tij të rritur, hipin në anijen e famshme "Atlantis" dhe shkojnë në Botën e Vjetër. Ai planifikon të vizitojë monumentet kulturore të Italisë dhe Greqisë së Lashtë, të marrë pjesë në garat e makinave dhe lundrimit në Nice dhe Monte Carlo, të shijojë kënaqësitë e grave të reja napolitane dhe të jetë i sigurt për të notuar në ujërat e Ishujve Anglezë dhe njohje me vendasit. shoqëria e sofistikuar mund të sjellë përfitime të konsiderueshme si për veten e tij, ashtu edhe për vajzën e tij - një vajzë në moshë martese … Dhe dukej se asgjë dhe askush nuk mund të ndërhynte në planet e tij - në fund të fundit, aiëndërrova gjithë jetën.

Duke vazhduar përmbledhjen e "Zotëri nga San Francisko", ne transferohemi në vaporin që çon heroin tonë dhe familjen e tij në Napoli.

Jeta në anije, e cila i ngjan një hoteli të vërtetë me të gjitha lehtësitë dhe të gjitha llojet e argëtimit, matet. Në mëngjes - një shëtitje e detyrueshme dy orë në kuvertë për të stimuluar oreksin, pastaj mëngjes, pas mëngjesit të gjithë shikojnë gazetat më të fundit, përsëri një shëtitje dhe një pushim të shkurtër nën qilima në karriget e gjata në kuvertë … Mëngjesi i dytë zëvendësohet me çaj të nxehtë me biskota, biseda - shëtitje dhe në fund vjen dita e shumëpritur, apoteoza e vërtetë e gjithçkaje - një drekë e përzemërt dhe një mbrëmje kërcimi.

Së shpejti, hoteli lundrues mbërrin në Itali dhe qytetari i San Franciskos e gjen veten në mes të ëndrrës së tij të realizuar: Napoli, hotel i shtrenjtë, staf ndihmues, i njëjti mënyrë jetese qetësisht luksoze, mëngjese, darka, kërcime, vizita në katedrale dhe muzeume… Por njeriu nuk e ndjen atë kënaqësinë nga jeta që ëndërronte: jashtë bie vazhdimisht shi, era ulërin dhe ka një dëshpërim të pafund përreth. Dhe njeriu pa emër me familjen e tij vendos të shkojë në ishullin Capri, ku, siç siguruan ata, është me diell dhe ngrohtë. Dhe përsëri ata janë në një vapor të vogël, duke lundruar me shpresën për të gjetur atë oaz në shkretëtirë, në të cilën kanë shkuar prej kaq kohësh. Por përplasjet e tmerrshme, stuhitë dhe sëmundja e detit nuk parashikojnë mirë…

Capri mirëpret një zotëri nga San Francisko, por, siç vëren vetë personazhi kryesor, kasolle të mjerueshmepeshkatarët në bregdet janë vetëm të mërzitur dhe ndjehen larg admirimit të pritur.

Por, pasi mbërriti në hotel, ku u prit me të gjitha nderimet e duhura dhe aq më tepër, zotëria është i sigurt se ndjenjat e bezdisshme janë pas tij, dhe vetëm kënaqësia dhe kënaqësia janë përpara. Ai përgatitet për darkë me plot shkëlqim, rruhet, lahet, vesh një frak, këpucë topin, lidh mansheta … Pa pritur gruan dhe vajzën e tij, zbret në një dhomë komode leximi, ulet, vesh pince-nez., hap një gazetë … Dhe këtu ndodh diçka e tmerrshme dhe e papritur - para çdo gjëje bëhet e turbullt me sytë e tij, dhe ai, i gjithë përpëlitur, bie në dysheme … Ka zhurmë përreth, pasthirrma të befasuara dhe të qara, por dhembshuri. dhe dëshira për të ndihmuar nuk ndihet tek ata. Jo, më tepër frikë dhe zhgënjim se mbrëmja është shkatërruar pa shpresë, dhe ndoshta edhe duhet të largohem nga hoteli.

Një zotëri nga San Francisko dërgohet në një dhomë shumë të vogël dhe të lagësht, ku së shpejti vdes. Gratë, gruaja dhe vajza, që erdhën me vrap të tmerruara, nuk dëgjojnë më ato shënime ndihmëse dhe të turpshme në zërin e pronarit, vetëm acarim dhe pakënaqësi për faktin se reputacioni i hotelit mund të shkatërrohet përgjithmonë. Ai nuk lejon që trupi i tij të zhvendoset në një dhomë tjetër dhe refuzon të ndihmojë në kërkimin e arkivolit, duke ofruar një kuti të gjatë me shishe. Kështu e kalon protagonisti natën e tij të fundit në Capri - një dhomë e ftohtë, e mykur dhe një kuti e thjeshtë. Duket se kësaj përmbledhjeje të "Zotëri nga San Francisko" i vjen fundi. Por mos nxitoni, sepse përpara, megjithëse skena të vogla, por më së shumtithellë, duke e çuar lexuesin te gjëja më e rëndësishme…

Të nesërmen, gruaja, vajza dhe plaku i vdekur, siç e quan autori tani, kthehen në San Francisko me varkë me avull. Duke përfunduar përmbledhjen e "Zotëri nga San Francisko", sigurisht që duhet përshkruar e njëjta "Atlantis", në bordin e së cilës ka të njëjtat fytyra boshe, të njëjtat mëngjese dhe shëtitje dhe të njëjtët heronj …. Por askush nuk dyshon dhe askush nuk interesohet për atë që po ndodh në shpirtin e secilit prej të pranishmëve dhe kush është fshehur në një arkivol të katranit thellë poshtë në një strehë të errët dhe të ftohtë …

Si përfundim, do të doja të them se nëse I. A. Bunin do ta quante ndryshe veprën e tij dhe, le të themi, në vend të "Zotëri nga San Francisko" në këtë moment do të lexonit "Një qytetar nga San Francisko", një shkurt përmbajtjen, ideja kryesore e veprës nuk do të kishte ndryshuar. Mërzia, zbrazëtia dhe paqëllimi i ekzistencës të çojnë vetëm në një fund - në krahun e largët ka një arkivol jo me një person, por me një trup pa emër …