Seriali "The Sopranos": komente, aktorë, personazhe kryesore, histori

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Për gjashtë sezone, fotografitë e jetës së vështirë të mafies italiane në Amerikë u shpalosën para publikut. Për herë të parë në ekran shfaqet përditshmëria e kriminelëve mizorë, të cilët përveç punës specifike, rezulton se kanë edhe një jetë personale krejtësisht njerëzore. Pothuajse të gjitha vlerësimet për serialin “The Sopranos” janë pozitive, megjithëse ka shikues që kategorikisht nuk i pranojnë gangsterët me “fytyrë njerëzore” as në jetën e tyre personale.

Informacion i përgjithshëm

Një serial kulti televiziv kriminal amerikan që u shfaq premierë në 1999 në kanalin kabllor HBO. Sopranot u zhvilluan për gjashtë sezone dhe përfunduan në 2007. Në Rusi, filmi televiziv u shfaq nga kanali NTV në 2002, shumë shikues e panë përkthimin të mërzitshëm dhe shumë korrekt politik. Në 2007 "TV-3"transmetoi serialin "The Sopranos" përkthyer nga Goblin (Dmitry Puchkov).

Audienca e synuar e serialeve televizive është ekskluzivisht një audiencë e rritur, ndoshta edhe më tepër një audiencë mashkullore. Në “The Sopranos”, siç i ka hije një filmi për mafian italiane, ka shumë skena dhune, përdorimi droge dhe lakuriqësie femërore. Dhe sigurisht, gangsterët shpesh përdorin gjuhë të vrazhdë. Si rezultat, shumë shikues menduan se dublimi i "Sopranos" nga Losfilm ishte shumë më i saktë në frymën e origjinalit.

Seri dhe çmime

Në serial u filmuan gjithsej 86 episode, pesë të parët përbëhen nga trembëdhjetë episode, sezoni i fundit me njëzet e një episode. Episodi pilot ishte gati në tetor 1997, megjithatë, pavarësisht reagimeve pozitive nga miqtë dhe aktorët, David Chase, krijuesi i projektit, dyshoi se kanali do ta çonte serialin në prodhim. Ai filloi bisedimet me një kanal tjetër, por para Krishtlindjeve, HBO konfirmoi se ata e pëlqyen pilotin dhe porositën sezonin e parë. Xhirimet e sezonit të parë të trembëdhjetë episodeve filluan vetëm një vit më vonë.

Fotografia zë pa ndryshim një nga vendet e para në vlerësime të ndryshme për seritë më të mira të të gjitha kohërave. Në total, seriali "The Sopranos" dhe aktorët që luajtën në film morën më shumë se 110 nominime për çmime kinematografike dhe 45 çmime, duke përfshirë ato më prestigjioze - 21 çmime televizive "Emmy" dhe një fitues pesë herë të " Çmimin Golden Globe”. Dhe madje mori një çmim mjekësor nga "Bashkimi i Organizatave Psikiatrike" përshfaqje autentike e marrëdhënies midis pacientit dhe mjekut.

Bazuar në një histori të vërtetë

Skenari për sezonin e parë të The Sopranos u bazua në historinë e vërtetë të një familjeje italiane mafioze nga Nju Xhersi. “Kumbari” Jake Amari vdiq në vitin 1997 pas një sëmundjeje të rëndë nga kanceri në zorrë. Pas vdekjes së kreut të klanit, midis tre grupeve brenda familjes gangstere filloi një luftë e përgjakshme për pushtet. Në të njëjtën kohë, secila prej fraksioneve tërhoqi aleatë nga familjet e mëdha nga Nju Jorku. Në sezonet pasuese, shkrimtarëve iu desh të përshtatnin histori të huazuara nga familje të tjera gangsterësh me Sopranot e Nju Xhersit ose thjesht të shpiknin konflikte.

Krijuesi i projektit, David Chase, u rrit afërsisht në të njëjtat zona ku zhvillohet seriali. Ai shkoi në shkollë me fëmijët e tij, pasi vetë më vonë shkruante se të gjitha informacionet për jetën e mafias i merrte nga dora e dytë. Një nga aktorët, Tony Sirico, i cili luajti rolin e Peter Paul "Poly" G altieri, ishte i lidhur me familjen e krimit Colombo përpara se të fillonte karrierën e tij të aktrimit, u arrestua më shumë se 28 herë dhe kreu dënimin në burg. Ndoshta kjo është arsyeja pse në mesin e adhuruesve që lanë komente pozitive për serialin “The Sopranos”, kishte edhe mafioz të vërtetë.

Hero i ri

Risia kryesore e filmit ishte se kreu i një klani të vogël të Tony Sopranos, përveç kohës kur është i zënë me "punë", shfaqet si një person i zakonshëm, ndoshta i ngjashëm me njëe fqinjëve tuaj, të ngarkuar me shumë probleme të zakonshme familjare. Ishte një vështrim krejtësisht i ri ndaj familjes amerikane, problemeve të diasporës italiane dhe krimit të organizuar.

Siç kujton drejtori i HBO-së, Chris Albrecht, i cili mori vendimin për të ndarë para për xhirimet, kjo është një histori për një djalë të zakonshëm rreth të 40-tave, i cili e trashëgoi biznesin nga babai i tij. Ai përpiqet të bëjë biznes në përputhje me kushtet moderne. Ai ka një nënë të uritur për pushtet, e cila përpiqet ta kontrollojë dhe dëshiron të fitojë më në fund pavarësinë e plotë. Ai e do gruan e tij, por vazhdimisht tradhton. Ai ka dy fëmijë adoleshentë me problemet e tyre. Nga e gjithë kjo, heroi bie në depresion dhe fillon të marrë pjesë në seancat e një psikoterapisti. Dhe Chris arriti në përfundimin se i vetmi ndryshim midis Tonit dhe shumë prej të njohurve të tij është se ai është një don mafioz.

Rruga drejt ekranit

David Chase përpara se "The Sopranos" të punonte për rreth njëzet vjet në televizion - ai prodhoi seri televizive dhe shkroi skenarë. Projektet në të cilat ai ka qenë i përfshirë përfshijnë filmat televizivë North Side, Detective Rockford's Dossier dhe I'll Fly Away. Fillimisht, Chase synonte të bënte një film artistik për një gangster që po kalonte seanca psikoterapie për shkak të konflikteve me nënën e tij. Megjithatë, agjenti i tij e këshilloi që të fokusohej në serial. Në vitin 1995, ai nënshkroi një kontratë me qendrën e prodhimit Brillstein Grey dhe shkroi për ta skenarin origjinal për episodin pilot, përshtati punën e tij.

Kreu i qendrës dhe Chase ofruan një pilot për disakanalet televizive. Në fillim, specialistë nga Fox Broadcasting Company u interesuan për idenë, por pasi lexuan skenarin për filmin pilot, ata ende nuk guxuan të vazhdonin punën e mëtejshme. Të gjitha kanalet kryesore të transmetimit pa pagesë gjithashtu e braktisën atë, menaxhimi i tyre shqetësohej për numrin e madh të detajeve, kompleksitetin dhe ritmin e pazakontë të zhvillimit të ngjarjeve. Ishte kjo e pazakontë që tërhoqi vëmendjen e drejtorit të kanalit HBO, i cili vlerësoi potencialin e madh dhe filloi financimin e projektit.

Koncepti i filmit

Ideja për filmin lindi gjatë një kursi psikoterapie, kur Chase prezantoi një gangster italian që ra në depresion dhe u regjistrua për një psikoterapist. Kur shkruante skenarin, ai u mbështet në kujtimet e tij të fëmijërisë dhe përvojën personale të jetesës në New Jersey, imagjinoi jetën e tij familjare në një mjedis kriminal.

Konflikti kryesor i filmit, sipas komenteve të serialit "The Sopranos", nuk është mes mafiozëve rivalë, por mes Tony Soprano dhe nënës së tij të moshuar Livia (Nancy Marchand). Në fakt është fshirë nga marrëdhënia e vetë skenaristit me nënën e tij. Më pas iu desh të përdorte shërbimet e një psikoterapeuti, për këtë arsye Dr. Jennifer Melfi (Lorraine Bracco) u shfaq në film.

Origjinalisht italian, emri i tij i vërtetë është Decesare, Chase admironte mafien që në moshë të re dhe merrej me kriminelë më shumë se një herë në jetën reale. Vetë Chase ishte shumë i dhënë pas filmave dhe serialeve klasike të gangsterëve. Dhe ai besonte se duke treguar mjedisin mafioz do të mund të prekte problemet e familjes amerikane, identitetit etnik dhetregoni natyrën e dhunës.

Shokë të mirë

Sipas skenarit, veprimi i serialit zhvillohet mes italianëve amerikanë, ndaj dhe shumica e aktorëve të serialit "The Sopranos" janë përzgjedhur nga ky ambient etnik. Shumë prej tyre tashmë kanë luajtur në seriale dhe filma të ndryshëm për krimin e organizuar italian. Për shembull, Vincent Pastore, i cili mori rolin e Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero, i cili gjithashtu luajti në një sërë filmash të tjerë gangsterësh.

Tony Sirico pranoi të luante mafiozin e dhunshëm Paulie G altieri vetëm me kushtin që personazhi i tij të mos ishte "kafshë". Meqenëse ai përveç aktrimit kishte edhe një përvojë të madhe kriminale.

Vetë Chase shikoi shumicën e kandidatëve, duke dëgjuar aktorët për një kohë të gjatë në casting. Siç kujton Michael Imperioli, ai u miratua për rolin e Christopher Moltisanti, skenaristi ulej me fytyrë guri dhe korrigjohej vazhdimisht, gjë që zakonisht bëhet kur një aktor luan keq. Dhe ai tashmë mendonte se kishte dështuar në audicion.

Heronj të tjerë

James Gandolfini u gjet nga një asistent kastin pasi e pa atë në një skenë të vogël në "Dashuri e vërtetë" (1993). James mori rolin e Tony Soprano. Lorraine Bracco ishte e ftuar në rolin e gruas së tij - Carmela Soprano, pasi ajo kishte luajtur tashmë gruan e mafiozit kryesor në filmin "Goodfellas". Por në fund aktorja luajti doktoreshën Jennifer Melfin, ajo donte të provonte veten në një rol të ri. Dhe roli i gruas i shkoi Edie Falco. Roli i shefitAntagonisti i Tony, Corrado "Junior" Soprano, vëllai më i vogël i babait të tij të ndjerë, priti Dominic Chianese.

Stephen van Zandt u luajt nga Chase si Silvio Dante, këshilltari i kreut të klanit, dhe Mowry, gruaja e tij e vërtetë, si gruaja e tij Gabriela. Ky ishte roli i parë në film i Steven, i njohur më së miri si basisti për E Street Band.

Komploti i serisë

Në një piknik familjar, Tony Soprano, një bosi mafioz nga Nju Xhersi verior, befas i bie të fikët. Kur ekzaminohet në klinikë, rezulton se humbja e vetëdijes është rezultat i mbingarkesës psikologjike. Me rekomandimin e një fqinji doktor, Toni lë një takim me psikoterapisten Jennifer Melfi. Kur një mjek zbulon se kush është personazhi kryesor i The Sopranos, ajo paralajmëron se duhet të raportojë në polici nëse mëson për qëllimin për të dëmtuar një person.

I gjithë komploti i serialit bazohet në mënyrën se si personazhi kryesor kapërcen vështirësi të ndryshme që lidhen me aktivitetin kriminal dhe jetën personale. Sipas rishikimeve të serialit "The Sopranos", kjo është një enciklopedi e vërtetë e jetës gangstere, e cila tregon me besueshmëri mizorinë shtazarake të mjedisit mafioz. Nga ana tjetër, kjo është një dramë komplekse familjare, heroi ka një marrëdhënie të vështirë me gruan dhe fëmijët. Dhe veçanërisht me nënën e tij, e cila është e pakënaqur me pothuajse gjithçka që bën.

Toni në episodin e fundit mbetet i njëjtë si në fillim të serialit, ai është një gënjeshtar, një manipulator, një i poshtër dhe një kriminel. Shumë shikues ishin shumë të pakënaqur me skenën e fundit kur ekrani u nxi për disa sekonda. Ishin shumëdiskutime, si përfundoi seriali "The Sopranos" - nëse heroi mbeti gjallë apo u vra. Opinionet u ndanë pothuajse në mënyrë të barabartë.

Arsyeja e suksesit

Një nga komponentët e rëndësishëm të suksesit ishte demonstrimi i jetës së përditshme të gangsterëve mesatarë, i cili doli të ishte shumë i ngjashëm me jetën e një amerikani mesatar. Dhe krijuesit e serialit ishin në gjendje të fusin në episode të veçanta një diskutim të të gjitha çështjeve që interesuan autorët dhe banorët e zakonshëm të vendit. Ka episode në film që diskutojnë muzikën bardh e zi amerikane, flasin për gjetjen e një kolegji të mirë për fëmijët, instalimin e një teatri në shtëpi dhe për vetë Hollivudin.

Në të njëjtën kohë, gjithçka duket organike, ka reagime të gjalla të gangsterëve italianë dhe anëtarëve të familjes ndaj risive teknologjike dhe ngjarjeve të kulturës masive, personazhet nuk flasin me stereotipe apo shumë mendjemprehta, por me gjuhë krejt normale.

Çfarë ka të re në serinë

Seriali në fakt hodhi themelet për një koncept të ri të "televizionit prestigjioz", i cili për nga cilësia nuk është inferior ndaj filmave artistikë me buxhet të lartë. Në të njëjtën kohë, ajo tejkalon ndjeshëm hapësirën e komplotit dhe detajet e personazheve. Ndër shfaqjet më të mira, The Sopranos ishte i pari në një kanal kabllor pay-per-view që kishte më shumë shikues amerikanë sesa transmetimi publik falas.

Doli gjithashtu krejtësisht e re që veprimi zhvillohet në periferi të vogla, dhe jo në zonat më të mëdha metropolitane të botës, gjë që jep një tokë të pazakontë për filmin dhe televizionin. Përpara"The Sopranos" besohej se filma të tillë mund të bëhen vetëm për mafiozët më të famshëm nga klanet kryesore të qyteteve të mëdha më kriminale. Në të njëjtën kohë, është më mirë sipas një skenari të shkruar mbi ngjarje të vërteta bazuar në kujtimet e ndonjë autoriteti ose në librin e një gazetari të specializuar në hetimet kriminale.