Tokmakova Irina Petrovna. Biografia

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Tokmakova Irina Petrovna hyri në historinë e letërsisë ruse si një prozator dhe poet i talentuar për fëmijë, përkthyes i poezive të huaja. Për veprimtarinë e saj krijuese, Irina shkroi një numër të madh përrallash edukative për parashkollorët. Përveç kësaj, Tokmakova ka përkthyer poezi folklorike nga Anglia dhe Suedia. Dëshironi të dini më shumë për këtë shkrimtare, të njiheni me jetën dhe rrugën e saj krijuese? Nëse po, ky artikull është për ju.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografi për fëmijë

Poetesha e ardhshme lindi më 3 mars 1929 në Moskë. Vajza u rrit në një familje krejtësisht të begatë dhe të pasur. Babai i saj, Pyotr Manukov, ishte një inxhinier elektrik, dhe nëna e saj, Lydia Diligenskaya, ishte një pediatre dhe në të njëjtën kohë ishte përgjegjëse për shtëpinë lokale të Foundling.

Tokmakova Irina Petrovna (foto mund të shihet më lart) ka treguar talentin e saj që nga fëmijëria. Për shembull, ajo kishte një etje të parezistueshme për dije. Ajo kalonte orë të tëra në bibliotekën e shkollës dhe lexonte libra me tema të ndryshme. Një sasi e madhe njohurish ndihmoivajzë ndërsa studionte. Ishte për këtë arsye që Irina nuk e kishte të vështirë të mbaronte shkollën me një medalje ari.

Universiteti

Tokmakova u tërhoq nga letërsia që në moshë të re. Ajo lexoi në mënyrë aktive shkrimtarë dhe poetë rusë dhe të huaj. Si fëmijë, Irina madje shkroi poezi vetë. Sidoqoftë, vajza nuk i kushtoi shumë vëmendje këtij hobi, pasi besonte se nuk kishte talent letrar. Pikërisht për këtë, pasi mbaroi shkollën, vendosi të shkonte në Fakultetin e Gjuhësisë. Poetesha e re arriti të hynte në një nga universitetet më prestigjioze në vend - Universiteti Shtetëror i Moskës (MGU). Disa vjet më vonë, Irina mori një arsim të lartë, duke u diplomuar nga një universitet me nderime. Ajo vendosi të shkojë në punë me profesion. Kështu, Tokmakova u bë një përkthyese.

Veprimtari letrare

Irina e filloi karrierën e saj letrare mjaft vonë. Dhe në përgjithësi, Tokmakova nuk do të merrej me letërsi. Gjithçka ndodhi shumë spontanisht. Pasi z. Borgquist erdhi në Rusi - një inxhinier energjie nga Suedia. Gjatë punës së përbashkët, burri u njoh më mirë me përkthyesin e ri. Ai mësoi se Irina Petrovna Tokmakova ishte një adhuruese e poezisë popullore suedeze. Ishte për këtë arsye që burri i dërgoi Tokmakova një koleksion këngësh suedeze për fëmijë, i cili ishte menduar për djalin e Irinës. Përkthimet e para letrare të poezive u bënë për përdorim shtëpiak. Sidoqoftë, burri i Irinës, ilustruesi i famshëm Lev Tokmakov, e mori fshehurazipërkthimet e poezive për botuesit. Leo gjithashtu vizatoi ilustrime për përkthimet. Si rezultat, shtëpia botuese botoi veprën, dhe kështu lindi libri i parë i Tokmakova, i cili u quajt "Bletët udhëheqin një valle të rrumbullakët". Kjo ngjarje ka ndodhur në vitin 1961.

Libri për fëmijë i Tokmakova ishte mjaft i njohur. Kjo e frymëzoi Irinën dhe ajo vendosi të angazhohej në mënyrë aktive në veprimtari letrare. Kështu, një vit më vonë, u botua një përmbledhje me poezi të saj, e quajtur "Pemët". Ashtu si në rastin e "Bletët udhëheqin një valle të rrumbullakët", ilustrimet për veprën janë vizatuar nga bashkëshorti i Irinës.

Kreativiteti

Siç mund ta shihni nga sa më sipër, audienca kryesore e Tokmakova janë fëmijët. Shkrimtari prodhoi në mënyrë mjaft aktive tregime të shkurtra për fëmijë në formë poetike. Ishin këto vepra që i sollën famën më të madhe. Si rregull, këta libra mbartnin një lloj historie dhe morali udhëzues. Është për këtë arsye që veprat e Irina Petrovna Tokmakova mund të konsiderohen si shëmbëlltyra.

Irina u bë e famshme edhe si dramaturge. Shfaqjet e Tokmakova u vunë në skenë në teatrot më të mira në Rusi. Ashtu si në rastin e prozës, veprat dramatike synonin audiencën e fëmijëve. Shfaqjet më të famshme përfshijnë "Kukareka", "Tundi i magjepsur", "Mjeshtrat e yjeve", "Morozko", "Starship Fedya" dhe të tjera.

Bibliografia e Tokmakova përmban mjaft atipikepunon. Për shembull, ajo shkroi tregime-lojëra të ndryshme për fëmijë, falë të cilave fëmija mund të mësonte të lexonte, të numëronte, të kuptonte bazat e gramatikës. Vlen gjithashtu të përmendet se Tokmakova mori pjesë në bashkëpunime të ndryshme letrare. Për shembull, Irina shkroi disa shfaqje për fëmijë në bashkëpunim me shkrimtaren famëkeqe sovjetike Sofya Prokofieva ("Një dhuratë për vajzën e borës", "Shigjeta e Robin Hood", "Ivan Bogatyr dhe Tsar Maiden", "Andrey Strelok dhe Marya Golubka").

Tokmakova Irina Petrovna. Fakte interesante nga jeta

Edhe në vitet e saj studentore, Irina takoi një artist premtues Lev Tokmakov. Pasioni u ndez menjëherë mes tyre dhe shumë shpejt çifti zyrtarizoi martesën e tyre. Pak më vonë, në familjen Tokmakov u shfaq një anëtar i ri - Vasily, i cili vendosi të ndiqte gjurmët e nënës së tij dhe të bëhej poet.

Në vitin 2002, Irina Petrovna iu dha një nga çmimet më prestigjioze në vendin tonë - Çmimi Shtetëror i Federatës Ruse. Tokmakova mori një çmim për arritjet në letërsi dhe art.