David Markovich Gotsman: prototip, foto, citate

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Hetimi emocionues i kryer nga David Markovich Gotsman - kreu i departamentit antibanditizmit - Humori dhe dialekti i paimitueshëm i Odessa e bënë filmin "Likuidimi" një nga më të diskutuarit dhe të cituarit. Krijuesit morën ngjarje të vërteta si bazë të komplotit, dhe një person real veproi si prototip i protagonistit. Fotografia tregon për luftën e policisë së Odesës kundër krimit të organizuar në periudhën e pasluftës.

Një histori e shkurtër e krijimit të filmit

Interesimi i veçantë i njerëzve për foton u shkaktua nga fakti se ajo bazohej në ngjarje mjaft reale në Odessa të pasluftës. Në vitin 1946, qyteti përjetoi vërtet kulmin e kulmit të krimit dhe agjencitë e zbatimit të ligjit e luftuan atë sa më mirë që mundën. Vërtetë, filmi është i ngopur me shumë informacione të paverifikuara ose të shpikura qëllimisht, gjë që e bëri atë më emocionues, por më pak afër realitetit. Gotsman David Markovich - gjithashtupersonazh imagjinar, megjithëse ai gjithashtu ka një prototip të vërtetë.

Ideja për të krijuar një film me përmbajtje të ngjashme lindi te Oleg Kompasov, drejtor krijues i studios Ded Moroz, në 2004. Më pas, ndërsa xhironte serinë e tij të radhës në Odessa, ai tërhoqi vëmendjen se sa pak kishte ndryshuar qyteti që nga vitet e pasluftës. Pikërisht atëherë i lindi ideja për të filmuar diçka për kohën e vështirë që erdhi pas përfundimit të luftës.

Me kthimin e tij në Moskë, ai filloi të lexonte "Gangster Odessa", i cili përshkruante se si Marshall Zhukov luftoi kundër banditizmit në Palmirën e Jugut. Ishte mbërritja e Zhukovit në Odessa dhe kryerja e një operacioni për eliminimin e krimit në qytet me urdhër të tij që ata vendosën ta mposhtin në film.

David Gotsman: përshkrimi i personazhit

Në filmin "Likuidimi" David Markovich Gotsman shfaqet para nesh si një luftëtar i patrembur kundër krimit. Përgjatë 14 episodeve, ai lufton me besim dhe qëllim kundër bandave të Odessa në përgjithësi dhe përpiqet të zgjidhë një çështje veçanërisht të madhe, duke arritur gradualisht në përfundimin se kreu i operacionit kriminal punon në agjencitë e zbatimit të ligjit të qytetit.

Sipas komplotit të filmit, bëhet e ditur se në të kaluarën Gotsman ishte një ushtar zbulues i vijës së parë dhe një oficer luftarak. Pasi mori një plagë të rëndë në betejë, David Markovich Gotsman kalon rreth një vit në spital. Biografia e tij hesht se si i kaloi vitet para fillimit të luftës ky luftëtar trim për drejtësi. Edhe pse në të ardhmen, diçka bëhet e njohur për shikuesin nga zbulimet e Dava Markovich tek Nonna. Por sithuhet se ishte, ishte, por tani për tani… Eliminimi i të gjithë kriminelëve të Odesës është e vetmja ëndërr që David Markovich Gotsman ka në Likuidim. Nofka Akademiku, në pronësi të një autoriteti të madh të botës kriminale, të panjohur për UGRO-në, shkakton shqetësim tek Gotsman derisa ai zbulon se kush qëndron pas saj.

Prototipi i David Markovich Gotsman

Kineastët me sa duket nuk donin të krijonin thjesht komplotin dhe personazhet - ata donin të krijonin diçka më reale që mund të prekte vërtet shikuesin. Odessa ishte perfekte për këtë: së pari, falë një krimi vërtet të madh të shfrenuar, dhe së dyti, pamja e qytetit ka ndryshuar pak që atëherë. Për të vizatuar imazhin e personazhit kryesor, u kërkua me kujdes një oficer policie i përshtatshëm Odessa i viteve 40.

Dhe një person i tillë u gjet. Informacioni rreth tij u gjet në Muzeun e Policisë Odessa (po flasim për një ditar personal). David Mendeleevich Kurlyand, nënkryetari i Odessa UGRO (i cili më vonë ndryshoi patronimin e tij në Mikhailovich), i cili lindi në 1913, është një person i denjë që e do qytetin dhe punën e tij - kjo, sipas autorëve të figurës, është prototipi më i mirë i Gotsman David Markovich. Ai filloi punën e tij në polici në vitin 1934, duke u ngjitur vazhdimisht në shkallët e karrierës. Për pjesëmarrje aktive në mbrojtjen e BRSS, Kurland mori Urdhrin e Yllit të Kuq.

Prototipe të tjera

Pas hulumtimit të kujdesshëm, disa historianë vendas arritën në përfundimin se David Markovich -një personazh me prototipe të shumta. Sipas atyre që shërbyen në atë kohë në NKVD, David Markovich Gotsman mishëroi tiparet e qenësishme të Artyom Kuzmenko, Viktor Pavlov, një operativ i quajtur Frank, Yankel Fling.

Të gjithë këta njerëz në periudha të ndryshme luftuan krimin në Odessa. Të gjithë ata mbahen mend si të guximshëm dhe të ditur të sillen me kriminelët, punonjësit e policisë. Dhe të gjithë ata, sipas disa biografëve, ndihmuan regjisorin dhe skenaristin për të plotësuar imazhin koleksionist të Gotsman, prototipi kryesor i të cilit është ende Kurland.

Lojë e shkëlqyer Mashkov

Chic David Markovich Gotsman… Kush e di, ai do të kishte qenë kaq elegant nëse jo për lojën e mrekullueshme të aktorit. Sipas shumë njerëzve, ky imazh është një nga rolet më të mira të Vladimir Mashkov. Sidoqoftë, nuk mund të thuhet se ajo iu dha kaq thjesht - ai duhej të djersiste shumë. Për rreth një vit, Vladimir Lvovich jetoi në Odessa në mënyrë që të mishëronte në mënyrë të besueshme imazhin e një qytetari vendas të Odessa. Ai u përpoq të zbulonte gjithçka që mundi për policinë dhe krimin e Odessa në qytet. Dhe madje vendosi kontakte me autoritetet lokale të moshës së pensionit. Dhe për një njohje të hollësishme me prototipin e heroit të tij, Mashkov studioi të gjitha materialet në dispozicion rreth tij.

Meqë ra fjala, Vladimir Mashkov ishte i njohur me krimin e organizuar nga dora e parë. Ai e quan gangster fëmijërinë e tij, ndërsa rininë e tij kriminele. Por nëse Vladimir mësoi zhargonin gangster nga njerëzit nga bota kriminale, atëherë për të zotëruar dialektin unik të Odessa, i cili u bë pika kryesore e figurës, Mashkov, si dhe aktorë të tjerë, duhej tëpunoni me një gjuhëtar. Sa i përket karakteristikave të jashtme, është interesante që Kurlyand David Mikhailovich ka tipare të ngjashme me Mashkov. Gotsman David Markovich (foto që na ka ardhur e konfirmon këtë) e realizuar nga Vladimir Lvovich, kështu që doli mirë, njësoj si një Courland e vërtetë.

Të afërmit e këtij të fundit shprehën mendimin e tyre se sa me sukses Mashkov arriti të mishëronte imazhin e ripunuar të David Mikhailovich. Nipi tha se Gotsman doli të ishte jashtëzakonisht i ngjashëm me gjyshin e tij. Por vlerësimi i djalit ishte i kundërt: sipas tij, imazhi i babait ishte shumë i deformuar. Megjithëse, ka shumë të ngjarë, krijuesit e figurës nuk u përpoqën për qëllimin për të krijuar një kopje të plotë të Courland.

Çmimet e Mashkov për rolin e Gotsman

Roli i një punonjësi të Odessa UGRO në vitet e pasluftës i solli Vladimir Mashkov jo vetëm kënaqësi dhe shpërblim material, por edhe njohje popullore dhe zyrtare. Për rolin më të mirë mashkullor, ai mori çmimin kombëtar të filmit të Rusisë. “Duka i Artë” iu dha për kontributin e tij në jetën kulturore të Odesës. Jo më pak se aktori, ai duhet të ketë qenë i kënaqur me dhënien e titullit qytetar nderi i Odessa, i cili iu dha edhe Mikhail Zhvanetsky.

Nga rruga, në vitin 2010 Mashkov u bë Artist i Popullit i Federatës Ruse, ai ka rreth njëzet çmime në derrkucin e tij. Vladimiri shpesh vepron jo vetëm si aktor, por edhe si regjisor. Karriera e tij e aktrimit filloi në 1984, dhe kulmi i popullaritetit erdhi në 1994-1995. Madje për pjesëmarrjen në filmin “The Thief” u nominua për Oscar.

Ah, Odessa

Fjalim i paimitueshëmdhe mendjemprehtë, pak e pazakontë për një shprehje ruse, me të cilën shkëlqen David Markovich Gotsman (citimet nga filmi shkuan menjëherë te njerëzit), pa dyshim, e bënë fotografinë të ndritshme dhe të paharrueshme. Por, përkundër faktit se Mashkov studioi dialektin vendas për një vit nga vetë folësit vendas, dhe madje punoi me zell me një gjuhëtar, disa kritikë argumentojnë se fjalimi i protagonistit, si dhe të gjithë ata që e rrethojnë sipas skenarit, transmetohet me theks të rremë Odessa.

Pra, ata vënë në dukje intonacionin e gabuar të aktorëve, duke pretenduar se në xhirime u krijua një dialekt krejtësisht i ri. Për më tepër, "ajo" e Odessa përmendet vazhdimisht nga aktorët si "sho". Kritikët kanë vënë re shumë mospërputhje të tjera gjuhësore. Pavarësisht se fjalimi i David Gotsman sigurisht ndryshon nga dialekti i folur nga Kurlyand, publikut i pëlqeu jashtëzakonisht dhe i dha fotografisë një shije të paharrueshme.

Fraza të shkëlqyera

Sasia e humorit dhe barbarëve të Odessa në film, sipas ekspertëve, thjesht rrokulliset - vendasit e qytetit nuk flasin kështu. Me sa duket, skenaristët vendosën që asnjë shprehje apo shaka e vetme, e marrë gjatë qëndrimit të tyre në Odessa, të mos ishte e kotë. Shikuesit iu kujtuan menjëherë "pikturë vaji", "vepra për bajamet", "nesër - nesër do të flasim" dhe "mos më krih nervat". Vërtetë, shumë kritikë pajtohen se jo të gjitha shprehjet ishin në jetën e përditshme midis banorëve të Odessa në atë kohë, dhe disa nuk ekzistonin fare.

Për shembull, fraza e Gotsman "boshllëk në fytyrë" nuk ka kuptim të arsyeshëm,sepse "to bosh" do të thotë të biesh. Dhe shprehja e Fimës "hodhe kokën në pleh organik" Odessanët filluan ta përdorin shumë më vonë se vitet '40. Në vend të fjalës Odessa "ferr" tingëllon "nxehtësi", në vend të "bosyavka" - "bosota", në vend të "shirmach" - "shchipach". Dhe shprehja “Do të marr vrapimin aktual nga Duka” duhet të ishte ndryshuar në “Tani do të marr përshpejtimin nga ura në thertore”. Me një fjalë, filmi "Likuidimi" nuk është plotësisht i përshtatshëm për të gjykuar nga fjalimet e personazheve të tij për fjalimin bisedor të Odessanëve. Megjithatë, kënaqësia për ta parë nuk është më e vogël.

Monument për David Gotsman

Në vitin 2008, hapja e monumentit të Gotsmanit ishte caktuar të përkonte me Ditën e Policisë. I impresionuar nga "Likuidimi", Yuriy Lutsenko dha urdhrin për të ngritur monumentin. Monumenti u ngrit në rrugën Hebraike pranë ndërtesës administrative që i përket Policisë Rajonale të Odesës.

Në procesin e krijimit të një strukture monumentale, lindi një pyetje e papritur dhe mjaft e rëndësishme: si duhet të duket ajo? U diskutua nëse është e nevojshme t'i jepen figurës tiparet e fytyrës së Vladimir Mashkov apo nëse është më mirë të rikrijohet fytyra e Kurland nga fotografitë e mbijetuara.

Si rezultat, puna e skulptorit nuk ka tiparet e ndonjë personi të caktuar. Sipas shumëkujt, monumenti duket mjaft interesant: një polic zbret nga shkallët që dalin nga muri, duke mbajtur ushqimin mbi të cilin janë grumbulluar katër pëllumba në pëllëmbën e tij të hapur. Të tjerët janë të hutuar: ku janë tiparet karakteristike me të cilat mund të njihet Dava Markoviç? Nëse nuk e dini se kujt i kushtohet monumenti, skulptura nuk i ngjan kreut të Odessa UGRO, i dashur nga shumë shikuesfare.

Dhe më në fund

David Markovich Gotsman u bë një imazh kolektiv, prototipi ose prototipet e të cilit ishin oficerët trima të policisë. Edhe pse jo gjithçka në këtë foto është e besueshme, një gjë është e padiskutueshme - në historinë e Odessa kishte mbrojtës të tillë të guximshëm dhe të ndërgjegjshëm të ligjit. Mbetet për të shpresuar se monumenti i ngritur në Rrugën Hebraike do t'u kujtojë gjithmonë oficerëve modernë të zbatimit të ligjit të Odesës se paqja në qytet varet kryesisht nga ata.