A është "Auditori" i përditësuar? Gogol është me të vërtetë i rëndësishëm

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Gogol, siç e dini, krijoi komedinë "Inspektori i Përgjithshëm" duke përdorur idenë e paraqitur nga Pushkin. Prototipi i auditorit mashtrues ishte një figurë e vërtetë historike - njëfarë Pavel Svinin. Një detyrë e vështirë dhe interesante - për të bashkuar dhe për të tallur mekanizmin rus të pushtetit provincial - u ndoq nga një komedi e shkruar nga Gogol, Inspektori i Qeverisë.

Heronjtë e veprës janë bashkëkohës tipikë të autorit të "Dikanka": kryebashkiaku Skvoznik-Dmukhanovsky, i cili merr ryshfete të mëdha dhe di gjithçka për të gjithë; Gjyqtarja Lyapkin-Tyapkin, "duke administruar drejtësinë" mbi bazën e përfitimit personal dhe "duke shtrembëruar ligjin si një shirit tërheqës"; Khlopov, një kujdestar kronik frikacak i shkollave, "i kalbur me qepë", i cili ka frikë si nga eprorët, ashtu edhe nga vartësit e tij; administratori i paskrupullt i institucioneve bamirëse Strawberry (për të cilin njerëzit në spitale po vdisnin si miza); postieri i paskrupullt Shpekin, i cili hap zarfe dhe lexon letra "nga kurioziteti". I gjithë thelbi i veprimtarive të autoriteteve: nga jashtë - punët e vështira, më thellë - ryshfet, vjedhje u tregua nga N. V. Gogol. "Inspektor"gjithashtu në mënyrë shteruese përcakton qartë se çfarë i motivon këta njerëz të punojnë së bashku. Gjithçka është jashtëzakonisht e thjeshtë - mekanizmi i frikës së humbjes së një "vendi" i nisur nga kryetari i bashkisë. Në fund të fundit, të gjithë dinë gjithçka. Të gjithë “ulen në të gjashtin”. Është e mahnitshme që vetë Anton Antonovich (kryetari i bashkisë), duke shkelur ligjin më shumë se të tjerët, e konsideron sinqerisht veten bartës të moralit dhe besimtar.

Zyrtari i parëndësishëm Khlestakov, i përbuzur edhe nga shërbëtori Osip, rastësisht u ndal në një hotel në një qytet provincial. Ai shkon në Saratov te babai i tij. Suksesi i tij në shërbim nuk është i shkëlqyer. Babai, padyshim, do t'i japë djalit të tij një "sugjerim" dhe një "rivendosje" të karrierës së tij të shërbimit. Por njëzet e tre vjeçari i bllokuar humbet paratë e xhepit, duke mbetur "në fasule". Në këtë kohë, thashethemet dhe llafazanët, pronarët e tokave Bobchinsky dhe Dobchinsky, të nxitur nga një dëshirë egoiste për të qenë të parët që "kuptojnë" auditorin që mbërriti në qytet, vendosin për shkak të marrëzisë së tyre që Khlestakov është auditori.

Gogol tregon se si arrijnë ta bindin edhe kryebashkiakun për këtë. Pastaj fillon cirku. Khlestakov, duke kuptuar se për kë e marrin, vendos për një mashtrim të dëshpëruar, duke u prezantuar si auditor nga kryeqyteti. I riu nuk është i ngarkuar as me mendjen, as ndërgjegjen, as me mirësjelljen. Ai gënjen me frymëzim dhe vetëmohues për lidhjet dhe klientët e tij të lartë. Ai u kërkon zyrtarëve të lartë, duke filluar nga kryetari i bashkisë, të marrin para borxh. Ata i japin me dëshirë, pa e supozuar as kthimin e tyre, duke e konsideruar shumën e transferuar te Khlestakov si një ryshfet tjetër banal. Kur mashtrues i ri, duke u dashuruar me vajzën e tijkryetar bashkie, në të njëjtën kohë i “troket pyka” gruas së tij – arrihet kulmi i teatrit të absurditetit të komedisë “Inspektori i qeverisë”. Megjithatë, Gogol nuk i sjell gjërat në një martesë. Mashtruesi, pasi iu bind shërbëtorit të urtë Osip, ikën nga ekspozimi i afërt, duke marrë paratë.

Në fund të shfaqjes, personazhi i Skvoznik-Dmukhanovsky "thotë të vërtetën e hidhur" përmes gojës së autorit, duke thënë frazën kyçe se situata anekdotike e përshkruar në komedi është rusët që qeshin me veten e tyre. Vepra përfundon me skenën e famshme të "marrëveshjes" së beau monde provinciale nga lajmet e marra për ardhjen e një auditori të vërtetë në qytet.

A është "Auditori" i përditësuar? Gogol, nga rruga, ka qenë prej kohësh i njohur për audiencën e teatrit izraelit. Suksesi i vërtetë për prodhimin e komedisë erdhi pas lokalizimit të komplotit dhe transferimit të tij të plotë në tokën e këtij vendi. Regjia izraelite rrjedh nga fakti se dramaturgu klasik Gogol dha gjënë kryesore - instrumentin për vënien në skenë të shfaqjes, por kryebashkiakët, gjyqtarët, administruesit e institucioneve moderne - janë shumë më të sofistikuara se ato të treguara fillimisht nga shkrimtari. Prandaj, prodhimi është bërë në gjuhën bashkëkohore bisedore, duke përdorur zhargon. Suksesi i tejkaloi të gjitha pritjet. Potenciali i brendshëm i natyrshëm në idenë e Gogolit më vonë lejoi autorin e performancës izraelite të shkruante skenarin për një seri të tërë, i cili gjithashtu u dëshmua të ishte i kërkuar.