Rubina Dina - shkrimtare ruse në Izrael

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Shkrimtarja moderne izraelite Dina Rubina është e njohur për publikun lexues në Rusi dhe në të gjithë hapësirën post-sovjetike. Librat, rishikimet dhe rishikimet më të mira të tyre janë vazhdimisht në qendër të vëmendjes së të gjithë atyre që nuk janë indiferentë ndaj letërsisë në rusisht. Dhe nuk është aq e rëndësishme se në cilin vend është krijuar.

Ruby Dina: Fakte biografike

Biografia e shkrimtarit të ardhshëm filloi në Tashkent. Ishte në kryeqytetin e Uzbekistanit Sovjetik që Rubina Dina Ilyinichna lindi në 1953. Zgjedhja e rrugës së jetës së shkrimtarit të ardhshëm ishte kryesisht e paracaktuar nga edukimi i tij në një familje inteligjente. Prindërit e saj ishin artisti i famshëm sovjetik Ilya Rubin dhe mësuesja e muzikës Margarita Zhukovskaya.

Para se Rubin të vinte në letërsi, Dina u diplomua në konservator dhe dha mësim. Gjithçka që lidhet me muzikën do të pasqyrohet në veprën letrare të muzikantit të ri në të ardhmen.

Në letërsinë e madhe

Rruga drejt suksesit në çdo fushë të krijimit artistik rrallëherë është e lehtë. Shpesh kalojnë vite para se autori të arrijë të shohë rezultatet e punës së tij të botuar dhe të ndjejë njohjen e publikut. Por Rubina Dean bën përjashtim nga ky rregull. Talenti i saj letrar ishtevënë re shumë herët. Njohje publike tashmë ka marrë botime debutuese në revistën "Rinia". Lexuesit vlerësuan tregimet e shkurtra të mprehta, nën të cilat kishte një nënshkrim - Dean Rubin. Komentet rreth tyre në grup erdhën në redaksinë dhe u publikuan në faqen e diskutimit të asaj që ata lexuan.

Historia "Kur do të bjerë borë?" ishte edhe më e suksesshme. Kjo vepër është filmuar në televizion, një shfaqje e bazuar në të është vënë në skenë në shumë teatro të vendit.

Në Moskë

Suksesi i veprave të para i lejoi shkrimtares së re të transferohej në kryeqytetin e Bashkimit Sovjetik, ku karriera e saj profesionale pati një vazhdim të suksesshëm. Dina Rubina, librat më të mirë të së cilës nuk ishin shkruar ende në ato vite, mori njohje nga kritika letrare. Shumë prej tyre vunë re se një autor i ri erdhi në letërsinë ruse me imazhet e tij, kuptimet dhe stilin e ndritshëm unik të mishërimit të tyre. E gjithë kjo lejoi që Dina Rubina të bëhej anëtarja më e re e Bashkimit të Shkrimtarëve Sovjetikë. Ajo boton gjerësisht në revistat letrare periodike më prestigjioze, boton libra të rinj, shkruan skenarë për kinemanë. Planet krijuese të shkrimtarit pengohen vetëm nga kriza që filloi në vend, e cila më pas çoi në rënien e Bashkimit Sovjetik.

Në ato vite, shumë njerëz disi nuk ishin të prirur për letërsinë, jo teatrin, jo me skenarët dhe jo me kinematografinë. Dhe Dina Rubina vendos të ndërmarrë një hap kaq serioz si emigrimi në atdheun historik të të parëve të saj,në Izrael. Sigurisht, ajo nuk ishte e vetme në këtë zgjedhje. Në vitet nëntëdhjetë, fluksi i emigrantëve në këtë vend nga të gjitha territoret e ish-BRSS arriti një nivel rekord.

Në Izrael

Një vend i vogël në brigjet e Mesdheut në vitet nëntëdhjetë priti shumë të riatdhesuar nga e gjithë ish-Bashkimi Sovjetik. Rrjedha e njerëzve të rinj ka ndryshuar shumë fytyrën e këtij vendi. Edhe më herët, poeti Vladimir Vysotsky vuri në dukje me ironi se "është një e katërta e njerëzve tanë të mëparshëm". Dhe sot, fjalimi rus dëgjohet kudo në atdheun historik të hebrenjve. Ata nuk do të heqin dorë. Është një fakt i njohur që letërsia në rusisht ekziston dhe po zhvillohet me sukses në Izrael. Dhe një nga yjet e saj më të ndritur, natyrisht, është Dina Rubina. Librat, recensionet dhe rishikimet më të mira për veprat e këtij autori janë vazhdimisht në faqet e para të të gjitha botimeve në gjuhën ruse, nga Haifa në Beersheba.

Duhet theksuar se konkurrenca profesionale në këtë fushë në Izrael është shumë e lartë. Kështu ndodhi që shumë ish-anëtarë të Bashkimit të Shkrimtarëve Sovjetikë jetojnë dhe punojnë me sukses në këtë vend të vogël. Dhe jo të gjithë i kanë rezistuar një prove të tillë konkurrence krijuese me një dinjitet të tillë si Dina Rubina. Shqyrtimet për punën e saj midis kolegëve të zanatit janë pozitive dhe madje entuziaste. Vërehet njëzëri se pak njerëz arritën të pasqyrojnë në veprat e tyre përvojën jetësore të një brezi të ri të riatdhesuesve me kaq ekspresivitet.