2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Në tregimet detektive të Conan Doyle, inspektori Lestrade luan një rol kyç, duke personifikuar sistemin britanik të zbatimit të ligjit. Vetëm në një nga tregimet shkrimtari e zëvendësoi personin e tij me Alec MacDonald.
Klasik i zhanrit
Nga kapitulli në kapitull, polici fiton gjithnjë e më shumë epitete të reja. Pra, në "Studim në Scarlet" autori e përshkruan atë si një njeri me trup të hollë, shtat të vogël me një çehre jo të shëndetshme. Për më tepër, ai e krahason punonjësin e zyrës me një miu qyteti që i mbyll sytë me rruaza të zeza. Më vonë, inspektori Lestrade u shfaqet lexuesve si një burrë i shqetësuar që i ngjan një ferre të frikësuar.
Sa i përket vetë policit, ai e konsideron veten një profesionist të vërtetë në fushën e tij dhe një ekspert në botën e krimit. Me fjalë të tjera, një luftëtar me përvojë. Që në fillim të historisë së aventurave të detektivit të madh, ai bën një përpjekje patetike për të tallur personalitetin e Sherlock Holmes, duke vënë në dyshim metodat e tij të kryerjes së hetimeve.
Më vonë, inspektori Lestrade detyrohet të pranojë korrektësinë e detektivit dhe të shquarve të tijmendjen. Conan Doyle shpesh tërheq vëmendjen për faktin se të gjitha "vargjet" që çojnë në një zgjidhje janë të përqendruara në duart e shefit të policisë, por ai përsëri dhe përsëri rezulton i paaftë për të zgjidhur një rast tjetër. Ky moment tregohet më qartë në tregimin "Beqari fisnik".
Kinematografia sovjetike
Filmi "Aventurat e Sherlock Holmes dhe Dr. Watson" u filmua gjatë disa viteve. Seria e parë e telenovelës u botua në vitin 1980. Inspektori Lestrade u luajt nga Borislav Brondukov. Sipas skenarit, ky personazh kishte një personalitet të theksuar gazmor dhe qesharak.
Gjetja e aktorit të duhur nuk ishte aq e lehtë. Shumica e komedianëve sovjetikë ishin shumë rusë në karakter. Regjisori gjithashtu kishte nevojë për karizmën primitive angleze. Vetëm në lojën e Brondukovit ironia e rafinuar dhe ngurtësia e qëllimshme ndërthurën në mënyrë harmonike.
Problemi i shqiptimit u zgjidh me dublimin profesional të kryer nga Igor Efimov. Ai ishte në gjendje të përcillte vetëm me timbrin e zërit të tij atë stuhi emocionesh që jo, jo, po, pushtoi detektivin e Scotland Yard. Nga rruga, në film, ai shprehu jo vetëm këtë personazh, por edhe pjesëmarrës të tjerë në ngjarjet e detektivëve.
Interpretim modern
Në serialin e BBC-së Sherlock, inspektori Lestrade ka marrë një pamje krejtësisht tjetër. Që në kornizat e para, ai tregon respektin e tij ndaj detektivit në çdo mënyrë. Krijuesit e serialit braktisën tiparet komike që tradicionalisht i atribuoheshin kriminologut. Prandaj roli iu besua një interpretuesi serioz dhe me përvojë, një angleziRupert Graves.
Nga episodi në episod, detektivi i drejtohet Sherlock Holmes dhe Dr. Watson për ndihmë. Ndryshe nga prototipi i tij, ai jo vetëm ka guximin të notojë kundër rrymës, por edhe refuzon t'u bindet përfaqësuesve të qeverisë britanike. Periodikisht, shkrimtarët lejojnë Lestrade të tërheqë një detektiv sociopat aktiv nga një sërë problemesh.
Në versionin televiziv, Dr. Watson, Sherlock Holmes, Inspektori Lestrade, megjithëse janë në anët e kundërta të barrikadave, megjithatë veprojnë së bashku, duke i ngjan një ekipi të mirëkoordinuar. Megjithatë, mendësia e nëpunësit ende e mërzit mbretin e zbritjes. Duke folur për gjendjen martesore të inspektorit, duhet sqaruar se ai është i divorcuar.
Rupert Graves në Lestrade
Siç pritej, në sezonin e katërt të eposit të Sherlock Holmes, Lestrade iu dha një rol të veçantë. Ai pushoi së qeni një polic i zakonshëm, i cili herë pas here bie nën këmbët e një gjeniu. Ai u bë mik dhe i besuar i detektivit të Baker Street.
Sipas Rupert Graves, Sherlock nuk u përpoq kurrë të afirmohej në kurriz të një polici. Holmes ishte shumë i talentuar për të shfaqur inteligjencën e tij kundër një personi mjaft mediokër.
Aktori beson se Lestrade kurrë nuk ka dashur të jetë si Sherlock. Në të njëjtën kohë, inspektori ishte shumë xheloz për faktin se i sapoardhuri e bënte punën e tij shumë më mirë se ai.
Në serial, Graves luajti jo vetëm imazhin modern të detektivit, por edhe versionin e tij viktorian. Sipas Rupert, ishteeksperiencë e paharrueshme. Në fund të fundit, atij iu desh të sillte në jetë jo vetëm Lestrade-in e shekullit të kaluar, por mënyrën se si e pa atë detektivi këshillues.
Pamje nga brenda
Vlen të përmendet se gjatë gjithë serialit, Sherlock Holmes nuk mund të mbante mend emrin e inspektorit Lestrade. Gjithmonë ngatërronte emrin e kriminalistit, gjë që e ofendonte në mënyrë të papërshkrueshme.
Personazhi i shfaqur para audiencës doli të ishte një kombinim i suksesshëm i dy njerëzve nga tregimet letrare njëherësh, emrat e të cilëve ishin Lestrade dhe Gregson. Ndoshta me këtë moment lidhet edhe fakti mahnitës që Sherlock, duke pasur një kujtesë fenomenale, shtrembëron vazhdimisht emrin e përfaqësueses së Scotland Yard.
Në tregimin origjinal nga Conan Doyle, emri i inspektorit nuk përmendet. Shkrimtari e caktoi atë vetëm me shkronjën G. Megjithatë, në adaptimin e famshëm filmik, Dr. Watson e quan Lestrade Greg, gjë që e befason Holmes në mënyrë të pashprehur.
Recommended:
Si të pastroni një monedhë në shtëpi nga papastërtitë dhe pllakat?
Monedhat mblidhen nga shumë koleksionistë, por jo të gjithë e dinë se ato duhet të kujdesen në një mënyrë të veçantë. Si t'i pastroni objektet tuaja nga papastërtitë dhe pllakat? A është e mundur të kujdeseni vetë për koleksionin dhe si të pastroni një monedhë në shtëpi, duke ditur se nga çfarë metali është bërë?
Kush i dha zë papagallit Kesha. Një nga anët e karrierës së Genadi Khazanov
Tani që jemi rritur, mund të jemi të interesuar se kush i ka dhënë zë këta ose personazhe të tjerë të filmave vizatimorë të vjetër. Kush e zotëron zërin e Ujkut nga "Epo, ti prit!" Apo macja Leopold? Në këtë artikull, mund të zbuloni se kush i dha zë papagallit Kesha në filmin vizatimor "Kthimi i Papagallit Plangprishës". Dhe ishte Genadi Khazanov
Lojë me monedhë: specifikat, historia
Loja me monedha ("koka dhe bishtat") është praktika e hedhjes së një monedhe në ajër dhe më pas e kontrollit në cilën anë ka rënë. Ndonjëherë përdoret për të zgjidhur mosmarrëveshjet midis dy palëve. Kjo formë e përcaktimit të fituesit ka vetëm dy rezultate të mundshme dhe po aq të mundshme
Alexander Fur - talent nga të gjitha anët
Alexander Fur është një personalitet shumë i ndritshëm dhe i jashtëzakonshëm. Ai nuk është vetëm një artist, humorist dhe prezantues televiziv, por edhe një muzikant i talentuar që u bë i famshëm për kopertinat e tij të hiteve botërore. Ishte ai që performoi "Taksi me sy të gjelbër" të Boyarsky në një version të rëndë si Rammstein. Në këtë artikull, jo vetëm që do të njiheni në detaje me aspekte të jetës së një muzikanti, por gjithashtu do të mund të shihni foto interesante të Alexander Pushnoy
Citate për një mësuese - dy anët e medaljes
Zonjë apo grua? Një burrë që kombinon dy (ose më shumë) zonja të reja në jetën e tij mundon disa njerëz: veten dhe gratë e ofenduara. Çfarë emocionesh dhe mendimesh përjeton secili prej njerëzve të bukur? Çfarë mendonin klasikët për këtë situatë?
