2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Me ardhjen në ekranet e kinemave të romanit fantastik të vëllezërve Strugatsky "Ishulli i banuar" dhe si rezultat i popullarizimit të kësaj vepre, shumë njerëz patën keqkuptim të disa fjalëve dhe shprehjeve të përdorura. nga personazhet. Për shembull, çfarë është masaraksh? Disa kanë sugjeruar se ky është një lloj emri abstrakt. Dhe të tjerëve u dukej se ishte një ndajfolje e sajuar ose emër i një sendi që nuk ekzistonte në botën reale. Dhe është pothuajse e vërtetë. Por gjërat e para së pari. Në këtë artikull do të flasim për historinë e shfaqjes së kësaj fjale dhe çfarë është masaraksh.
Përcaktimi i kuptimit të një fjale
Masaraksh është një fjalë mallkimi e zakonshme midis banorëve të planetit inekzistent Saraksh. Ajo u shpik nga vëllezërit Strugatsky dhe shpesh gjendet në romanin e tyre fantashkencë "Ishulli i banuar". Fjala "masaraksh", përkthimi i së cilës fjalë për fjalë do të thotë "bota u kthye nga brenda".gjendet edhe në veprën e këtyre autorëve të mrekullueshëm “Brumbulli në kodër”. Ekzistojnë gjithashtu variacione më të detajuara të këtij mallkimi - "tridhjetë e tre herë masaraksh", si dhe "masaraksh-i-masaraksh".
Origjina e fjalës
Në veprën e Arkady dhe Boris Strugatsky "Ishulli i banuar" shfaqja e kësaj fjale lidhet me idetë kozmogonike të banorëve të Sarakshit. Përthyerja jashtëzakonisht e madhe e dritës në atmosferën e këtij planeti e ngriti vijën e horizontit më lart. Si rezultat, banorët e Sarakshit supozuan se sipërfaqja e planetit të tyre ishte konkave. Një pikëpamje alternative se ata jetojnë në një sipërfaqe konvekse, megjithëse u ngrit, nuk u njoh. Madje ajo u persekutua nga feja zyrtare dhe përkrahësit e kësaj ideje konsideroheshin heretikë. Si përgjigje ndaj këtij konflikti idesh, lindi një shprehje që do të thotë një botë me kokë poshtë.
Ekziston edhe një përgjigje tjetër për pyetjen se çfarë është masaraksh. Emri i planetit Saraksh është në përputhje me një objekt të vërtetë gjeografik - fshatin Saraktash, i cili ndodhet në rajonin e Orenburgut. Këtu do të ishte me vend të theksohet se në një vepër tjetër të vëllezërve Strugatsky, shfaqet qyteti i Tashlinsk, i formuar gjithashtu nga emri i fshatit Tashla, i gjithë në të njëjtin rajon Orenburg. Dhe kjo ka shpjegimin e vet. Gjatë Luftës së Dytë Botërore, shkrimtarët u evakuuan nga Leningrad në këtë fshat dhe Arkady vizitonte shumë shpesh Saraktashin.
Çfarë është "masaraksh" dhe cili është ndikimi kulturor i kësaj fjale
Duke filluar nga fundi i viteve shtatëdhjetë, kjo fjalë ka fituar popullaritet mes tyreadhurues të fantashkencës. Pra, ka disa klube tifozësh me të njëjtin emër. Në zhargonin modern, kjo fjalë përdoret si sinonim për një incident që kthen gjithçka përmbys.
Recommended:
Çfarë është një këngë dhe cili është kuptimi i saj?
Çfarë është një këngë? Pse këndon njeriu kur është i mirë dhe kur është i keq? Si mundet i njëjti koncept të ngjall kaq shumë emocione të ndryshme?
Përjashtimi konfirmon rregullin: kur është e vërtetë dhe kush është autori i kësaj deklarate?
Një frazë në të cilën fillimi dhe fundi i saj janë të palogjikshme, ngatërron shumë njerëz. "Përjashtimet vetëm konfirmojnë rregullin" - është kështu? Shpesh bëhet një lloj "atuti" në mosmarrëveshje. Kur një kundërshtar jep një shembull të asaj që hedh poshtë gjykimet e një tjetri, atëherë ata thonë një aforizëm të ngjashëm, ndonjëherë pa menduar se sa i saktë është përdorimi i tij. Cili detaj historik qëndron në themel të deklaratës, kush e tha? Çfarë kuptimi kanë këto fjalë dhe si t'i përdorim ato siç duhet?
Çfarë është kinemaja: çfarë ishte dhe çfarë është bërë
Kinematografia është një shtresë e tërë kulture që është bërë një risi absolute në botën e artit, i dha jetë fotografive dhe i lejoi ato të shndërrohen në objekte lëvizëse, të tregojnë histori të tëra dhe audiencën të zhytet në botën unike. e filmave të shkurtër dhe të plotë. Por pak njerëz e dinë se si ishte kinemaja në fillim. Në fund të fundit, kur u krijua, nuk përdoreshin gjithmonë grafika kompjuterike dhe efekte të ndryshme speciale
Çfarë është një vernisazh dhe si ta përdorim saktë këtë fjalë
Në jetën e përditshme përdoret shpesh fjala "ditë hapjeje", por jo të gjithë e dinë se për çfarë bëhet fjalë në raste të tilla. Ju mund të lexoni se çfarë është një vernisazh në këtë artikull
Përralla më interesante për një fëmijë: çfarë është dhe për çfarë bëhet fjalë?
Cila përrallë është më interesante? Do të jetë ndryshe për çdo fëmijë, sepse secili ka shije dhe preferenca të ndryshme. Dikush i do personazhet e mirë dhe ndjen empati me ta, ndërsa shpirtrat e tjerë nuk i pëlqejnë keqbërësit, sepse humbasin gjithmonë. Fëmijët u vjen keq për humbësit dhe gjithmonë mbajnë shpresën për korrigjimin e tyre
