2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Cyrano de Bergerac është titulli i një komedie heroike nga dramaturgu francez Edmond Rostand. Është shkruar në vitin 1897, ka një formë poetike dhe përbëhet nga pesë akte. Shfaqja e parë u zhvillua në skenën e teatrit të Parisit "Porte Saint-Martin", rolin kryesor në shfaqjen "Cyrano de Bergerac" e luajti aktori legjendar francez Benoit-Constant Coquelin. Edhe sot e kësaj dite, popullariteti i kësaj komedie brilante është ende i madh dhe prodhimi shpesh rifillon në shumë skena të botës.
Artikulli i kushtohet përmbledhjes së "Cyrano de Bergerac" nga Edmond Rostand, historisë së shkrimit dhe disa çështjeve të tjera.
Rreth prototipit të personazhit kryesor
Pyes veten nëse kjo është një fytyrë e vërtetë. Emri i plotë i këtij personi është HerculeSavignin Cyrano de Bergerac. Megjithatë e dimë që fjala “Cyrano” nuk është pjesë e emrit, mbiemrit i është shtuar nga emri i pasurisë familjare.
Një vendas i Parisit, i lindur në 1619, Cyrano i vërtetë hyri në shërbimin ushtarak në gardën mbretërore, mori pjesë në disa beteja. Ai u plagos, u mjekua, doli në pension dhe vdiq 15 vjet më vonë nga pasojat e një plage të vjetër. Hercule Sauvignon Cyrano de Bergerac ishte një poet, shkrimtar dhe dramaturg francez, si dhe një filozof dhe roje. Falë romanit-dilogut të tij “Një dritë tjetër”, që tregon për jetën në Hënë, ai konsiderohet si pararendës i fantashkencës. Ai jetoi në botë vetëm për 36 vjet.
Nr. Këtë e vërtetojnë kujtimet e mikut të tij Henri Lebret.
Është shumë e qartë se Rostandi kishte parasysh këtë person të veçantë historik. Sipas komplotit, personazhi kryesor është një zgjuarsi pariziane, një ngacmues dhe një duelist i patrembur. Në një shkëmbim gazmor në një nga skenat e shfaqjes, ai prezantohet duke thënë:
dhe unë jam de Bergerac, Savinius-Cyrano-Hercule!
Po, dhe shoku i tij në shfaqje është shumë i ngjashëm me emrin e vërtetë - Le Bret.
Por ndodhi që pak njerëz dinë për prototipin e heroit të famshëm sot. “Hundëza” letrare Cyrano e la plotësisht në hije realennjë person, dhe kur shqipton këtë emër, vetëm historia e treguar dikur nga Edmond Rostand shfaqet në kujtesën e atij që e ka dëgjuar.
Personazhe
Përmbajtja e shfaqjes "Cyrano de Bergerac" bazohet në ngjarje reale historike. Kjo është Franca e shekullit të 17-të (në fillim të shfaqjes ka edhe një vërejtje të veçantë që tregon për kohën: katër aktet e para janë shënuar në 1640, ngjarjet e pestë - në 1655). Historia romantike-heroike i kushtohet një luftëtari të guximshëm, shpatarit më të mirë francez të quajtur Cyrano de Bergerac, i cili gjithashtu kishte një dhunti poetike, një mendje brilante dhe një hundë të jashtëzakonshme.
Lista e personazheve në shfaqje është mjaft e madhe. Mes tyre, përveç protagonistit, i dashuri i poetes Roxanne, i riu baroni Christian de Neuvilet, rivali i rrezikshëm dhe fisnik Konti De Guiche, pronari i pastiçerisë dhe poeti Ragno, miku i heroit Le Bret, kapiten Carbon. de Castel-Jalou, si dhe rojet, markezët, kalorësit, lakejtë e Gaskonës. Ka shtesa në disa skena - qytetarë dhe qytetarë, fëmijë, aktorë, murgesha, shitës ambulantë, hajdutë dhe njerëz të tjerë.
Më poshtë, shqyrto një përmbledhje të shfaqjes "Cyrano de Bergerac" me veprim.
Veprimi një
Vendi ku fillojnë të zhvillohen ngjarjet është auditori i hotelit Burgundy përpara shfaqjes së planifikuar. Ngadalë, publiku fillon të mblidhet. Lakejtë, ende jo të zënë, luajnë letra, faqet luajnë budallain, markezët shkëmbejnë përshtypjet, sherbyesja ofron pije. Më në fund del në dritë llambadarët e sallës, llambaxhi.
Ragno dhe Linier janë në pritje të paraqitjes së Cyrano deBergerac, i cili karakterizohet si "një shok interesant", "një bandit dhe një trim i dëshpëruar". I riu Christian de Neuvilet pret me frymë të ngrysur që Roxana e tij e dashur të shfaqet në kuti.
Ragno raporton se Cyrano e ka ndaluar Montfleury, i cili luan rolin kryesor në një shfaqje tjetër, të dalë në skenë, por ai, duke mos pasur ndërmend të bindet, është gati të shfaqet.
Performanca fillon, dhe ja ku është - ngjarja e parë që nuk mund të mungojë në përmbledhjen e Cyrano de Bergerac. Protagonisti, sapo aktori del jashtë, jep një zë nga tezgat dhe, duke kërcënuar Montfleury-n me reprezalje, prish shfaqjen. Publiku i pakënaqur shpërndahet. Markezët, të udhëhequr nga de Guiche dhe Valver, e konsiderojnë veten të ofenduar.
Cyrano fillon një duel me Velverin pikërisht në sallë, duke shkruar dhe recituar njëkohësisht një baladë:
Ti, miku im, nuk mund të më mundësh:
Pse e pranove sfidën time?
Pra, çfarë mund të rrëmbej nga ju, Më e bukura nga të gjitha markezët?
Kofshë? Apo një pjesë e krahut?
Çfarë të lidhni në majën e një piruni?
Pra, është vendosur: këtu, anash
Do të jem në fund të paketës.
Ju po tërhiqeni… Ja si!
Më i bardhë se telajo je bërë?
Miku im! Çfarë lloj i çuditshëm jeni ju:
A keni kaq frikë nga çeliku?
Ku shkoi vapa e vjetër?
Po, ju jeni më i trishtuar se një shishe bosh!
Unë e shmang goditjen tënde
Dhe do ta marr në fund të paketës.
Në zgjuarsi dhe shkathtësi ai nuk ka të barabartë - dhe fundi i këtij dueli është një përfundim i paramenduar. Velvori është i plagosur, miq të Cyrano Le Bret dhe Ragno, megjithësedhe konsiderojeni aktin e tij të çmendur, rrezatoni nga kënaqësia dhe publiku duartrokit.
Në një bisedë të mëvonshme me de Bergerac, Le Bret mëson se është i dashuruar me kushërirën e tij Roxanne, megjithëse beson se nuk ka të drejtë të dashurojë për shkak të shëmtisë së tij, të cilën ai e konsideron një hundë të madhe. Në këtë kohë, papritmas shfaqet shoqëruesi i Roksanës dhe raporton se vajza i kërkon një takim. Cyrano i tronditur.
Sillet Linier i dehur. I frikësuar, ai kërkon të mbrohet nga vrasësit, të cilët, siç mësoi, e presin në pritë në Kullën Nelskaya. Pa hezitim, Cyrano shkon me të dhe me audiencën që dëshiron të shikojë me sy luftën.
Akti i dytë
Ngjarjet e këtij aksioni bien në mëngjesin e hershëm të ditës së nesërme. Publiku sheh sallën e pastiçerisë së Ragnos, ku personazhi kryesor ka lënë një takim me Roksanën. Vizitorët flasin për betejën në Kullën Nelskaya. Atje, një guximtar i panjohur zmbrapsi qindra sulmues, por Cyrano hesht - ai vendosi t'i shkruante një letër të dashurit të tij, duke pasur frikë të hynte në bisedë me të. Por Roksana, e cila ka ardhur, papritur e pranon se është e dashuruar me të riun Baron de Neuvilet. Ajo i kërkon protagonistit ta patronojë në shërbimin e tij në regjimentin e Gaskonit, ku shërben edhe Cyrano. Ai premton pa dëshirë dhe vajza largohet.
I ndjekur nga shumë njerëz që dëshirojnë të urojnë Cyranon për fitoren e tij dje. Konti De Guiche, i cili hyri në pastiçeri, i ofron Cyranos të shkojë në shërbimin e tij, por ai nuk pranon. Ndërkohë konti rrëfen se ka punësuar banditë për t'u hakmarrë ndaj Linier-it dhe pas kësaju hoq.
Protagonisti u tregon rojeve të mbledhura për detajet e betejës në kullë dhe i riu Christian, i cili ndodhet pikërisht aty, përpiqet të ngrejë Cyranon duke përmendur hundën, të cilën ai nuk e toleron. Heroi mezi përmbahet, por, pasi mësoi se kush është ky i ardhur i paturpshëm, e përqafon duke u prezantuar si kushëriri i Roksanës dhe e njofton se ajo pret një letër nga Kristiani. Ai është i dekurajuar - ai e pranon me hidhërim se nuk është i fortë në shprehjen verbale të mendimeve të tij. Ai ka frikë të zhgënjejë të zgjedhurin e tij. Si të jesh?
Lidhje
Dhe këtu është - fillimi i linjës melodramatike të shfaqjes, komploti i saj.
Cyrano, i cili befas vjen me një ide që e frymëzoi, e fton Christianin të "flasë" në emër të tij me letra dhe madje edhe në takime:
Po! Ne do të zotërojmë shpirtin e saj të thellë;
Ti je sharmi i bukurisë, Unë jam magjia e poezisë së lartë…
Së pari, ai i jep një miku të ri një letër për dashurinë e tij që e shkroi në një dyqan ëmbëlsirash përpara takimit. Christian e falenderon ngrohtësisht.
Akti i tretë
Siç del nga përmbledhja e shfaqjes "Cyrano de Bergerac", në fillim të këtij veprimi mësojmë thelbin e bisedës së Roksanës me Cyranon. Nga kjo bisedë, mund të kuptohet se Christian fitoi zemrën e vajzës jo vetëm me stilin e hollë të letrave, por edhe me fjalimet - se personazhi kryesor, Roxanne, nuk dyshonte çdo fjalë.
Christian u përpoq të rebelohej dhe të refuzonte ndihmën e poetit, por vajza nuk donte të dëgjonte një "I love" atë. Dhe me radhëE nxitur nga fjalimet e shkëlqyera të Cyranos, ajo madje e lejon të riun e dashuruar të puthë veten.
Dhe pastaj të rinjtë zbulojnë se një rival do të shfaqet - Konti de Guiche, i cili ëndërron të shohë një vajzë përpara se të niset për në luftë të rrethuar dhe të pushtuar nga trupat e Louis XIII).
Me murgun, konti i dërgon një letër vajzës. Roxanne e lexon me zë të lartë, por ndryshon kuptimin e saj: gjoja letra përmban një urdhër për ta martuar menjëherë me Nevilet. Murgu, duke iu bindur, hyn në shtëpi me çiftin për të kryer ceremoninë. Para se të largohej, Roxana telefonon Cyranon dhe i lutet që të ndalojë Kontin dhe ta pengojë të hyjë në shtëpi.
Ndërsa po kryhet ceremonia e martesës, fisniku Cyrano, i veshur me një maskë dhe duke ndryshuar zërin e tij, portretizon një të çmendur që mbërriti në Tokë nga hëna (këtu mësojmë një referencë për romanet fantastike të të vërtetës de Bergerac, i cili shkroi për jetën në hënë). Ndërsa ai mashtron numërimin me histori për mënyrat se si mund të arrish në hënë, murgu përfundon ceremoninë. Konti tërbohet kur mëson Cyranon dhe lajmin e dasmës. Ai urdhëron personazhin kryesor dhe Christian të shkojnë në regjiment, i cili menjëherë do të shkojë në front. Përmbledhjen e “Cyrano de Bergerac” do ta përfundojmë në këtë pjesë duke përmendur se Roxanne e nxit protagonisten të kujdeset për bashkëshortin e saj dhe ta detyrojë atë t'i shkruajë më shpesh. Diçka dhe ky Cyrano është gati t'i premtojë asaj.
Akti i katërt
Ngjarjet e këtij veprimitë vendosur në fushë në Arrasin e rrethuar. Ushtarët e lodhur dhe të uritur flenë pranë zjarrit. Mësojmë se çdo natë, duke rrezikuar jetën, Cyrano i çon Roksana-s letra "nga Christian" nëpër të gjithë kordonët e armikut.
Ndërkohë, regjimenti mëson se së shpejti do të fillojë një sulm vendimtar armik dhe Gaskonët nuk do të bëjnë mirë. Papritur, pikërisht në fushën e betejës së ardhshme, një karrocë mbërrin nën kontrollin e Ragno, dhe Roxanne është në të. Ajo lutet të largohet, por ajo është e vendosur të qëndrojë me burrin e saj Christian, edhe në prag të vdekjes. Ajo i rrëfen se në fillim u dashurua me të vetëm për bukurinë e fytyrës së tij, por më vonë, nën ndikimin e letrave të mrekullueshme (që i dërgonte Cyrano i palodhur), dashuria e saj ndryshoi:
Tani, oh dashuria ime, Jam i apasionuar pas bukurisë së të padukshmes!
Të dua, duke marrë frymë gjithë pasionin, Por unë dua vetëm shpirtin tënd!
Krishteri, duke kuptuar përmasat e situatës, thërret:
Nuk e dua këtë lloj dashurie! O zot!…
E doja më shumë dashurinë tënde të vjetër!
Tani Roksana, sipas saj, do ta donte edhe të shëmtuar, sepse ra në dashuri me shpirtin e shkrimtarit. Kristan është i dëshpëruar. Duke përfituar nga fakti që vajza është larguar, ai fton Cyranon t'i rrëfejë gjithçka. Tani ai shkon te ushtarët. Por Cyrano nuk ka kohë të thotë se kush ishte autori i letrave - Kristiani u plagos rëndë nga breshëria e parë e armikut. Ai vdes, Roksana gjen shkronjën e fundit në gjoks. Dhimbja e saj është aq e madhe sa Cyrano thotë:
Po, nuk do të më dëmtonte të vdisja tani:
Ajo muavajton në të!
Cyrano thotë fjalët e fundit të këtij veprimi, duke qëndruar nën një breshëri plumbash në karrocën e Roksanës. Asaj, së cilës i ka rënë të fikët, ai urdhëron de Guiche të largohet nga fusha e betejës. Ai bindet me kënaqësi.
Akti i pestë
Ngjarjet e aktit të fundit ndodhin pesëmbëdhjetë vjet më vonë, në 1655. Në skenë - peizazh që përshkruan parkun e një prej manastireve të Francës. Nga biseda e murgeshave mësojmë se Roksana, e veshur zi, tashmë është vendosur në manastir. Kushëriri Cyrano e viziton çdo javë. Për lajmet që i thotë ajo e quan “gazeta ime”. Të gjithë e dinë që De Bergerac jeton shumë keq, por ai është ende elokuent dhe flet vetëm të vërtetën për atë që sheh dhe dëgjon. Që shton numrin e armiqve të tij.
Ragnot, i cili erdhi me vrap, i thotë Le Bret, i cili erdhi për të vizituar Roxanne, se një trung ra papritmas mbi Cyrano që po ecte në rrugë. Pa dyshim, beson Ragno, këto ishin makinacionet e kritikëve keqdashës. Cyrano ka marrë ndihmën e parë, por është në gjendje të keqe. Të dy miqtë largohen me nxitim.
Skena e fundit
Përmbledhja jonë e "Cyrano de Bergerac" të Rostandit po i vjen fundi.
Roksana, e ulur në qëndisjen e saj në parkun e manastirit, pret "gazetën e saj të së shtunës". Cyrano është vonë sot. Por më pas ai u shfaq me një kapele të ulur poshtë, tronditëse. Ai flet me shumë vështirësi. Ai i kërkon Roksanës "letrën e krishterë" të fundit dhe ajo ia jep. Cyrano e lexon me zë të lartë dhe papritur nga kujtesa. Roxanne është e befasuar nga kjo. Më në fund, ajo mori me mend rolinCyrano në marrëdhënien e saj me Christian.
Cyrano po vdes. Aty pranë është një Roxanne duke qarë dhe një mik besnik i Le Bret. Para se të vdiste, Cyrano tregon fisnikëri duke thënë:
…Christian ishte i sjellshëm… i bukur dhe i zgjuar!
Betohem se ai ishte i denjë për dashurinë tuaj.
Duaje atë… Por vetëm pak
Vajtimi juaj vlen për mua tani.
Më sipër kemi shqyrtuar përmbledhjen e dramës së Edmond Rostand "Cyrano de Bergerac" me veprim. Por nëse keni kohë të lirë, shpenzojeni për ta lexuar veprën e plotë – nuk do të pendoheni.
Recommended:
"Pulëbardhë". Çehov. Përmbledhje e shfaqjes
Shfaqja "Pulëbardha" u përfundua nga Chekhov në 1896. Në të njëjtin vit u botua dhe u vu në skenë në Teatrin Alexandrinsky në Shën Petersburg
Ostrovsky, "Fajtor pa faj": një përmbledhje, analizë e veprës dhe ideja kryesore e shfaqjes
Një përmbledhje e "Fajtor pa faj" të Ostrovskit do t'ju lejojë të zbuloni ngjarjet kryesore të kësaj drame pa e lexuar atë në tërësi. Përfundoi në 1883, duke u bërë një melodramë klasike. Në këtë artikull do të japim komplotin e veprës, do të flasim për personazhet e saj, idenë kryesore
Teatri i Moskës "Shkolla e shfaqjes moderne". Teatri i shfaqjes moderne: histori, repertor, trupë, premierë sezoni
Teatri i Lojërave Moderne në Moskë është mjaft i ri. Ka rreth 30 vjet që ekziston. Në repertorin e tij, klasikët bashkëjetojnë me modernitetin. Një galaktikë e tërë yjesh teatri dhe filmi punojnë në trupë
Ostrovsky, "Ujqërit dhe delet": një përmbledhje, komplot, personazhe dhe ideja kryesore e shfaqjes
Përmbledhja e "Ujqërve dhe deleve" të Ostrovskit duhet të jetë e njohur për të gjithë adhuruesit e veprës së këtij dramaturgu të famshëm vendas. Shfaqja e komedisë në pesë akte u krijua në 1875. Për herë të parë u botua në Otechestvennye Zapiski. Disa muaj më vonë, shfaqja premierë u zhvillua në skenën e Teatrit Alexandrinsky
Edmond Rostand, autor i "Cyrano de Bergerac": biografia e dramaturgut
Edmond Rostand, dramaturgu i ardhshëm francez dhe autor i komedisë Cyrano de Bergerac, lindi në ditën e parë të prillit 1868 në qytetin e Marsejës. Prindërit e tij, njerëz të pasur dhe të arsimuar, pritën të gjithë ngjyrën e inteligjencës provansale. Ata kishin Aubanel dhe Mistral në shtëpinë e tyre dhe u fol për ringjalljen e kulturës lokale të Languedoc. Kaluan edhe nja dy vite, familja u shpërngul në Paris dhe Edmondi vazhdoi shkollimin në Kolegjin St. Stanislaus. Por ai nuk ia doli të studionte për jurist