Silva Kaputikyan: biografia dhe krijimtaria

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Për më shumë se gjysmë shekulli, çdo nxënës armen, pasi mezi e ka zotëruar alfabetin e tij të lindjes, mëson përmendësh poezinë e Silva Kaputikyan "Dëgjo, bir". Kjo poeteshë, veprat e së cilës në rusisht tingëlluan në përkthimet letrare të B. Okudzhava, E. Yevtushenko, B. Akhmadulina dhe të tjerë, dha një kontribut të madh në zhvillimin e letërsisë armene dhe forcimin e lidhjeve kulturore midis popujve të ish-republikave. i BRSS.

Prindër

Poetesha e ardhshme lindi në Jerevan në vitin 1919. Ajo nuk e pa kurrë babanë e saj, Barunak Kaputikyan, i cili vdiq nga kolera pak para lindjes së saj. Prindërit e Silvës ishin refugjatë nga qyteti i Vanit (tani ndodhet në Turqi). Para Luftës së Parë Botërore, Barunak punoi si mësues dhe ishte anëtar aktiv i një prej partive politike më të vjetra armene - Dashnaktsutyun. Pasi u bë e qartë se qyteti do t'u dorëzohej turqve nga trupat ruse, ai, së bashku me banorët e tjerë që mbijetuan pas vetëmbrojtjes së Vanit, u larguan nga vendlindja dheu zhvendos në Armeninë Lindore. Mes refugjatëve ishte nëna e Silva Kaputikyan - Leah.

Vitet e rinj

Në vitin 1937, poetesha e ardhshme u diplomua me nderime në Shkollën Demonstruese të Jerevanit N. Krupskaya. Shumë kohë më parë, Silva Kaputikyan kishte filluar të botohej në gazetën Pioneer Kanch dhe poema e saj "Përgjigje për Tumanyan" e bëri atë mjaft të famshme në mesin e të rinjve armenë. Në 1941, vajza u diplomua në fakultetin filologjik të Universitetit Shtetëror të Jerevanit dhe u bë anëtare e Unionit të Shkrimtarëve të Republikës Sovjetike Socialiste Armene. Pas 8 vjetësh, ajo u dërgua për të studiuar në Moskë, në kurset e larta letrare. M. Gorki. Atje ajo takoi shumë poetë dhe prozatarë të rinj nga republikat e tjera sovjetike.

Aktivitetet në komunitet

Silva Kaputikyan, biografia e së cilës është mjaft tipike për përfaqësuesit e inteligjencës sovjetike, besonte sinqerisht në idetë e komunizmit. Në të njëjtën kohë, ajo u përfshi në mënyrë aktive në ruajtjen e identitetit kombëtar të pjesëtarëve të diasporës armene në të gjitha anët e planetit. Në veçanti, Silva Kaputikyan udhëtoi pothuajse në të gjitha vendet ku kishte shumë komunitete të organizuara të përbërë nga refugjatë nga Armenia Perëndimore dhe pasardhësit e tyre. Mes tyre kishte shumë njerëz që arritën sukses të madh në biznes, shkencë dhe art në shtetet pritëse. Prandaj, ato mund të jenë të dobishme për Armeninë Sovjetike dhe vendosjen e lidhjeve informale midis Bashkimit Sovjetik dhe shteteve të tjera.

Qëndrimi për çështjen e Karabakut dhe vitet e fundit të jetës

Gjatë viteve të Perestrojkës SilvaKaputikyan, megjithë moshën e saj, nuk qëndroi mënjanë nga ndryshimet politike në shoqëri. Ajo mori një qëndrim aktiv për çështjen e vetëvendosjes së NKR. Më 26 shkurt 1988, poetja dhe shkrimtari Zori Balayan u takua me Gorbaçovin për ta bindur atë të kontribuonte në zgjidhjen e çështjes së Karabakut në favor të përjashtimit të Karabakut nga Azerbajxhani.

Që nga fillimi i viteve 1990, Silva Kaputikyan filloi të kritikonte ashpër politikat e autoriteteve armene, dhe pas shtypjes së një mitingu të opozitës në 2004, ajo ktheu Urdhrin e St. Mesrop Mashtots Presidentit të atëhershëm të Republikës së Armenisë, Robert Kocharyan.

Kreativiteti

Kaputikyan Silva Barunakovna gjatë jetës së saj të gjatë krijoi shumë vepra - lirike dhe patriotike. Ato u botuan si në revista të njohura letrare ashtu edhe në koleksione në gjuhën armene (nga të cilat, meqë ra fjala, ishin rreth 60). Përveç kësaj, Silva Kaputikyan përktheu në mënyrë aktive veprat e poetëve evropianë, sovjetikë, si dhe shkrimtarë nga Lindja e Mesme.

Familja

Silva Kaputikyan ishte në vetëm një martesë afatshkurtër. Burri i saj ishte poeti i famshëm armen Hovhannes Shiraz, i famshëm për poezinë e tij "Danteakan", kushtuar gjenocidit armen. Nga kjo martesë në vitin 1941 lindi një djalë - Ara, i cili më vonë u bë një skulptor i famshëm.

Çmime

Meritat e Silva Kaputikyan u vlerësuan siç duhet nga autoritetet e ArmBRSS, BRSS dhe Republikës së Armenisë.

Ajo mori çmimin e saj të parë - Çmimin Stalin të shkallës së dytë - në 1952 përkoleksioni "Të afërmit e mi". Për më tepër, asaj iu dha urdhrat e Revolucionit të Tetorit, Flamuri i Kuq i Punës, Miqësia e Popujve, St. Mesrop Mashtots, Princesha Olga shkalla III (Ukrainë) dhe të tjerë.

Në vitin 1988, asaj iu dha Çmimi Shtetëror i SSR-së Armene dhe 10 vjet më vonë, Silva Barunakovna iu dha titulli "Gruaja e Vitit" (sipas Institutit Gjeografik të Kembrixhit).

Memory

Kaputikyan Silva Barunakovna (shih foton më lart) vdiq në 2006 dhe u varros në Panteon. Komitas. Tre vjet më vonë, shtëpia-muze e poetes u hap në Jerevan, ku organizohen rregullisht ngjarje edukative dhe kulturore.

Kohët e fundit, puna e saj është diskutuar në mënyrë aktive nga të rinjtë dhe kritika letrare. Në të njëjtën kohë, shprehen mendime se midis poetëve armenë të të njëjtit brez si ajo, kishte shumë që tejkaluan Kaputikyan për nga talenti, por nuk i meritonin dafinat e saj. Koha do të tregojë se kush ka të drejtë, por tani për tani, çdo nxënës armen mund të citojë vargjet e poemës së saj të famshme për gjuhën e tyre amtare.