2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Nga shumë filma që përshkruajnë arritjen e madhe të popullit Sovjetik, shikuesi modern njihet me këngën "Lufta e Shenjtë". Melodia e kap atë menjëherë, që në notat e para me impulsin e saj patriotik. Ajo kryhet nga një kor i fuqishëm, nuk mund të këndohet me një zë.
Për shumë vite besohej se autori i këngës ishte kompozitori i famshëm sovjetik Lebedev-Kumach, i cili e kompozoi atë fjalë për fjalë në një seancë menjëherë pas fillimit të luftës, ndoshta edhe më 22 qershor 1941. Kishte shumë këngë, ndër to edhe shumë të mira. "Unë nuk njoh një vend tjetër të tillë", "Nëse do të ketë luftë nesër" dhe vepra të tjera të ngjashme lavdëruan në radhë të parë sistemin sovjetik-fermë kolektive, por një himn kaq madhështor i patriotizmit rus si "Lufta e Shenjtë" nuk ishte. mes tyre.
Vetë përmendja e shenjtërisë ishte rebelim në ato ditë. Kur Gjermania naziste sulmoi, fjala filloi të përdorej sërish, veçanërisht pasi "vëllezërit dhe motrat" e Stalinit, të huazuara nga fjalori i seminarit të kishës, por kjo ndodhi më vonë, më 3 korrik.
Përmendja e "hordhisë së mallkuar" ngjall gjithashtu lidhje me diçka nga "traditat e kohëve të lashta". Dëgjuesi në mënyrë të pavullnetshme kaPërshtypja se këto poezi nuk janë shkruar nga një fitues i çmimit Stalin dhe një anëtar i shquar i Unionit të Shkrimtarëve të BRSS, por nga një oficer i Gardës së Bardhë që nuk u vra nga bolshevikët, ka shumë rusisht vendas në këtë këngë. Nuk ka vend as për sovjetikët.
Propaganda në vitet e paraluftës theksonte më shumë internacionalizmin sesa patriotizmin. U konsiderua normale të dëshironin të largoheshin nga toka e tyre amtare për t'u dhënë tokë disa fshatarëve të panjohur nga Grenada, pa u pyetur më parë nëse donin një dhuratë të tillë.
Të dhëna për transformimin e papritur dhe pothuajse të menjëhershëm të komunistit Lebedev-Kumach në një patriot rus është i thjeshtë. Fakti është se teksti nuk i përket penës së tij. “Lufta e Shenjtë” është shkruar gjatë Luftës së Parë Botërore. Autori i vërtetë është Alexander Adolfovich Bode, një mësues gjimnazi nga Rybinsk. Melodia, në fakt, është punuar edhe nga ai.
Duhet t'i bëjmë haraç V. V. Lebedev-Kumach: fjalët e këngës "Lufta e Shenjtë" kanë pësuar një korrigjim të caktuar politikisht të qëndrueshëm. "Forca e errët Teutonike" u bë fashiste. Kjo, natyrisht, nuk është plotësisht e saktë, sepse fashizmi është një fenomen italian, ka pasur nazizëm në Gjermani. Ne u sulmuam jo nga bluzat e zeza të Musolinit, por nga gjermanët. Por ndodhi që anëtarët e NSDAP-së, pra Partisë Punëtore Nacional Socialiste Gjermane, të quhen fashistë në vendin tonë. Nuk ka rëndësi.
Teksti është ndryshuar me nxitim, me sa duket është bërë brenda një nate. Kënga "Lufta e Shenjtë" doli të ishte më e përshtatshme dhe ishte marrë nga diku në dollap osesirtar tavoline, ku kishte katër vjet që mblidhte pluhur. Mësuesi i shkollës së vjetër ende mbretërore ia dërgoi veprën e tij kantautorit të nderuar me shpresën se do t'i pëlqente. Ai, me siguri, as që mund ta imagjinonte se vepra do të përvetësohej, si intelektual, duke supozuar mirësjellje apriori, karakteristikë e artistëve rusë. Alexander Adolfovich Bode bëri një gabim dy herë.
Lebedev-Kumach nuk i pëlqeu "Lufta e Shenjtë", ky përfundim sugjeron veten bazuar në faktin se kënga qëndronte nga viti 1937 deri në 1941 në arkivin e poetit sovjetik. E vërtetë, dhe mundësia për ta sjellë atë në dritën e ditës u shfaq vetëm pas 22 qershorit.
Gabimi i dytë është i dukshëm me sy të lirë. Caktimi i veprës së dikujt tjetër është një gjë e turpshme, por mjaft e pranueshme sipas koncepteve të shumë figurave të artit sovjetik. Por Alexander Adolfovich e konsideroi Vasily Ivanovich një poet të madh …
Recommended:
Kush e shkroi "Hobit, ose atje dhe përsëri"
Informacion i shkurtër biografik nga jeta e John Tolkien dhe historia e krijimit të veprave të tij më të famshme. Karakteristikat e protagonistit të romanit "Hobiti, ose atje dhe përsëri"
Kush e shkroi "Robinson Crusoe"? Romani i Daniel Defoe: përmbajtja, personazhet kryesore
Romani i Daniel Defoe për Robinson Crusoe është një nga veprat e preferuara të zhanrit të aventurës nga shumë lexues. Ky artikull do t'ju lejojë jo vetëm të kujtoni përmbledhjen, por edhe të kuptoni arsyen e suksesit të tij, të mësoni pak për vetë autorin
Kush mishëron imazhin femëror në romanin "Lufta dhe Paqja"?
Në faqet e romanit "Lufta dhe Paqja" nga Leo Tolstoy, ne shohim një galeri të tërë imazhesh të bukura femërore: Natasha Rostova, Marya Bolkonskaya, Lisa Bolkonskaya, Sonya, Helen. Le të përpiqemi të kujtojmë se si autori lidhet me heroinat e tij
Kush është autori i Carlson? Kush e shkroi përrallën për Carlson?
Si fëmijë, shumica prej nesh kënaqeshin duke parë dhe rishikuar filmin vizatimor për një njeri të gëzuar me motor që jeton në çati dhe lexonim aventurat e guximtares Pipi Çorapegjata dhe shakatarit qesharak Emil nga Lenneberga. Kush është autori i Carlson-it dhe i shumë personazheve të tjerë letrarë të njohur dhe të dashur si të fëmijëve ashtu edhe të të rriturve?
Çfarë është Phantom dhe kush e ka shkruar këngën për të
Ka, megjithatë, një pasaktësi në tekstin e këngës, e cila vë në dyshim versionin sipas të cilit ajo është kompozuar nga një pilot sovjetik që luftoi në Vietnam. Me sa duket, autori i panjohur e kishte pak idenë se çfarë ishte Phantom F-4 dhe nga sa njerëz përbëhet ekuipazhi i tij
