2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Arti i shënimit është një proces shumë kompleks, por mjaft i rëndësishëm, sepse zëri karakterizon një person nga shumë anë.
Me siguri të gjithëve ju kujtohet animi i famshëm me personazhin kryesor Naruto, i cili kishte një zë të ngjirur, por shumë të zhurmshëm. Pra, kush i dha zë Narutos dhe e bën akoma?
Profesion
Aktorët e zërit quhen "seiyu" në kulturën japoneze, që do të thotë "aktor zanor".
Ndryshe nga vendet e tjera, ku artistët e televizionit dhe teatrit ftohen për aktrim zanor, në Japoni ata e marrin këtë më seriozisht. Për shtetin, seiyuu është një punë shumë e respektuar dhe prestigjioze.
Ka kurse në vend ku profesionistët e ardhshëm mësohen të shprehin karaktere të ndryshme: sipas gjinisë, moshës, karakterit dhe cilësive të tjera personale të personazheve.
Ndonjëherë aktorët e zërit performojnë kompozime muzikore për hapjet e anime, të cilat janë ose në fillim ose në fund.
Kush i jep zë Naruto?
Ky profesion kërkon aftësi dhe aftësi profesionale, si dhe talent për të transformuar zërin tuaj në personalitete krejtësisht të ndryshme. Një nga këta seiyu të talentuar ishte Junko Takeuchi, i cili është i dashuri i Narutos nga të gjithë.
Junko Takeuchi lindi më 5 prill 1972 në Prefekturën Saitama, Japoni.
Puna e saj e parë ishte aktrimi i zërit i personazhit Kamatari nga anime "Rurouni Kenshin" në vitin 1996. Pas shpinës ajo ka një listë të tërë heronjsh të shprehur, por merita e saj kryesore është zëri i djalit të animuar - Naruto Uzumaki.
Sipas vetë Takeuchi, vajza fillimisht nuk do të merrej seriozisht në këtë profesion. Që nga fëmijëria, ajo ëndërronte të bëhej balerinë. Gjatë kohës që punonte në teatër, Junko merrej njëkohësisht me dublim, por në fund u zhyt me kokë në këtë aktivitet.
Njerëzit shpesh habiten kur zbulojnë se kush i dha zë Narutos. Sa i lartë duhet të jetë niveli i profesionalizmit të seiyuu, pasi shumë ende nuk mund ta besojnë se zëri i këtij heroi në të vërtetë i përket një vajze.
Në vitin 2002, doli seria e parë e animes legjendare. Personazhi kryesor i goditi menjëherë të gjithë me karizmën dhe sjelljen e tij huligane. Pavarësisht punës së madhe grafike të artistëve, imazhi i personazhit nuk do të ishte i plotë pa atë që shprehu Naruto në japonisht.
Dubimi në gjuhë të tjera
Meqenëse anime "Naruto" është e popullarizuar në nivel botëror, është e lehtë të merret me mend se një shumëllojshmëri zërash janë marrë për aktrimin e saj zanor.profesionistë.
Në arenën angleze, Naruto u dublua gjithashtu nga një grua - Miley Flanagan.
Ai që i dha zë Narutos në Rusisht ishte aktorja dhe mjeshtrja e përkthimit të dubluar Irina Savina.
Aktualisht, shumë ekipe amatore të dublimit vendas janë mbledhur për të ndihmuar tifozët rusë që të shijojnë plotësisht animet e tyre të preferuara. Disa prej tyre:
- Zëri 2x2 është një nga ekipet e para të njohura nga audienca.
- Vdekje nga shiu.
- Ancord është një nga njohësit më të preferuar të animes sot.
- Projekti Shiza: Nikitos.
- Anilibria është gjithashtu një nga ekipet më të njohura për momentin.
Meqenëse transmetimet anime janë zhvendosur pothuajse plotësisht në World Wide Web, përveç ekipeve të mësipërme, ka edhe shumë të tjerë që zënë Naruto deri më tani.
Recommended:
Gauguin Solntsev - kush është ky? Gauguin Solntsev: biografi, foto dhe fakte interesante nga jeta
Gauguin Solntsev është një personalitet i jashtëzakonshëm dhe i egër. Çdo program me pjesëmarrjen e tij kthehet në performancën më të ndritshme. Shpesh ka zënka dhe zënka. Është mbi këtë që janë ndërtuar vlerësimet e shumicës së programeve televizive. Në fund të fundit, njerëzit në çdo kohë kishin etje për bukë dhe cirk. Sa vjeç është Gauguin Solntsev? A është i martuar? Cilat janë hobet e tij krijuese? Të gjitha informacionet e nevojshme përmbahen në artikull
Kush i dha zë papagallit Kesha. Një nga anët e karrierës së Genadi Khazanov
Tani që jemi rritur, mund të jemi të interesuar se kush i ka dhënë zë këta ose personazhe të tjerë të filmave vizatimorë të vjetër. Kush e zotëron zërin e Ujkut nga "Epo, ti prit!" Apo macja Leopold? Në këtë artikull, mund të zbuloni se kush i dha zë papagallit Kesha në filmin vizatimor "Kthimi i Papagallit Plangprishës". Dhe ishte Genadi Khazanov
"Mbreti Luan": kush i dha zë Simba?
Duket se nuk ka një person të tillë që nuk e ka parë dhe dëgjuar Simba, nuk ka përjetuar me të dhe nuk ka kërkuar një rrugë për në malin e krenarisë kur vëllai i mbretit uzurpoi pushtetin. Epo, ka shumë intriga mbretërore në këtë film
Kush është John Lennon: biografia, albumet, shfaqjet, jeta personale, fakte interesante dhe të pazakonta, data dhe shkaku i vdekjes
Një nga muzikantët më të mëdhenj, një figurë ikonë e shekullit të 20-të, për disa - një zot, për të tjerët - një fanatik i çmendur. Jeta dhe karriera e John Lennon është ende objekt i studimeve të shumta dhe subjekt i teorive më fantastike
Kush është Deborah Falconer? Biografia dhe fakte interesante
Deborah Falconer është një aktore amerikane dhe yll i pistës. Karriera e saj filloi në adoleshencë. Ajo luajti në disa filma dhe regjistroi disa albume muzikore. Çfarë tjetër është interesante për jetën e Deborës, do ta zbulojmë në këtë artikull