2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-01-31 11:51
Letërsia azerbajxhane e ka origjinën që në lindjen e shtetit. Veprat e shkrimtarëve të hershëm përdorin gjuhët e nëngrupeve Ogur: Turke, Kaukaziane dhe dialekte të tjera. Në fillim, letërsia dhe poetika azerbajxhanas nuk kishin gjuhën e tyre të shkruar dhe ekzistonin vetëm në formë gojore. Paraardhësi i letërsisë Azerbajxhan është eposi heroik i një autori të panjohur për gjyshin Korkud.
Libri i gjyshit tim Korkud
Sot është e vështirë të thuhet se kujt i përket autorësia e kësaj vepre. Ajo u shkrua rreth shekullit të 9-të dhe u gjet një formë e shtypur vetëm në shekullin e 14-të. "Kitabi dede Korkud" është një vepër poetike komplekse, e përbërë nga një hyrje dhe 18 përralla, e ndarë në dy pjesë (Drezden dhe Vatikan). Secila pjesë ka komplotin e saj dhe personazhet e njëjtë. Quhet versioni azerbajxhanas i Iliadës së Homerit.
Personazhet kryesore janë Oghuz Khan Bayandur dhe i tijdjemtë. Përralla e parë i kushtohet tërësisht lëvdimit të komandantit të madh, aftësitë dhe forca e tij këndohen si hyjnore. Pjesa më e madhe e veprës flet për strukturën e fiseve Oghuz, traditat e tyre dhe përrallat popullore. Përmenden edhe emrat e shumë vendbanimeve të lashta të Azerbajxhanit: qytete, fortesa, fortifikime dhe fshatra.
Molla V-g.webp" />
Poeti që solli letërsinë azerbajxhanas në një nivel të ri. Një nga themeluesit e stilit oriental, V-g.webp
Që në moshë të re, poeti azerbajxhanas filloi të studiojë gjuhë. Ai zotëronte rrjedhshëm gjuhën arabe dhe persiane. Përveç aktiviteteve të tij kryesore, ai ishte i angazhuar në astronomi dhe studimin e hapësirës. Për shkak të shpërthimit të grindjeve civile, ai u detyrua të linte qytetin e tij të lindjes dhe të transferohej në khanatin e Karabakut. Duke qenë se poeti ishte jashtëzakonisht i arsimuar, filloi të jepte mësim dhe hapi shkollën e tij në qytetin e Shushës. Deri në vitin 1770, hani i Karabakut Mirza Jamal e vuri re dhe e mori për të shërbyer si vezir.
Gjatë gjithë jetës së tij, poeti dhe shkrimtari azerbajxhanas u angazhua në ndërtimin dhe mirëmbajtjen e shkollave, spitaleve dhe i kushtoi vëmendje të madhe veprimtarisë krijuese. Në 1797 ndodhi një ndryshim i dhunshëm i pushtetit dhe poeti i madh u ekzekutua. Ai la pas një trashëgimi të madhe kulturore, duke shkruar përgjithmonë emrin e tij në histori.
Në historinë e Azerbajxhanitpoeti hyri si khan i poetëve. Në veprat e tij, ai ngriti tema për mungesën e shpresës së situatës njerëzore, marrëdhëniet midis së mirës dhe së keqes.
Vidadi, shiko këto zemra të pashpirt, Dhe për kohën që nxiton përpara pa fund, shiko!
Për fatin që zuzari u rrafshua papritmas me tokë, Dhe shiko zemërimin e drejtë, shiko dorën e djathtë të krijuesit!
Për pafuqinë e atij të cilit i fiku llamba në mëngjes, Dhe dje evokova adhurimin e një lajkatari - shikoni!
Dhe mbi këtë kokë arrogante që ra në pluhur
Ajo nuk mban më një kurorë të artë - shikoni!
Për atë që urdhëroi të më ekzekutonin pa mëshirë, Shikoni atë që e ktheu në një të vdekur!
Shahut i duhen katër gozhda për dërrasën e arkivolit, Shikoni atë që e shpëtoi farkëtarin nga vdekja!
Lëreni Agha Muhamedin të shërbejë si shembull i rënies, Muret luksoze të pallatit janë bosh - shikoni!
Mos shiko të dashurën dhe shoqen, djalin dhe vajzën.
Shikoni Krijuesin e të Plotfuqishmit si një baba!
O Vagif, para syve të tu Profeti Muhamed, Shikoni të zgjedhurin e Perëndisë dhe njeriun e mençur!
Seid Azim Shirvani
Një nga poetët më të mirë të agimit të kulturës Azerbajxhan, Seyid Azim Shirvani lindi më 9 maj 1835 në qytetin Shamakhi. Prindërit e tij ishin figura shpirtërore dhe kujdeseshin për fëmijën që në fëmijërinë e hershme. Por më vonë ai u interesua për çështjet laike, gjë që e bëri atë një kundërshtar të flaktë të të gjithë klerit të Azerbajxhanit. Poeti mori arsimin e lartë nëBagdad, pas së cilës ai shkoi në Egjipt.
Poeti i njohur azerbajxhanas e filloi veprimtarinë e tij me themelimin e shoqatës letrare "Shtëpia e të Pastërve", duke mbledhur rreth tij përfaqësuesit më përparimtarë dhe më të arsimuar të kulturës së asaj kohe. Ndër veprat janë vepra në zhanret klasike për Lindjen: rubai, marsia, kysydy. Shëmbëlltyrat dhe mësimet e tij kanë një rëndësi të madhe për bashkëkohësit: shumë shkrimtarë të ditëve tona ende e konsiderojnë atë mësuesin e tyre. Në vepra ai përdorte shpesh satirë dhe humor të mprehtë shoqëror. Veprat më të njohura dhe më të cituara janë: “Satani”, “Ryshfeti për Zotin”, “Funerali i një qeni”, “Koprrac”. Poezitë e poetit azerbajxhanas në rusisht janë shumë të njohura.
Një shakatar për koprracin
Ai tha duke qeshur në zemër:
Pashë një ëndërr të çuditshme.
Më thuaj "Mirëdita!"
Epo, mirupafshim, Personi më i ëmbël!”
Kështu që dije: në shtëpinë tënde
Hëngra një churek në gjumë!”
Nga tmerri në djersë
Koprrac nxiton në shtëpi, Hyrë dhe u divorcova
Me një grua të frikësuar.
Duke mësuar për Kazi
Tha: Duke përzënë gruan time, Mund të keni të drejtë
Por tregohu fajtor!”
O qazi i drejtë, Filani, emri, Guxo në shtëpinë time
Hani një churek në ëndërr!
Nuk mund të fal;
Shpirti im është në zjarr!
Lutem për gruan time, Gjithçka si unë.
Të kujdesem për shtëpinë time
Më e fortë se një kështjellë
Kështu që buka imedhe në një ëndërr
Askush nuk mund ta gjente!
Përndryshe - fluturo larg, Si push, zoti im.
Skein! Ja pse
E dënova!"
Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)
Përfaqësuesi më i ndritur i romantizmit azerbajxhanas. Ai ishte një figurë e shquar letrare e shekullit të 20-të, e njohur në të gjithë botën. Në veprat e tij ngrihen probleme serioze të atyre kohërave. Në poezinë e Hussein Javid-it, mund të gjurmohet një linjë humanizmi dhe reflektimesh filozofike mbi paqen dhe luftën. Ai e përshkroi shkatërrimin që pësoi atdheu i tij si "ferr i zi" dhe "zhurmë monstruoze". Kontrasti i dy epokave në të cilat ai jetoi u përshkrua në veprat "Djalli", "Khayyam", "Siyavush":
Dhe për poetin ka ardhur dita më e keqe, Moloku e mori si viktimë
Mbyllur perden fatkeqe të vdekjes, Shpirti u ngjit në piedestalin e përjetshëm.
Duke lënë të pafat, të ftohtë Magadan, Hiri juaj mbuloi Nakhiçevanin tuaj të lindjes.
Poeti azerbajxhanas lindi më 24 tetor 1882 në Nakiçevan. Dashurinë për artin popullor e ka përcjellë nga gjyshi i tij, i cili edhe pse merrej me bujqësi, ishte shumë i dhënë pas poezisë. Në familjen e tij kishte shumë njerëz të arsimuar - secili nga shtatë vëllezërit ishte i angazhuar në aktivitete edukative.
Poeti ishte një revolucionar i flaktë. Ky ishte shkaku i vdekjes - pas arrestimit, Huseyn Javid u qëllua. Pas tij, ai la shumë vepra, bashkëkohësit e quajnë shkrimtarin revolucionar më me ndikim të Lindjes. Poezi nga poeti azerbajxhanasRusishtja është ende mjaft e njohur.
Samed Yusif ogly Vekilov (Samed Vurgun)
Një poet që punoi gjatë Bashkimit Sovjetik. I njohur si bashkautor i himnit të SSR-së së Azerbajxhanit. Ai ishte anëtar i Komitetit Qendror të CPSU, poeti i parë Popullor i Azerbajxhanit dhe fitues i dy çmimeve Stalin në fushën e letërsisë për veprat "Poema Komsomol", "Trazitë", "Dashuri e humbur" dhe "Gallows"..
Nxitoni njerëz përreth, e angazhuar në vorbull, harrojnë atë që kanë në shpirtin e tyre
ka vende jo për shqetësime personale.
Autori ka lindur në Yukhara Salahly (rajoni Kazak i Republikës së Azerbajxhanit). Poeti humbi herët nënën, ai ishte vetëm gjashtë vjeç. Ky moment i trishtuar do të pasqyrohet në veprat e ardhshme të Samed Vurgun. Pasi la shkollën hyri në seminar, pastaj u bë mësues. Për një kohë të gjatë ai dha mësim në shkollë dhe universitet. Udhëtoi në Kubë, ku vazhdoi të angazhohej në aktivitete krijuese dhe edukative.
Lufta e Madhe Patriotike luajti një rol kyç në veprën e Samed Vurhun. Falë punimeve në këtë temë, ai u nderua me shumë çmime, mori njohje nga populli dhe autoritetet sovjetike.
Ramiz Mammadali ogly Rovshan
Skenaristi, përkthyesi dhe shkrimtari më i famshëm Azerbajxhan i kohës sonë. Krijoi shumë vepra shkencore e letrare, ese, poezi. Në vitin 1981 ai u bashkua me Unionin e Azerbajxhanitshkrimtarë, ku vazhdon të punojë edhe sot e kësaj dite. Gjatë jetës ai botoi vetëm dy përmbledhje me poezi: “Frymë” dhe “Qielli nuk mban gur”. Më i njohur si dramaturg dhe regjisor.
Poeti lindi pas luftës, në vitin 1946. Tani është 71 vjeç, por vazhdon të merret me aktivitete shoqërore. Në shtëpi ai njihet për përkthimet e tij. Falë tij, njerëzit në Azerbajxhan dinë për Yesenin, Mayakovsky dhe Tsvetaeva. Shumë filma janë realizuar bazuar në veprat e tij.
Unë nuk mbështetem te njerëzit
Krijuesi - mbi aktorët, Ai që qëndron mbi të gjitha vdekjet, Papritmas kujto - përsëri do të shfaqem në botë.
Një lodër e thyer në ferr
Do të bie në duart e tij, Ai do të shërojë memecinë time-
Dhe do të këndoj përsëri.
Poeti azerbajxhanas fitoi famë shumë përtej vendit të tij të lindjes. Poezitë e tij janë botuar në shumë gjuhë të botës - veprat e Ramiz Rovshanit janë botuar në territorin e ish-BRSS, SHBA dhe Gjermani. Poezitë e poetit azerbajxhanas në rusisht janë botuar në disa botime.
Recommended:
Poetët e famshëm: lista. Poetët rusë që të gjithë duhet t'i njohin
Poezia është një fushë e mahnitshme e krijimtarisë. Duke iu bindur një ritmi të veçantë, fjalët bashkohen në një tërësi të vetme që mbart bukurinë në vetvete. Ekziston një mendim se poezia si zhanër nuk është moderne, por një plejadë e tërë talentesh të shekullit të 21-të e hedh poshtë atë, duke dëshmuar edhe një herë se poezia ruse nuk është vetëm Pushkin dhe Lermontov. Poezia ruse nuk përfundon me Brodsky dhe Jevtushenko, por jeton dhe zhvillohet deri më sot
Poetët më të mirë: klasike dhe moderne, lista, emra dhe poezi
Cilët poetë janë më të mirët, është shumë e vështirë të përcaktosh. Por ka një sërë emrash të njohur në mbarë botën. Poezia e tyre prek zemrat dhe shpirtrat e njerëzve për shumë vite, që do të thotë se vepra e tyre nuk ka kufizime dhe është e rëndësishme në çdo kohë
Kujtimet më të mira që ia vlen të lexohen. Lista e autorëve, biografitë, ngjarjet historike, faktet interesante dhe pasqyrimi i tyre në faqet e librave
Kujtimet më të mira na ndihmojnë të mësojmë më mirë për fatin e personaliteteve të famshme, si u zhvillua jeta e tyre, si ndodhën disa ngjarje historike. Kujtimet, si rregull, shkruhen nga njerëz të famshëm - politikanë, shkrimtarë, artistë që duan të tregojnë në detaje për momentet më të rëndësishme të jetës së tyre, episode që ndikuan në fatin e vendit
Poetët rusë të shekullit të 20-të. Krijimtaria e poetëve të shekujve 19-20
Epoka e artë u pasua nga epoka e argjendit me idetë e reja të guximshme dhe temat e ndryshme. Ndryshimet prekën edhe letërsinë e fillimit të shekullit të 20-të. Në artikull do të njiheni me tendencat moderniste, përfaqësuesit dhe krijimtarinë e tyre
Kryesor "Shqiponja dhe Bishtat": biografitë
"Shqiponja dhe Bishti" është një program prezantuesit e të cilit çdo javë shkojnë në një udhëtim në një vend të ri të botës. Rregullat e transferimit supozojnë se njëri prej prezantuesve do të mund të shpenzojë vetëm njëqind dollarë gjatë fundjavës, ndërsa tjetri ka në dispozicion një shumë të pakufizuar nga karta e artë