2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Bukuroshja dhe Bisha: Një këngë e Krishtlindjeve u krijua nga DisneyToon Stuios në 1997. Pjesa e parë e filmit të animuar ishte një sukses i madh dhe shumica e shikuesve e pëlqyen, kështu që animatorët vendosën të krijonin një vazhdim. Personazhet kryesore të filmit vizatimor janë marrë nga përralla me të njëjtin emër "E bukura dhe bisha", e cila është shkruar nga shkrimtarja franceze Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, e cila ka jetuar nga viti 1711 deri në 1780.
Storyline
Pasi u hoq magjia, jeta në kështjellë ndryshoi. Pasi enët shtëpiake fituan përsëri formën e tyre njerëzore. Dhe princi i magjepsur u shndërrua nga një bishë e tmerrshme në një djalë të ri të pashëm, madhështor. Në adaptimin filmik të përrallës "E bukura dhe bisha: Një këngë e Krishtlindjeve" personazhet po përgatiten për një ballo madhështore festive. Ajo duhet të zhvillohet në pallatin e bukuroshes Belle dhe Princit Adam.
Gjatë përgatitjeve, Madame Pott zhvillon një bisedë të këndshme me Chip-in dhe i tregon atij një histori magjepsëse,që u zhvillua pak para Krishtlindjeve. Flet se si, si e ftuar në kështjellën e një përbindëshi të frikshëm, Belle vendos t'i bëjë pronarit një surprizë festive. Shërbëtorët, duke shpresuar të çlirohen nga magjia e magjistares, marrin këtë ide dhe e ndihmojnë vajzën në çdo mënyrë të mundshme. Organi i quajtur Forte nuk është i kënaqur me idenë: notat e melodive gazmore dëgjohen nga të gjitha anët, prandaj kreshendo e tij është plotësisht e padëgjueshme. Ai synon të pengojë Belle të zbatojë planin e saj, pasi Forte nuk dëshiron të bëhet përsëri njeri. Dhe nuk është aspak e vështirë të prishësh festën: princit të magjepsur nuk i pëlqen Krishtlindjet dhe një pemë e dekoruar e Krishtlindjes. Por këmbëngulja e Belle mund të ketë zili, ajo bën gjithçka që festivali të zhvillohet dhe miqtë e saj të sapogjetur e ndihmojnë atë në këtë.
Ekuipazhi i kamerës
Një ekip i tërë profesionistësh punuan për krijimin e filmit "Beauty and the Beast: A Christmas Carol". Filmi i animuar u drejtua nga Andy Knight. Një punë e madhe kanë bërë skenaristët e filmit të animuar: Cindy Marcus, Bob Roth, Flip Kobler dhe Bill Motz. Personazhet folën me zërat e aktorëve të famshëm. Princi Adam (Bisha) u shpreh nga Robbie Benson, dhe bukuroshja Belle u shpreh nga Paige O'Hara. Lumiere u shpreh nga Jerry Orbach, me David Ogden Stiers si Cogsworth.
Interesant është se dy aktorë u ftuan për të zënë zërin e Chip në Beauty and the Beast: A Christmas Carol. Andrew Keenan-Bolger dha vokalin e personazhit, ndërsa Hayley Joel Osment dha fjalimin e personazhit të filmit vizatimor. Punuan edhe në foto: Tim Curry, JeffBennett, Kat Sucy, Angela Lansbury dhe më shumë.
Kush i shprehu rolet në versionin rus
Në vitin 2013, Nevafilm u angazhua në përkthimin e Bukuroshja dhe Bisha: Një këngë e Krishtlindjeve me porosi të studios Disney. Një ekip i madh punoi për dublimin nën drejtimin e regjisores Inna Soboleva. Teksti dhe përkthimi i njëkohshëm i karikaturës u përgatit nga Svetlana Zaitseva. Marrëveshja muzikore ra mbi supet e Alexei Barashkin. Saule Iskakova (Belle e bukur) dhe Oleg Kulikovich (Bisha) ishin të ftuar për të shprehur personazhet kryesore. Për dublimin kanë punuar edhe V. Kostetsky, M. Melnikov, I. Shibanov, E. Driatskaya dhe të tjerë.
Dizajn muzikor
Në përrallën e animuar "Beauty and the Beast: A Christmas Carol" ka shumë kompozime muzikore që janë shkruar drejtpërdrejt për këtë foto. Kolona zanore u kompozua nga Rachel Portman. Dhe teksti i kompozimeve muzikore u shkrua nga Don Black. Puna për këngët për karikaturën u krye së bashku me orkestrën dhe aktorët. Gjithçka u regjistrua drejtpërdrejt, në një studio regjistrimi.
Nominime dhe çmime
Filmi vizatimor mori dy çmime WAC njëherësh: për veprën më të mirë regjisoriale dhe për publikimin më të mirë.
Në çmimin Annie, fotografia mori titullin më e mira në 5 kategori. Gjyqtarët vlerësuan punën e regjisorit, kolonën zanore, skenarin dhe performancën e dy meshkujverolet (maestro Forte dhe Lumiere). Por çmimi nuk u mor kurrë.
Recommended:
Ernst Gombrich, historian dhe teoricien i artit: biografi, vepra, çmime dhe çmime
Shkrimtari dhe edukatori britanik me origjinë austriake Ernst Hans Josef Gombrich (1909–2001) shkroi një libër shkollor të rëndësishëm në këtë fushë. Historia e tij e Artit, e ribotuar mbi 15 herë dhe e përkthyer në 33 gjuhë, duke përfshirë edhe gjuhën kineze, prezantoi studentët nga e gjithë bota me historinë e artit evropian
Yakovlev Vasily: biografia e artistit, data e lindjes dhe vdekjes, piktura, çmime dhe çmime
"Kam mësuar nga mjeshtrit e vjetër." Çfarë do të thotë kjo frazë, e thënë dikur nga një prej piktorëve më të famshëm të portreteve sovjetike, Vasily Yakovlev? Në kërkim të një përgjigjeje për këtë pyetje, rezulton se ky artist, ndryshe nga shumë nga shokët e tij, nuk ka marrë fare frymëzim nga pikturat e mjeshtrave të njohur - Serov, Vrubel, Levitan dhe personalitete të tjera po aq të famshme. Në zemër të artit të tij është diçka shumë më personale, më intime. Çfarë? Zbulojeni në artikullin vijues
Filmi "Island": komente, komplot, regjisor, aktorë, çmime dhe çmime
Filmi "Ishulli" (2006) është kthyer në një lloj vule të kinemasë ortodokse. Kjo kasetë u bëri thirrje besimtarëve dhe jobesimtarëve. Në fund të fundit, duke gjykuar nga kritikat e shumta, filmi "Ishulli" i dha secilit prej spektatorëve mësime të paçmuara jetësore nga veprimet dhe sjellja e personazhit të tij kryesor, plakut Anatoli
"Zëri", sezoni 4. Komentet për mentorët e rinj të sezonit të 4-të të emisionit “Zëri”. Një foto
Në vjeshtën e vitit 2015, në Channel One u publikua sezoni i 4-të i spektaklit të bujshëm muzikor "Voice". Intriga kryesore ishte përbërja e re e mentorëve. Kush janë ata dhe si u pritën nga shikuesit?
"Zëri", sezoni 4: komente të jurisë. Juria e re e spektaklit “Zëri”, sezoni 4: komente
Emisioni Voice është një hit i ri në televizionet vendase. Ndryshe nga të gjitha programet e tjera muzikore të sezoneve aktuale dhe të kaluara, spektakli mban me vendosmëri dhe besim kryesimin në garën për vëmendjen e audiencës. Çfarë e shkaktoi interesimin e publikut? Dhe çfarë mund të presim nga juria e sezonit të ri?
