Nina Berberova: biografi, vepra

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Nina Berberova është një grua që mund të quhet një nga përfaqësueset më të ndritura të emigracionit rus. Ajo jetoi në një kohë të vështirë të historisë së vendit tonë, të cilën shumë shkrimtarë dhe poetë u përpoqën ta kuptonin. As Nina Berberova nuk qëndroi mënjanë. Kontributi i saj në studimin e emigracionit rus është i paçmuar. Por gjërat e para së pari.

Origjina, vitet e studimit

Berberova Nina Nikolaevna (vitet e jetës - 1901-1993) - poete, shkrimtare, kritike letrare. Ajo lindi në Shën Petersburg më 26 korrik 1901. Familja Berberov ishte mjaft e pasur: nëna e saj ishte pronare e tokës Tver, dhe babai i saj shërbente në Ministrinë e Financave. Nina Nikolaevna studioi së pari në Universitetin Arkeologjik. Më pas ajo u diplomua në Universitetin Don në Rostov-on-Don. Këtu nga 1919 deri në 1920. Nina ka studiuar në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë.

Poezitë e para, njohja me Khodasevich, emigracioni

Në vitin 1921, në Petrograd, Nina Berberova shkroi poezitë e saj të para. Megjithatë, vetëm një prej tyre u botua në koleksion"Ushkuiniki" 1922. Falë veprave të para, ajo u pranua në rrethet poetike të Petrogradit. Pra, ajo u njoh me shumë poetë, përfshirë V. Khodasevich, gruaja e të cilit shpejt u bë Nina Nikolaevna. Së bashku me të, ajo shkoi jashtë vendit në 1922. Para se të vendoseshin në Paris për një kohë të gjatë, familja Berberov fillimisht vizitoi M. Gorky në Berlin dhe Itali, dhe më pas u transferua në Pragë.

Pra, që nga viti 1922, Nina Nikolaevna ishte në mërgim. Pikërisht këtu ndodhi debutimi i saj i vërtetë në letërsi. Poezitë e Berberova u botuan në revistën "Bisedë" botuar nga M. Gorky dhe V. F. Khodasevich.

Tregime dhe novela nga Berberova

Nina Berberova ishte punonjëse e gazetës Latest News dhe bashkëpunëtore e rregullt e saj. Në periudhën nga 1928 deri në 1940. ajo botoi në të një seri tregimesh "Biankur Gingerbread". Këto janë vepra irono-simbolike, liriko-humoristike kushtuar jetës së emigrantëve rusë në Biyankur. Në të njëjtën kohë, këta të fundit janë punëtorë në fabrikën e Renault, pijanec, lypës, ekscentrikë të deklasuar dhe këngëtarë rrugësh. Në këtë cikël ndihet ndikimi i A. Çehovit të hershëm, si dhe i M. Zoshçenkos. Megjithatë, ata kishin shumë të tyren.

Para mbylljes së gazetës "Lajmet e fundit" në vitin 1940, në të u shfaqën romanet e mëposhtme të Berberovës: më 1930 - "I fundit dhe i pari", më 1932 - "Zonja", më 1938 - "Pa perëndimin e diellit". ". Ishin ata që përcaktuan reputacionin e Nina Nikolaevna siprozë.

Lehtësim

Kritika vuri në dukje afërsinë e veprave të prozës së Berberova me romanet franceze, si dhe seriozitetin e përpjekjes së Nina Nikolaevna për të krijuar një "imazh të botës së emigrantëve" në një përthyerje epike. Jeta jashtë vendit, peizazhi social i "nëntokës" (periferisë) përcaktoi tingullin e "Relief". Ky cikël tregimesh u botua në vitet 1930. Dhe në vitin 1948, një libër me të njëjtin emër u botua si një botim i veçantë. Në këtë cikël ka lindur edhe tema e të pastrehëve, e cila është e rëndësishme për veprën e Berberovës në tërësi. Në të njëjtën kohë, të pastrehët u perceptuan nga Nina Nikolaevna jo si një tragjedi, por si fati i një personi të shekullit të 20-të, i lirë nga aderimi në "folenë" e tij, e cila pushoi së qeni një simbol i "forcës së jetës", ". bukuri" dhe "mbrojtje".

E fundit dhe e para

Në "Fundi dhe i pari", megjithatë, u përshkrua një përpjekje për të ndërtuar një "fole" të tillë. Duke e ndaluar veten të dëshironte për atdheun e tij, heroi i romanit u përpoq të krijonte diçka si një komunitet fshatar, i cili siguronte jo vetëm strehë, por gjithashtu duhej t'u kthente pjesëmarrësve një ndjenjë identiteti kulturor. Duhet të theksohet se para Berberova, pothuajse askush nuk e përshkroi jetën dhe mënyrën e jetesës, aspiratat dhe ëndrrat e emigrantëve të zakonshëm rusë në një mënyrë fiktive. Më pas, tema e ndërtimit të një komuniteti fshatar nuk u zhvillua në veprat e Berberova. Megjithatë, ajo mbeti e thurur në biografinë e saj. Nina Nikolaevna jetoi gjatë viteve të okupimit në një fermë të vogël, ku ishte e angazhuar në punë fshatare.

"Zonja" dhe"Pa perëndimin e diellit"

"Zonja" është romani i dytë i Nina Nikolaevna. Është botuar në vitin 1932. Vepra flet për detaje të jetës së të rinjve emigrantë që i përkasin brezit të tretë. Në vitin 1938 u shfaq romani i tretë - "Pa perëndimin e diellit". Para lexuesve dhe heronjve, shtroi pyetjen se si dhe si të jetojë një grua emigrante nga Rusia. Përgjigja e qartë për të është si vijon: vetëm dashuria e ndërsjellë mund të japë lumturi. Kritika vuri në dukje se këto histori, të lidhura artificialisht me njëra-tjetrën, janë udhëzuese, të mprehta, argëtuese dhe ndonjëherë magjepsin me vigjilencë jofemërore ndaj njerëzve dhe gjërave. Libri ka shumë vargje të bukura lirike, faqe të ndritshme, mendime domethënëse dhe të thella.

Lëviz në SHBA, Kepi i Stuhive

Më pas, në vitin 1950, Nina Berberova u transferua në SHBA. Biografia e saj gjatë këtyre viteve u karakterizua nga mësimdhënia në Universitetin Princeton, fillimisht gjuhën ruse dhe më pas letërsinë ruse. Sidoqoftë, gama e interesave letrare të Nina Nikolaevna mbeti e njëjtë. Në vitin 1950 u shfaq romani "Kepi i Stuhive". Flet për dy breza emigracioni. Për të rinjtë, "universalja" është më e rëndësishme se "vendase", dhe brezi i vjetër ("njerëzit e shekullit të kaluar") nuk mund ta imagjinojnë jetën jashtë traditave ruse. Humbja e atdheut rezulton në humbjen e Zotit. Megjithatë, fatkeqësitë shpirtërore dhe të kësaj bote që ajo po përjeton interpretohen si një çlirim nga prangat e institucioneve tradicionale që mbanin rendin botëror që u shemb me revolucionin.

Dy libra për kompozitorët

Nina Berberova botoi libra për kompozitorët para luftës. Këto vepra kanë karakter dokumentar dhe biografik. Më 1936 u shfaq "Tchaikovsky, historia e një jete të vetmuar", dhe në 1938 - "Borodin". Ato u vlerësuan si dukuri me cilësi të re letrare. Këto ishin të ashtuquajturat romane pa fiksion ose, sipas Khodasevich, një biografi e parë në mënyrë krijuese, e cila u përmbahej rreptësisht fakteve, por i mbulonte ato me lirinë e qenësishme të romancierëve.

Iron Woman

Nina Berberova, si kritike, vërtetoi kotësinë e këtij zhanri, veçanërisht në kërkesë gjatë periudhës së interesimit për fatet dhe individët e shquar. Arritja më e lartë e Nina Nikolaevna në këtë rrugë ishte libri "Iron Woman" që u shfaq në 1981. Kjo është një biografi e baroneshës M. Budberg. Jeta e saj ishte e lidhur ngushtë fillimisht me M. Gorky, dhe më pas me H. Wells.

Berberova, duke bërë pa "dekorime" të lindura nga imagjinata dhe fiksioni, arriti të krijojë një portret të gjallë të një aventurieri. M. Budberg i përkiste një lloji njerëzish që, sipas Berberovës, shprehin veçanërisht qartë tiparet tipike të shekullit të 20-të. Në një kohë të pamëshirshme, ajo ishte një grua e jashtëzakonshme. Ajo nuk iu nënshtrua kërkesave të epokës, të cilat e detyruan të harronte parimet morale dhe të jetonte thjesht për të mbijetuar. Historia, e ndërtuar mbi letra, dokumente, rrëfime të dëshmitarëve okularë, si dhe mbi kujtimet e vetë autorit nga takimet me heroinën dhe reflektimet mbi rrjedhën e historisë, shtrihet në pothuajse gjysmë shekulli. Aipërfundon me një përshkrim të udhëtimit që Budberg bëri në vitin 1960, kur ajo shkoi te Boris Pasternak i turpëruar në Moskë.

Shkronjat e mia të pjerrëta

Në vitin 1969, në anglisht, dhe më pas në rusisht (në 1972), u botua autobiografia e Nina Berberova "My itics". Duke parë jetën e saj, Nina Nikolaevna sheh "tema të përsëritura" në të dhe gjithashtu rindërton të kaluarën e saj në kontekstin ideologjik dhe shpirtëror të kohës. Duke e përcaktuar pozicionin e saj letrar e jetësor si properëndimor, antiortodoks dhe antidhe, ajo ndërton përmes këtyre karakteristikave “strukturën” e personalitetit të saj, që kundërshton “brishtësinë” dhe “pakuptueshmërinë” e botës. Libri paraqet një panoramë të jetës artistike dhe intelektuale të emigracionit rus në vitet ndërmjet dy luftërave botërore. Ai përmban kujtime të rëndësishme (veçanërisht për Khodasevich), si dhe analiza të veprës së shkrimtarëve rusë jashtë vendit (G. Ivanov, Nabokov dhe të tjerë).

Berberova Nina Nikolaevna erdhi në Rusi në 1989, ku u takua me lexues dhe kritikë letrarë. Ajo vdiq më 26 shtator 1993 në Filadelfia. Dhe sot puna e Nina Berberova mbetet e kërkuar. Lista e literaturës për të është tashmë mjaft mbresëlënëse.