Eliza Doolittle: një vajzë lulesh me shpirtin e një zonje
Eliza Doolittle: një vajzë lulesh me shpirtin e një zonje

Video: Eliza Doolittle: një vajzë lulesh me shpirtin e një zonje

Video: Eliza Doolittle: një vajzë lulesh me shpirtin e një zonje
Video: DIA DA TOALHA, 42 E O UNIVERSO NONSENSE DE DOUGLAS ADAMS | RETRATO OMELETE 2024, Qershor
Anonim

Eliza Doolittle është një nga ato personazhe letrare që janë të njohur, nëse jo për të gjithë, atëherë pothuajse për të gjithë. Ishte ajo që u bë heroina e "romanit në pesë akte" të Bernard Shaw të quajtur "Pygmalion". Ajo duhej të kalonte një rrugë të vështirë rilindjeje nga një lypës në një zonjë. Si ndodhi kjo, pse dhe kush kontribuoi në këtë mund të gjendet në këtë artikull.

Për çfarë është historia?

Një mbrëmje me shi u takuan profesori Henry Higgins dhe koloneli Pickering. Ata janë gati për të ngrënë darkë me kolonelin në hotel, kur një vajzë e re lulesh vrapon drejt tyre dhe kërkon të blejë lule. Higgins hodhi një grusht monedhash në shportën e saj, që nuk do të thoshte absolutisht asgjë për të, por për vajzën ishin një sasi e konsiderueshme.

Të nesërmen, Eliza (kështu quhet vajza e luleve) vjen në shtëpinë e profesorit dhe thotë se dëshiron të marrë mësime fonetike prej tij, sepse shqiptimi i saj e bën atë të paaftë për të gjetur një punë të mirë.

Eliza Doolittle
Eliza Doolittle

Pickering dhe Higgins vënë bast që një profesor mund të transformojë një rrugëshitëse te dukesha. Dy muaj më vonë, Higgins e solli Elizën te mamaja e tij në ditën e pritjes së saj. Vajza e kaloi provimin me nota të shkëlqyera: askush nuk e mori me mend se ajo nuk ishte aspak një zonjë e shoqërisë së lartë nga lindja. Higgins fitoi bastin.

Dalje të tilla vazhdojnë edhe për disa muaj, derisa profesori fillon të kuptojë se është lodhur nga kjo histori. Por çfarë ndodh me Elizën, e gjithë jeta e së cilës ka ndryshuar?

Qoftë komedi apo tragjedi…

Heroina Eliza Doolittle doli të ishte e pazakontë. “Pygmalion” rezultoi të ishte një lloj talljeje me tifozët e “gjakut blu”. Pikërisht këtë e ka thënë edhe vetë autori Bernard Shaw. Ishte një detyrë shumë e rëndësishme për të që të tregonte se të gjitha cilësitë e një vajze që ajo zbulon përfundimisht si zonjë mund të gjendeshin që në fillim të tregimit dhe cilësitë e një vajze lulesh pasqyroheshin më pas te zonja.

Karakteri i një personi nuk mund të përcaktohet vetëm nga mjedisi. Kjo ndodh përmes lidhjeve dhe marrëdhënieve ndërpersonale, me ngjyra emocionale, përmes gjithçkaje që kalon një person në kushtet e mjedisit të tij. Në fund të fundit, një person është një qenie pranuese dhe e ndjeshme, dhe jo një stampim fabrike që plotëson standardet e një klase të caktuar shoqërore.

Eliza Doolittle Pygmalion
Eliza Doolittle Pygmalion

Nëse nuk prekni gjuhësinë, së cilës i jepet shumë hapësirë në shfaqje, duhet të kuptoni se "Pygmalion" ishte fillimisht një komedi argëtuese, akti i fundit i së cilës përmban dramë të vërtetë: Eliza Doolittle, një vajzë e vogël me lule, e përballon në mënyrë të përsosur rolin e një zonje fisnike, por tani askush nuk ka nevojë për të. Ajo ka një zgjedhje jo shumë të lumtur - të kthehetrrugë ose martohu me një nga tre heronjtë.

Dallimi midis një vajze lulesh dhe një zonje

Pas shikimit të filmit, shikuesit mund të kuptojnë se Eliza Doolittle u bë një zonjë aspak sepse Henry Higgins e mësoi se si të fliste dhe vishej, por sepse kishte marrëdhënie normale njerëzore me njerëzit në një mjedis të caktuar. Pavarësisht se në shfaqje ka shumë detaje që rrënjos tek publiku idenë se është në sjelljen e zonjës dhe vajzës së luleve që ka një ndryshim mes tyre, teksti thotë të kundërtën. Vetë Eliza thotë se ndryshimi mes një zonje dhe një vajze lulesh nuk është në mënyrën se si sillet ajo, por në mënyrën se si sillen me të.

Imazhi "Zonja ime e bukur"
Imazhi "Zonja ime e bukur"

Sipas vajzës, merita për atë që është bërë i takon Pickering, jo Higgins. Ky i fundit thjesht e stërviti, i mësoi të folurit e duhur, si të vishte rrobat… Por ajo mund ta mësonte këtë pa ndihmën e jashtme. Por Pickering e trajtoi me edukatë dhe ishte falë kësaj që Eliza përjetoi ndryshimet e brendshme që dallonin një vajzë lulesh nga një zonjë.

Punë udhëzuese

Dhe kjo anë e lojës është në një lloj sinteze: për çdo person, faktori përcaktues është se si i trajton njerëzit e tjerë. Marrëdhëniet me publikun përbëhen nga dy anë: sjellja dhe trajtimi. Eliza Doolittle u shndërrua nga një vajzë e thjeshtë lulesh në një zonjë sepse, së bashku me sjelljen e saj, ndryshoi edhe trajtimi që ajo ishte në gjendje të ndjente në botën që e rrethonte.

Ajo nuk u bë konteshë, siç thoshte Higgins. Ajo ia doli më shumë: Eliza u bë grua, energji dhe forcëqë respektohet gjithmonë.

Heroina e shfaqjes duhet të thyejë stereotipin e imazhit të zakonshëm të një vepre të shkruar mirë: në vend që të mendojë për marshimin e Mendelssohn dhe lulëzimin tradicional të portokallit, vajza përpiqet të bëjë plane për një jetë të pavarur. Sigurisht, është e kuptueshme që mungesa e një linje dashurie në këtë histori solli zhgënjim tek fansat e Shaw. Por jo edhe Eliza Doolittle. "Zonja ime e bukur" është një film që e interpretoi disi ndryshe komplotin e veprës. Rolin e Elizës e ka luajtur bukuroshja Audrey Hepburn. Këtu theksi ishte pikërisht në anën lirike të marrëdhënies mes personazheve.

Recommended: