Poeti-ashug Lezgi Suleiman Stalsky: biografia dhe krijimtaria

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Biografia e Suleiman Stalsky, veçanërisht fëmijëria, është plot me ngjarje tragjike. Është e mahnitshme se si një djalë i rritur në kushtet më të vështira arriti të mbante në zemër dashurinë për njerëzit. Biografia e poetit popullor Dagestan dhe themeluesit të poezisë në gjuhën Lezgi tregon se si mirësia e shpirtit dhe sinqeriteti ndihmojnë edhe njeriun më modest të fitojë njohje dhe të prekë zemrat e njerëzve të ndryshëm me punën e tij. Poezia e Stalskit është ende pasqyrimi kryesor letrar i jetës popullore të popujve Kaukazian në kapërcyellin e shekujve 19 dhe 20. Çfarë lloj personi ishte poeti Suleiman Stalsky?

Biografi

Suleiman Gasanbekov lindi më 18 maj 1869 në fshatin Dagestan të Ashaga-Stal, prindërit e tij ishin Lezgin që jetonin në varfëri. Lindja e poetit të ardhshëm ishte e pazakontë: pasi u grind në prag të lindjes, babai i Sulejmanit përzuri gruan e tij shtatzënë nga shtëpia dhe gruaja duhej të lindte në një hambar. Mezi gjallë pas lindjes edhe nënaata nuk e lanë pranë foshnjës: foshnja ushqehej nga një fqinj dhe gruaja fatkeqe duhej të largohej nga shtëpia. Së shpejti ajo vdiq me disa fshatarë që e strehuan, duke mos e parë kurrë djalin e saj.

Me sa duket, inati i babait ndaj nënës së djalit ishte shumë i fortë, pasi ai vazhdoi t'ia nxirrte djalit të tij. Që në moshën katër vjeçare, Sulejmani ishte i ngarkuar me punët e shtëpisë dhe kur babai i tij u martua për herë të dytë, ai u bë diçka si një shërbëtor, një "djalë porosie".

Në moshën njëmbëdhjetë vjeç, Sulejmani mbeti jetim. Që në moshën 13-vjeçare u detyrua të bëhej punëtor me qira, punoi si punëtor në Derbent, Samarkand, Ganja dhe Baku. Poeti shpesh kujtonte se e gjithë rinia e tij kishte kaluar në punën e tij, por një ditë u zgjua dhe kuptoi se ishte tashmë tridhjetë vjeç. Së shpejti Sulejmani u martua, e zgjedhura e tij ishte vajza e një rojtari nga fshati fqinj Orta-Stal.

Krijueshmëria e parë

Gjatë gjithë kësaj kohe, i zënë me punë dhe organizim të jetës së tij, Suleiman Gasanbekov as që mendoi për poezinë. Por një ditë në fshatin ku jetonte me gruan erdhi një poet ashug lezge. Ashugët janë një version kaukazian i një minstreli ose trubaduri, domethënë këngëtarë shëtitës që shoqërojnë veten me disa instrumente të thjeshta dhe interpretojnë këngë popullore.

Për Sulejmanin, performanca e ashugëve ishte një zbulim i vërtetë: ai papritmas kuptoi se ai vetë mund t'i shprehte mendimet e tij në këtë mënyrë. Po atë mbrëmje, ai kompozoi poezitë e tij të para në Azerbajxhan, duke i recituar më pas në Dagestan dhe Lezgi. Poeti fillestar kishte një zotërim të dobët të shkrimit, dhe për këtë arsye ai mblodhi poezi dhe këngë të kompozuara në tëkujtim, duke ua ritreguar miqve dhe fqinjëve.

Poema e parë e vërtetë nga Suleiman Stalsky konsiderohet të jetë "Bilbili", kompozuar në vitin 1900.

Në një pemë molle, në gjethe të dendura, Bilbili i përhershëm këndon, Sa i pastër, sa i butë është zëri juaj, O bilbil frymëzues!

Hani larg botës, I pakujdesshëm, i lumtur tani.

Ah, nuk ju intereson për ne, Bilbili i bekuar!

Ju jeni gati të përbuzni njerëzit

Të bie njëqind çelësa në kopsht.

Por, frikacak, ti ik nga i ftohti.

Turp për ty bilbil fodulle!

Prit ku po shkon?

Mos ki frikë!

Më trego për jetën tënde.

Ndoshta më duhej të isha i uritur?

Bëhu një bilbil i sinqertë.

Por këtë dimër nuk je i dashur, Ishte një ditë dimri që nuk ishe i rreptë.

Ke ruajtur të gjitha ngjyrat e tua, Bilbili im i pakrahasueshëm.

Ja ku vjen skifteri… Fshihu

Në hijen e trashë, në natën e pyllit!

A mund t'ju ndihmoj

Bilbili im i guximshëm?

Ju nuk e dini fundin e telefonatës, Ju nuk dini si të qetësoheni, Ti je si gramafon, Bukuria e universit të bilbilit!

Harrojini pakujdesinë e zjarrtë!

Gjeni folenë! Qëndro me mua!

Dhe tingujt e Sulejmanit në gjoks

Hidh brenda, bilbil paçmuar!

Së shpejti, vepra e poetit fillestar u përhap në të gjithë Dagestanin, poezitë u kaluan nga goja në gojë. Në të njëjtën kohë, Sulejmanit i erdhi edhe pseudonimi: duke mos ditur mbiemrin, njerëzitata e quanin nga vendi i lindjes: fillimisht Ashaga-Stalsky, dhe më pas thjesht Stalsky.

Që nga viti 1909, biografia e Sulejman Stalskit përmend garat e tij me ashugët e famshëm, në të cilat ai nuk e humbi kurrë fytyrën.

periudha sovjetike

Pas revolucionit, poeti i talentuar dagestan, i cili lavdëron lirinë dhe tallet me skllavërinë dhe të pasurit, mori vëmendje serioze. I gjithë gëzimi i njerëzve të thjeshtë për ndryshimin e pushtetit u shpreh në vargjet e thjeshta dhe të sinqerta të Sulejman Stalskit. Fjalimi në Kongresin All-Union të Mbarështimit të Kafshëve ishte i rëndësishëm për poetin: vetë Joseph Stalin dëgjoi poezitë e tij nga presidiumi. Përkthimet e poezive nga gjuha Lezgi në Rusisht filluan të shfaqen në gazeta të ndryshme, më së shpeshti në Pravda dhe Izvestiya.

Tashmë në vitin 1927, në Moskë u shtyp "Koleksioni i poetëve lezge". Ai përfshin poezi nga Suleiman Stalsky. Puna e tij u vlerësua shumë nga poetët rusishtfolës të asaj kohe për sinqeritetin e vërtetë dhe aftësinë kaukaziane për të luajtur me fjalët.

Në vitin 1934, Suleiman Stalsky u zgjodh nga Dagestani si delegat në Kongresin e parë Gjith-Bashkimi të Shkrimtarëve. Maksim Gorki, i cili e vlerësoi shumë punën e Stalskit, e quajti atë "Homeri i shekullit të 20-të". Gorki dhe Stalsky në foton më poshtë.

Njohje dhe çmime

Nga viti 1917 deri në 1936, biografia poetike e Suleiman Stalsky përfshin shumë poezi dhe poema kushtuar Stalinit, Ordzhonikidze, Dagestan, Ushtrinë e Kuqe, jetën në BRSS, bolshevikët. Që në këtëndërsa Stalsky i ruante të gjitha veprat e tij ekskluzivisht në kujtesë, gjuhëtari i mirënjohur Lezgi Gadzhibek Gadzhibekov filloi të regjistronte poezitë e tij. Për disa orë, dhe nganjëherë për disa ditë, Gadzhibekov shkruante poezi që i diktoi Suleiman Stalsky, i cili dinte të mbante në kokën e tij mijëra rreshta të kompozuara në kohë të ndryshme. Në vitin 1936, në artikullin e tij mbi Stalsky, Gadzhibekov foli kundër thirrjes së Sulejmanit ashug. Vetë Sulejman Stalski protestoi kundër titullit ashug, duke e quajtur veten poet dhe autor të pavarur.

Në vitin 1934 Stalsky u shpall Poet i Popullit i Dagestanit dhe më 1936 poetit iu dha Urdhri i Leninit.

Memory

Suleiman Stalsky vdiq më 23 nëntor 1937 në Makhachkala (Dagestan). Në kujtim të poetit të popullit, në vitin e vdekjes së tij, fshati Dagestan Samurkent u riemërua Stalskoe, emri është ruajtur edhe sot e kësaj dite. në vitin 1969, rrethi Kasumentsky i Dagestanit u riemërua rrethi Suleiman-Stalsky - kjo ngjarje ishte caktuar të përkonte me njëqindvjetorin e lindjes së poetit, në të njëjtin vit u lëshua një pullë përkujtimore me një portret të Stalsky. Për më tepër, rrugët në Dagestan, Rostov-on-Don, Omsk, Novorossiysk janë emëruar sipas poetit, Çmimi Republikan në fushën e letërsisë dhe Teatri Muzikor Shtetëror Lezgin janë Stalsky. Një bust përkujtimor i Stalsky u ngrit në Makhachkala.

Kështu lind një këngë

Në vitin 1957, një film artistik u xhirua nga studioja e filmit në Baku,shfaqja e biografisë së Suleiman Stalsky, e quajtur "Kështu lind kënga". Filmi është xhiruar në Azerbajxhan, me regji të Mikayil Mikayilov dhe Rza Tahmasib. Komploti u bazua në historitë e jetës dhe kujtimet e vetë Sulejmanit, historitë e familjes dhe miqve të tij, si dhe "Shëmbëlltyra për Stalsky" - histori të vogla mësimore dhe qesharake Dagestan, personazhi kryesor i të cilave ishte poeti. Shëmbëlltyra të tilla u bënë pjesë e folklorit dagestan që nga vitet 1930 deri në luftë. Roli i Suleiman Stalsky u luajt nga aktori Konstantin Slanov. Një kornizë nga filmi në foton më poshtë.

Vlen të përmendet se filmi u publikua me ngjyra, megjithëse ishte një gjë e rrallë për kinemanë azerbajxhanas të asaj kohe.