Si u filmua "Moska nuk beson në lot". Historia e filmit, regjisori, aktorët dhe rolet

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49

Premiera e një prej filmave të paktë sovjetikë që mori çmimin prestigjioz të filmit "Oscar" u zhvillua në fund të vitit 1979. Komploti i filmit "Moska nuk beson në lot", një histori lirike se si tre vajza provinciale erdhën për të pushtuar një qytet të madh, doli të jetë afër shumë shikuesve të filmit. Fotoja u ble nga kompani nga njëqind vende të botës dhe vetëm në Bashkimin Sovjetik, rreth 90 milionë njerëz e panë atë brenda një viti.

Historia e një gruaje që gënjeu dy herë

Skenari origjinal që formoi bazën e figurës u shkrua nga Valentin Chernykh për konkursin për filmin më të mirë për Moskën. Një histori familjare për një vajzë provinciale që erdhi për të punuar në kryeqytet quhej "Dy herë gënjyer". Sepse historia e saj filloi me faktin se në fillim ajo u shtir si një moskovite vendase, e pasur para një të dashuri të ri, dhe më pas, kur ajo tashmë ishte duke punuardrejtor i një fabrike tekstili, e fshehu atë nga një njeri tjetër.

Regjisori i ardhshëm i "Moska nuk beson në lot" Vladimir Menshov nuk i bëri përshtypje skenari. Kryesisht për shkak të reagimeve negative nga mjeshtri i njohur Jan Frid, një skenarist dhe regjisor i shquar sovjetik, ndër veprat e të cilit janë Nata e Dymbëdhjetë, Qeni në grazhd, Don Cesar de Bazan. Por nga ana tjetër, Menshov ishte afër idesë për të pushtuar kryeqytetin, duke kapërcyer vështirësitë e përshtatjes me jetën në një qytet të madh, pasi edhe ai vetë shkoi në të njëjtën rrugë.

Puna në skenar

Regjisori i ofroi Valentin Chernykh të ripunonte ndjeshëm skenarin, por ai refuzoi kategorikisht. Pastaj vetë Vladimir Menshov e mori punën. Siç thotë ai, ai ishte shumë i tërhequr nga skena ku personazhi kryesor nis orën me zile dhe e zë gjumi me lot, dhe në kuadrin tjetër ajo zgjohet njëzet vjet më vonë dhe zgjon vajzën e saj të rritur. Madje në fillim mendova se më kishin humbur disa faqe. Por më pas kuptova se kjo është një histori e tillë me një kërcim në kohë dhe ideja funksionoi.

Si rezultat, skenari u rrit nga 60 në 90 faqe, u shfaqën personazhe dhe tregime të reja. Për shembull, historia e hokejistit të degraduar Gurin dhe skena në klubin e takimeve në filmin e vitit 1979 "Moska nuk beson në lot" nuk ishin në versionin e parë të skenarit. U shfaq gjithashtu aktori aspirues Innokenty Smoktunovsky. Për këtë, Menshov shkroi një episod me një vizitë në një festival francez të filmit, ku heroinat e filmit shikonin me kënaqësi yjet e filmit sovjetik. Ndërsa zezakët i kanëishin në ambasadën argjentinase dhe sapo panë të ftuarit që mbërrinin për një pritje diplomatike.

Në versionin origjinal, drejtoresha e fabrikës dhe deputetja e qytetit Ekaterina Tikhomirova duhej të priste votuesit, por drejtori e pa të mërzitshme. Dhe shefi në film shkoi në klubin e takimeve, ku drejtoresha e luajtur nga Leah Akhedzhakova e joshi atë për një punonjëse përgjegjëse të zyrës qendrore.

Personazhi kryesor

Irina Kupchenko, Zhanna Bolotova dhe Anastasia Vertinskaya ishin të ftuar në rolin kryesor të Katya Tikhomirova. Megjithatë, të gjithë ata, pasi lexuan skenarin, nuk pranuan. Melodrama e prodhimit nuk u interesoi atyre. Margarita Terekhova zgjodhi të luajë në filmin The Three Musketeers. Natalya Saiko kaloi audicionet e para, por më pas doli që ajo nuk dukej mirë në kornizë me Gosha (Aleksey Batalov).

Vera Alentova në "Moska nuk beson në lot" nuk u konsiderua nga bashkëshorti i saj, regjisori Vladimir Menshov. Meqenëse, sipas mendimit të tij, ajo nuk ishte e përshtatshme, përveç kësaj, ajo ishte shtatë vjet më e madhe se partnerja e saj kryesore, Irina Muravyova. Megjithatë, gjatë audicioneve, aktorja dukej më bindëse se shumica e të tjerave dhe dukej shumë organike në skenat me Goshën, njeriun e dashur të personazhit kryesor. Menshov, duke treguar se si e kanë filmuar "Moska nuk beson në lot", gjithmonë thekson se ishte shumë e vështirë të punonte me gruan e tij. Ata vazhdimisht flisnin për xhirimet, debatonin dhe skandalizonin. Ishte shumë urgjente që shumë besuan se Alentov mori rolin si gruaja e regjisorit.

Role të tjera femra

Për Irina Muravyova "Moska nuk beson në lot" është bërë një nga veprat ikonike të saj, falë së cilës u zbulua qartë talenti i aktores. Ajo luan Lyudmila, një nga tre miqtë që erdhën në kryeqytetin sovjetik me një kuotë pune. Shumë iniciativë dhe aktive, duke u përpjekur të fitojë një terren në Moskë me çdo kusht. Regjisori e ftoi aktoren pasi e pa aksidentalisht në një nga shfaqjet televizive.

Muravieva më vonë pranoi se ajo thjesht shpërtheu në lot kur pa për herë të parë foton në tryezën e redaktimit. Ajo nuk e pëlqeu aspak Lyudmila - e vrazhdë, e sjellshme dhe nganjëherë thjesht vulgare. Për të, kjo personifikonte gjithçka që nuk i pëlqente në jetë dhe në njerëz. Në përgjithësi, heroina e saj kishte një prototip të vërtetë, një mik të skenaristit - një shtëpiake që e la pronarin e banesës si xhaxhai i saj dhe gjithashtu u takua me atletin.

Shumë aktore të famshme sovjetike kaluan në audicion për rolin e shokut të tretë, një piktore modeste e shtëpisë, duke përfshirë Galina Polskikh, Natalya Andreichenko, Lyudmila Zaitseva dhe Nina Ruslanova. Megjithatë, sipas krijuesve të filmit, Raisa Ryazanova dukej më së miri në audicione, e cila më vonë u miratua nga këshilli artistik. Regjisori i filmit e takoi atë në një udhëtim në Siberi, ku ata performuan para shfaqjeve. Krijuesit e fotos në artikujt se si u filmua Moska nuk beson te lotët shkruan se disa aktore ishin ofenduar prej tyre, duke mos kuptuar se si mund t'u ofroheshin role kaq modeste, të tjera sepse nuk u miratuan.

Punëtor inteligjent

Për rolin kryesor mashkullor, sipas Menshov nënjë intervistë se si Moska nuk beson te lotët u filmua, shumë aktorë të famshëm kaluan në audicion. Ai nuk aprovoi yje të tillë të kinemasë sovjetike si Vitaly Solomin, Oleg Efremov, Vyacheslav Tikhonov. Regjisori madje mendoi të luante rolin e vetë Goshës, por një ditë ai pa Batalov në filmin "Njeriu im i dashur", i cili ishte në televizion. Dhe e kuptova menjëherë se kush duhet të ftohej në rolin e një punonjësi-intelektuali. Sidoqoftë, ai nuk u pajtua për një kohë të gjatë, sepse ishte i apasionuar pas mësimdhënies në VGIK dhe nuk kishte marrë role të mëdha për një kohë të gjatë. Për më tepër, Alexei Batalov nuk i pëlqeu melodrama e tepruar në "Moska nuk beson në lot", dhe roli i një bravandreqës nuk shkaktoi kënaqësi.

Disa skena me regjisorin Batalov të bëra posaçërisht më të përditshme. Sipas skenarit, Gosha duhej të shikonte një ndeshje hokej duke pirë birrë të ftohtë, por në vend të kësaj ai mori përsipër të riparonte fshesën me korrent. Dhe aty ku duhej të këndonin këngën "Një kozak i ri ecën përgjatë Donit" me Kolya, ai thjesht theron në heshtje një dash të tharë. Disa dialogë dhe skena duhej të ndryshonin dhe me insistimin e këshillit artistik, për shembull, ata hoqën emrin e linjës ajrore Air France nga biseda e tyre për rrëmbimin e avionit nga terroristët.

Role të tjera mashkullore

Aktori Alexander Fatyushkin u gjykua fillimisht për rolin e Nikolai, burrit të Tosya. Por ata vendosën t'ia jepnin Boris Smorchkov, i cili gjithmonë shkonte mirë me djemtë e thjeshtë të punës rusë. Pas kësaj, Fatyushkin iu ofrua roli i hokejistit të dehur Gurin. Më vonë ka thënë aktoriduke folur për mënyrën sesi filmuan "Moska nuk beson në lot", se i pëlqeu shumë personazhi i tij dhe u pendua shumë që shumë nga pozat nuk u përfshinë në versionin përfundimtar të figurës. Për shembull, episodi në të cilin lojtari i hokejit bëhet hero i ndeshjes kundër kombëtares suedeze në Pallatin e Sporteve të mbipopulluar Luzhniki.

Por mbi të gjitha i erdhi keq për skenën që u hoq nga fotoja e Agjencisë Shtetërore të Filmit. Më afër finales, të gjithë personazhet kryesore vijnë në dacha, tre miq ulen në tumë dhe këndojnë. Në këtë kohë, Gurin vjen tek ata së bashku me një shoqërues të pijes dhe fillon të grindet me ish-gruan e tij Lyudmila, duke kërkuar një treshe për një pije. Khanyga i bërtet gruas se ai u rrit në ndeshjet e burrit të saj si person dhe është i indinjuar nga mënyra se si ajo flet me të. Udhëheqja e kinemasë sovjetike konsideroi atëherë se një lojtar i ekipit kombëtar, qoftë edhe një ish, nuk mund të binte kështu, pasi ai premtoi të largohej, atëherë kështu është.

Ndër emrat e aktorëve të "Moska nuk beson në lot" është edhe Basov, i cili mori një rol të vogël, por të rëndësishëm si nënkryetari i zyrës qendrore Anton. Për regjisorin ishte shumë e rëndësishme që ishte personazhi i tij që tha frazën e famshme të mëvonshme: “Në moshën 40-vjeçare, jeta sapo fillon”. Menshov doli me pjesën tjetër gjatë xhirimeve, për shembull, problemet me stomakun. Një person nuk del nga tualeti, por gjithçka përpiqet të njohë më mirë vajzat. Dhe shikuesit i bëhet e qartë se çfarë lloj personazhi është.

Moska 50s

Krijuesit e figurës u përballën me një detyrë të vështirë: ishte e nevojshme të tregonte Moskën në vitet 1950, kur ndodhin ngjarjet e episodeve të para, dhe xhirimetu zhvillua në fund të viteve 1970. Vendet e xhirimeve të filmit "Moska nuk beson në lot" supozohej të lidheshin me shikuesit sovjetikë me vitet e pasluftës. Prandaj, rrokaqiejt e Stalinit, që janë ndërtesa ikonike të asaj periudhe, bien disa herë në kornizat e tablosë.

Katya e re zhvendoset përkohësisht në banesën e të afërmit të saj, profesor Tikhomirov, që ndodhet në një shtëpi të tillë. Shoqja e saj e gëzuar dhe e shkathët u etiketua së bashku me të në mënyrë që të paktën të jetonte një jetë të vogël, të cilën ajo vetëm mund ta ëndërrojë. Vajzat hyjnë në hyrjen numër 1 në Sheshin Vosstaniya (tani Sheshi Kudrinskaya), por më tej në film ato tregojnë hollin e një tjetër rrokaqiell stalinist, i cili ndodhet në argjinaturën Kotelnicheskaya, 1/15.

Një tjetër simbol i epokës së pasluftës në vendin ku ata filmuan "Moska nuk beson në lot" ishte metroja e Moskës. Lyudmila takon hokejtarin e ekipit kombëtar Sergei Gurin, burrin e saj të ardhshëm, në stacionin Novoslobodskaya, i cili ishte maskuar si stacioni Okhotny Ryad. Ky ishte emri i stacionit Prospekt Marksa derisa u riemërua në vitin 1958.

Vende të tjera ikonike

Filmi fillon me një nga panoramat më të bukura dhe më të njohura të Moskës - pamjen nga Sparrow Hills. Pamjet tregojnë urën e metrosë që kalon përmes lumit Moskë, dhe në distancë kullën televizive Shabolovskaya dhe ndërtesën e Akademisë Ruse të Shkencave, e cila ishte ende në ndërtim në atë kohë, të cilën "populli" e quan "truri i artë"..

Shumë rrugë dhe ndërtesa ku është filmuar "Moska nuk beson në lot" janë lehtësisht të dallueshme nga shumë shikues. duke përfshirëinterierët e famshëm të Bibliotekës. Lenini në Vozdvizhenka, 3/5, ku Lyudmila u përpoq të njihej me një shkencëtar të arrirë. Dhe kur shoqja e saj e pyeti nëse do të shikonte se si lexonin, heroina Muravyova u përgjigj se atje kishte edhe një dhomë për pirjen e duhanit. Ajo zotëron gjithashtu një frazë tjetër të famshme - ajo i thotë Smoktunovsky: "Ti fillon shumë vonë", kur ai u prezantua si një aktor aspirues. Në jetë, ai me të vërtetë filloi të aktrojë shumë vonë në filma. I gjithë dialogu zhvillohet në Teatrin e Aktorit të Filmit në rrugë. Vorovsky (tani Povarskaya), ku miqtë erdhën në festivalin francez të filmit.

Skenat e prodhimit në filmin e vitit 1979 "Moska nuk beson në lot" u filmuan në punishtet e një fabrike të fibrave kimike në Klin. Prodhimi nuk u ndal gjatë xhirimeve. Premiera e fotos u zhvillua në klubin e fabrikës të të njëjtit qytet afër Moskës.

Vendndodhjet në lidhje me personazhet kryesore

Përballë shtëpisë numër 1, në stolin e famshëm në bulevardin Gogolevsky, personazhi kryesor në film shfaqet në dy episode kur takon babanë e fëmijës së saj, kameramanin Rudolf (Yuri Vasiliev). Hera e parë që një vajzë shtatzënë kërkon të gjejë një mjek që ajo të abortojë. Meqenëse i riu refuzoi të martohej me të, pasi mësoi se ajo ishte një punëtore e fabrikës, dhe jo vajza e profesor Tikhomirov. Për fat të mirë, sipas skenarit, vajza e Aleksandrit (Natalya Vavilova) lindi ende. Hera e dytë që ata ulen në këtë stol është kur Ekaterina, tashmë një grua e pjekur dhe e suksesshme, drejtoreshë e uzinës, dhe Rudolf, karriera e të cilit nuk ka funksionuar, i kërkon asaj të lejojëfol me vajzen time.

Ekaterina zgjohet tashmë në vitet 1970 në apartamentin e saj në një nga shtëpitë elitare në rrugën Mosfilmovskaya, e ndërtuar në 1972 për zyrtarë të rangut të lartë. Apartamenti komunal ku jetonte Gosha ishte në Lyalin Lane, në një nga shtëpitë e vjetra. Në atë kohë, kishte një rregullim të madh me zhvendosjen. Dhe lufta e Goshës me shkelësit e Aleksandrës në portë, e cila, sipas skenarit, zhvillohet aty pranë, në të vërtetë u filmua në Leningradskoe Shosse, 7.

Fati i filmit

Këshilli artistik i Mosfilm e pranoi foton, shumica e anëtarëve të të cilit e konsideruan atë një melodramë të lirë, duke luajtur mbi ndjenjat më të ulëta të shikuesve të filmit. Vetëm drejtori i kinostudios Sizov, siç tregoi Menshov për historinë e krijimit të filmit "Moska nuk beson në lot", shumë i zemëruar me vlerësime të tilla, e mbështeti papritur filmin, duke thënë se do të merrte shumë çmime dhe do të shijoni dashurinë e njerëzve. Por në një bisedë private me regjisorin, ai ka kërkuar që të shkurtohen skena tepër eksplicite. Menshov pushoi dhe nuk u zvogëlua. Vërtetë, në këtë kohë skena e takimit të Katya me të dashurin e saj të martuar Vladimir (Oleg Tabakov) në banesën e tij tashmë ishte kufizuar shumë. Fati i fotos u vendos nga fakti se Brezhnev i pëlqeu shumë, i cili ishte thjesht i kënaqur.

Suksesi i madh i filmit në arkë ishte një surprizë e plotë për zyrtarët dhe kritikët e filmit. Për më tepër, pati një rezultat të shkëlqyer financiar në Shtetet e Bashkuara, amerikanët e blenë foton dhe më pas e nominuan vetë për Oscar. Vladimir Menshov mësoi për marrjen e çmimit prestigjioznga lajmet televizive. Vetëm tetë vjet më vonë, në ceremoninë e ndarjes së çmimeve Nika, atij iu dhurua një statujë, e cila u mbajt në Goskino. Ata donin vetëm ta linin të mbante Oscarin dhe më pas ta merrnin atë, por Menchov nuk ia ktheu.