2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 05:49
Frazat e kapjes nga filmat e vjetër sovjetikë janë kaq të përhapura sa është e vështirë të gjesh burimin origjinal. Pra, nga cili film - "shkurt, Sklifosovsky", jo të gjithë mund ta mbajnë mend menjëherë. Fjalët, të folura për herë të parë nga personazhi i komedisë së Leonid Gaidait, janë bërë vërtet të njohura. Shprehja përdoret shpesh kur duhet t'i thuash folësit se duhet të flasësh shkurt dhe deri në pikën e duhur.
Komedia më e mirë sovjetike
Filmi "I burgosuri i Kaukazit, ose aventurat e reja të Shurik" i vitit 1966 u bë një nga më të njohurit në vend për një kohë të gjatë. Pavarësisht se për shkak të censurës, jo vetëm skenari dhe teksti, por edhe emrat e personazheve duhej të ndryshonin vazhdimisht, komedia pati një sukses të jashtëzakonshëm. Në arkë në 1967, fotografia zuri vendin e parë, në Bashkimin Sovjetik vetëm në vitin e parë u shikua nga 76, 54milion shikues. Ishte vendi i fundit ku u shfaq së bashku treshja e famshme e komedisë së mashtruesve të vegjël: Frikacak - Dunce - Me përvojë (Georgy Vitsin - Yuri Nikulin - Evgeny Morgunov).
Filmi është bërë një burim i pashtershëm për adhuruesit e shprehjeve të përshtatshme dhe pothuajse i gjithë ai u shpërbë në thonjëza. Për shumë admirues të veprës së Gaidait, pyetja as që lindi nga cili film "shkurt, Sklifosovsky" ose, për shembull, "Më falni për zogun".
Skena me frazën e famshme
Episodin nga ku shprehja "me pak fjalë Sklifosovsky" shkoi në popull, shumë shikues e mbajtën mend mirë. Në skenën e një përpjekjeje për të shpëtuar personazhin kryesor, anëtaren e bukur të Komsomol Nina, nga burgimi, dy çlirimtarë hyjnë në daçën e shokut Saakhov. Të maskuar si punonjës mjekësorë, shoferi i ambulancës Edik dhe Shurik u ofrojnë mashtruesve vendas Trus, Dunce dhe Experienced të vaksinohen kundër sëmundjes Afta Epizootike. Si mjek në stacionin sanitar dhe epidemiologjik, Edik u jep leksione për pasojat e tmerrshme të sëmundjes, në pritje të efektit të tabletave të gjumit që i injektuan nën maskën e një vaksine.
Budalla, duke u përpjekur të ndalojë rrjedhën e informacionit të mërzitshëm dhe të padobishëm, thotë: "shkurt, Sklifosovsky". Nga ku shprehja filloi të përdorej më pas në vend, duke u bërë sinonim për shprehje të tilla si: "mos derdhni ujë" dhe "më afër biznesit". Episodi u kujtua gjithashtu nga shumë shikues nga madhësia e shiringës së përdorur për të injektuar Eksperienced.
Ku përdoret
Shprehja "shkurt, Sklifosovsky"(nga ku shprehja shpesh nuk përmendet) përdoret gjerësisht në artikuj, libra dhe fjalime. Në përdorim të zakonshëm, në disa raste, shndërrimi në "Skleikosovsky më i shkurtër" ose "Sklekhosovsky më i shkurtër" kur mbiemri është i shtrembëruar, ndonjëherë me dashje, dhe ndonjëherë thjesht për shkak të mosnjohjes së origjinalit. Dhe tani fraza përdoret kur në një formë të butë duhet t'i kërkoni folësit të jetë më specifik dhe më i shkurtër.
Në Bashkimin Sovjetik, falë kësaj fraze tërheqëse, Instituti i Mjekësisë Urgjente në Moskë me emrin N. V. Sklifosovsky para së gjithash u bë i famshëm. Dhe emri i pathyeshëm i mjekut të shquar rus u bë i famshëm në të gjithë vendin. Në një nga udhëzuesit e institutit shkruhet se fraza e preferuar e një rus në një dialog me një bashkëbisedues jo interesant dhe të lodhshëm është: "Me pak fjalë, Sklifosovsky". Nga vjen kjo frazë, natyrisht, nuk përmendet në tekst. Sepse është popullor tani.
Recommended:
Proporcioni ideal në arkitekturë: përdorim dhe shembuj
Çfarë ka të përbashkët Pentagoni me Piramidën e Gizës ose Katedralen Notre Dame. Përgjigja do të jetë e papritur - gjeometria. Është matematika dhe gjeometria që i bashkon këto struktura me ndihmën e një formule sekrete, e cila duket si a: b=b: c ose c: b=b: a. Kjo formulë përcakton përmasat në arkitekturën e ndërtesave të famshme. Gjithçka është e thjeshtë
Si të përdorim gouache në vizatim: një klasë master për punën me bojë
Tema e artikullit tonë është gouache. Ne do të fillojmë klasën master për të punuar me të me një përshkrim të vetive të bojës. Është në dispozicion në dy versione: poster, i cili përdoret më shpesh në shkollë në mësimet e vizatimit, dhe art - për punë profesionale
Akordet: cilat janë ato dhe si t'i përdorim ato?
Muzikantët fillestarë shpesh duhet të merren me konceptin e një akordi. Falë modeleve të tilla, zhvillimi i shumë mjeteve bëhet i thjeshtë dhe i shpejtë
Çfarë është një vernisazh dhe si ta përdorim saktë këtë fjalë
Në jetën e përditshme përdoret shpesh fjala "ditë hapjeje", por jo të gjithë e dinë se për çfarë bëhet fjalë në raste të tilla. Ju mund të lexoni se çfarë është një vernisazh në këtë artikull
Si të flasim shkurt dhe me mençuri: një shembull aforizmash
Dhe gjithçka sepse pothuajse çdo shembull i aforizmave është një formulim kaq i suksesshëm i një mendimi të veçantë saqë zhytet në vetëdije si një shembull i një norme të të folurit. Ky është fenomeni i shprehjeve më të njohura: ato dëgjohen gjithmonë, riprodhohen pothuajse të pandryshuara dhe kuptohen nga një gjysmë fjalë
